Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Reel Big Fish
Reel Big Fish - The Promise
The Promise
Tekst dodał(a): adusia9631
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adusia9631
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adusia9631
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you need a friend
Don't look to a stranger
You know in the end
I'll always be there
And when you're in doubt
And when you're in danger
Take a look all around
And I'll be there
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if you wait around awhile I'll make you fall for me
I promise
I promise you, I will
When your day is through
And so is your temper
You know what to do
Gonna always be there
Sometimes if I shout
It's not what's intended
These words just come out
With no grudge to bear
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if I had to walk the world I'd make you fall for me
I promise you
I promise you, I will
I tell ya
I gotta tell ya
I need to tell ya
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if you wait around awhile I'll make you fall for me
I promise
I promise you
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if I had to walk the world I'd make you fall for me
I promise you
I promise you, I will
I will
I will
I will
Don't look to a stranger
You know in the end
I'll always be there
And when you're in doubt
And when you're in danger
Take a look all around
And I'll be there
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if you wait around awhile I'll make you fall for me
I promise
I promise you, I will
When your day is through
And so is your temper
You know what to do
Gonna always be there
Sometimes if I shout
It's not what's intended
These words just come out
With no grudge to bear
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if I had to walk the world I'd make you fall for me
I promise you
I promise you, I will
I tell ya
I gotta tell ya
I need to tell ya
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if you wait around awhile I'll make you fall for me
I promise
I promise you
I'm sorry but I was just thinking of the right words to say
I know they don't sound the way I planned them to be
But if I had to walk the world I'd make you fall for me
I promise you
I promise you, I will
I will
I will
I will
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli szukasz przyjaciela,
nie patrz na obcego.
Wiesz, że na końcu
zawsze tam będę.
I jeśli masz wątpliwości
I jeśli jesteś w niebezpieczeństwie
Obejrzyj się wokoło
I będę tam.
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli poczekasz chwilę, sprawię, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Kiedy Twój dzień jest przelotni.
I Twój humor taki jest.
Wiesz, co masz robić.
Zawsze tam będę.
Czasem gdy krzyczę
To nie to, co zamierzałem
Te słowa po prostu wyszły
bez żywienia urazy.
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli miałbym i przejść cały świat to sprawiłbym, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Mówię Ci
Muszę Ci powiedzieć
Potrzebuję Ci powiedzieć
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli poczekasz chwilę, sprawię, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli miałbym i przejść cały świat to sprawiłbym, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
nie patrz na obcego.
Wiesz, że na końcu
zawsze tam będę.
I jeśli masz wątpliwości
I jeśli jesteś w niebezpieczeństwie
Obejrzyj się wokoło
I będę tam.
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli poczekasz chwilę, sprawię, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Kiedy Twój dzień jest przelotni.
I Twój humor taki jest.
Wiesz, co masz robić.
Zawsze tam będę.
Czasem gdy krzyczę
To nie to, co zamierzałem
Te słowa po prostu wyszły
bez żywienia urazy.
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli miałbym i przejść cały świat to sprawiłbym, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Mówię Ci
Muszę Ci powiedzieć
Potrzebuję Ci powiedzieć
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli poczekasz chwilę, sprawię, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Przepraszam, ale myślałem nad odpowiednimi słowami do powiedzenia.
Wiem, że nie brzmią w sposób, w jaki je zaplanowałem by brzmiały.
Ale jeśli miałbym i przejść cały świat to sprawiłbym, że stracisz dla mnie głowę.
Przysięgam.
Przysięgam Ci, że sprawię.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Candy Coated Fury |
Komentarze (0):