Regina Spektor - Paris

Paryż

Mogłam osiedlić się w Paryżu,
ale mężczyzna, który do mnie przyszedł,
wziął mnie za rękę
i powiedział, że to już czas, by wyjechać

Margaret Atwood nie mogła go powstrzymać
Virginia Woolf nie mogła go powstrzymać
Prawda jest taka, że chciałam odejść
On jest wszystkim, co znam, wszystkim, co znam...

Wróciłam do domu z Paryża,
a on powiedział, że to, co zrobiłam, było złe
I mimo, że jego kazanie było raczej długie,
słuchałam jak posłuszne dziecko
Światło wpadało przez okna
i był to najbardziej znajomy gest tej nocy
Kochałam każdą latarnię
i chciałam, żeby on mnie pocałował

Margaret Atwood nie mogła go powstrzymać
Virginia Woolf nie mogła go powstrzymać
Prawda jest taka, że chciałam odejść
On jest wszystkim, co znam, wszystkim, co znam...

Zawsze taki słodki
Zadowolę siebie w następnym wcieleniu...

Powiedział, że nie mógł beze mnie żyć,
a ja powiedziałam mu to samo
I chociaż oboje wiedzieliśmy, że nie jest to prawdą,
oboje wiedzieliśmy również, że nie jest to kłamstwem
Światło wpadało przez okna
i był to najbardziej znajomy gest tej nocy
Kochałam każdą latarnię
i chciałam, żeby on mnie pocałował

Margaret Atwood nie mogła go powstrzymać
Virginia Woolf nie mogła go powstrzymać
Prawda jest taka, że chciałam odejść
On jest wszystkim, co znam, wszystkim, co znam...

Zawsze taki słodki
Zadowolę siebie w następnym wcieleniu...