Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Regina Spektor
Popularne teksty
Regina Spektor - Lucky Penny
Lucky Penny
Tekst dodał(a): respektfan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mibu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I didn't find the lucky penny
So I flipped it over and
left it for some one else to find
And a dime just in time
for the little kid behind me to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
Then I turned around corner
and I dropped another dollar
Just in case the street needed some more cash
In the end I made it home with nothing in my pockets
except some cigarettes and some stones
I pick 'em up when I go walking
Some are shiny, all are dirty
Some are just pebbels that might grow up to be stones
As an adult no one can stop you
from getting your hands dirty
When you're walking home alone
Then I saw a little black cat
cross the street before a fast cab
Flashed and disappeared into the night
He glanced back understanding
of a future life impending
And we both knew it wasn't his time yet
I didn't find the lucky penny
So I flipped it over and
left it for some one else to find
And a dime just in time
for the little kid behind me to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
And a dime just in time
for the little kid behind me to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
And a dime just time
to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
So I flipped it over and
left it for some one else to find
And a dime just in time
for the little kid behind me to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
Then I turned around corner
and I dropped another dollar
Just in case the street needed some more cash
In the end I made it home with nothing in my pockets
except some cigarettes and some stones
I pick 'em up when I go walking
Some are shiny, all are dirty
Some are just pebbels that might grow up to be stones
As an adult no one can stop you
from getting your hands dirty
When you're walking home alone
Then I saw a little black cat
cross the street before a fast cab
Flashed and disappeared into the night
He glanced back understanding
of a future life impending
And we both knew it wasn't his time yet
I didn't find the lucky penny
So I flipped it over and
left it for some one else to find
And a dime just in time
for the little kid behind me to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
And a dime just in time
for the little kid behind me to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
And a dime just time
to pick it up and yell:
Hey, mom! I found a dime!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie znalazłam szczęśliwej monety
Więc przerzuciłam ją i
zostawiłam, by znalazł ją ktoś inny
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
Potem zakręciłam za rogiem
i upuściłam kolejnego dolara
Na wszelki wypadek, gdyby ulica potrzebowała trochę kasy
W końcu dotarłam do domu z niczym w moich kieszeniach
prócz jakichś papierosów i kamyków
Podnoszę je, gdy idę na spacer
Niektóre są połyskliwe, wszystkie są brudne
Niektóre to po prostu kamyki które mogą wyrosnąć na skały
Jako osoba dorosła nikt cię nie może powstrzymać
od brudzenia sobie rąk
Kiedy samemu idziesz do domu
Wtedy zobaczyłam czarnego kotka
przekraczającego ulicę przed tym, jak szybka taksówka
Mignęła i zniknęła w nocy
Łypnął za siebie rozumiejąc
nadciągające przyszłe życie
I oboje wiedzieliśmy, że to nie był jeszcze jego czas
Nie znalazłam szczęśliwej monety
Więc przerzuciłam ją i
zostawiłam, by znalazł ją ktoś inny
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
Więc przerzuciłam ją i
zostawiłam, by znalazł ją ktoś inny
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
Potem zakręciłam za rogiem
i upuściłam kolejnego dolara
Na wszelki wypadek, gdyby ulica potrzebowała trochę kasy
W końcu dotarłam do domu z niczym w moich kieszeniach
prócz jakichś papierosów i kamyków
Podnoszę je, gdy idę na spacer
Niektóre są połyskliwe, wszystkie są brudne
Niektóre to po prostu kamyki które mogą wyrosnąć na skały
Jako osoba dorosła nikt cię nie może powstrzymać
od brudzenia sobie rąk
Kiedy samemu idziesz do domu
Wtedy zobaczyłam czarnego kotka
przekraczającego ulicę przed tym, jak szybka taksówka
Mignęła i zniknęła w nocy
Łypnął za siebie rozumiejąc
nadciągające przyszłe życie
I oboje wiedzieliśmy, że to nie był jeszcze jego czas
Nie znalazłam szczęśliwej monety
Więc przerzuciłam ją i
zostawiłam, by znalazł ją ktoś inny
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
I pięciodolarówkę tą w samą porę
znalazło dziecko za mną i krzyknęło:
Hej, mamo! Znalazłem pięciodolarówkę!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):