Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Renato Carosone
Renato Carosone - Tu Vuò Fa L'Americano
Tu Vuò Fa L'Americano
Tekst dodał(a): Diegonzalez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Brunonov
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Puorte' o' cazone
cu' 'nu stemma arreto
'na cuppulella
cu' a visiera aizata
Passe scampanianno
pè Tuleto
Comme a' nu guappo
pe' te fa guardà
Tu Vuò Fa L'Americano,
Mmericano,
Mmericano
Siente a me,
chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi
"Whisky and Soda"
Po' te siente
'e disturbà
Tu abballe
'o Rocco Roll
Tu giochi
al basebal
Ma 'e solde pe' Camel
chi te li dà?
La borsetta
di mammà
Tu Vuò Fa L'Americano,
Mmericano,
Mmericano
Ma si' nato in Italy,
Siente a mme,
nun ce stà niente a ffa
Okay, napolità
Tu Vuò Fa L'American,
Tu Vuò Fa L'American,
(Tu Vuò Fa L'American)
(Tu Vuò Fa L'American)
Tu Vuò Fa L'Americano,
Mmericano,
Mmericano
Ma si' nato in Italy,
Siente a mme,
nun ce stà niente a ffa
Okay, napolità
Tu Vuò Fa L'American,
Tu Vuò Fa L'American,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
Tu Vuò Fa L'American,
Tu Vuò Fa L'American,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
cu' 'nu stemma arreto
'na cuppulella
cu' a visiera aizata
Passe scampanianno
pè Tuleto
Comme a' nu guappo
pe' te fa guardà
Tu Vuò Fa L'Americano,
Mmericano,
Mmericano
Siente a me,
chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi
"Whisky and Soda"
Po' te siente
'e disturbà
Tu abballe
'o Rocco Roll
Tu giochi
al basebal
Ma 'e solde pe' Camel
chi te li dà?
La borsetta
di mammà
Tu Vuò Fa L'Americano,
Mmericano,
Mmericano
Ma si' nato in Italy,
Siente a mme,
nun ce stà niente a ffa
Okay, napolità
Tu Vuò Fa L'American,
Tu Vuò Fa L'American,
(Tu Vuò Fa L'American)
(Tu Vuò Fa L'American)
Tu Vuò Fa L'Americano,
Mmericano,
Mmericano
Ma si' nato in Italy,
Siente a mme,
nun ce stà niente a ffa
Okay, napolità
Tu Vuò Fa L'American,
Tu Vuò Fa L'American,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
Tu Vuò Fa L'American,
Tu Vuò Fa L'American,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
"Whisky and Soda"
e Rocco Roll,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNosisz spodnie
z logo na tyłku,
berecik
z uniesionym daszkiem.
Chodzisz robiąc dużo
hałasu
jak zawadiaka,
żeby na ciebie patrzyli.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina
'merykanina,
'merykanina.
Posłuchaj,
czy ktoś zwraca na ciebie uwagę?
Chcesz żyć nowocześnie,
ale jeśli pijesz
„whisky & soda”,
czujesz się potem
źle.
Tańczysz
rock and rolla,
grasz
w baseball,
ale pieniądze na Camele,
kto ci je daje?
Torebka
mamusi!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina,
'merykanina,
'merykanina,
ale urodziłeś się we Włoszech.
Posłuchaj,
nic nie da się z tym zrobić,
OK, Neapolitańczyku!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina,
'merykanina,
'merykanina,
ale urodziłeś się we Włoszech.
Posłuchaj,
nic nie da się z tym zrobić,
OK, Neapolitańczyku!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
z logo na tyłku,
berecik
z uniesionym daszkiem.
Chodzisz robiąc dużo
hałasu
jak zawadiaka,
żeby na ciebie patrzyli.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina
'merykanina,
'merykanina.
Posłuchaj,
czy ktoś zwraca na ciebie uwagę?
Chcesz żyć nowocześnie,
ale jeśli pijesz
„whisky & soda”,
czujesz się potem
źle.
Tańczysz
rock and rolla,
grasz
w baseball,
ale pieniądze na Camele,
kto ci je daje?
Torebka
mamusi!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina,
'merykanina,
'merykanina,
ale urodziłeś się we Włoszech.
Posłuchaj,
nic nie da się z tym zrobić,
OK, Neapolitańczyku!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina,
'merykanina,
'merykanina,
ale urodziłeś się we Włoszech.
Posłuchaj,
nic nie da się z tym zrobić,
OK, Neapolitańczyku!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina!
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
„Whisky & soda”
i rock and roll,
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Renato Carosone, Nicola „Nisa” Salerno Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Renato Carosone, Nicola „Nisa” Salerno |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Renato Carosone |
| Covery: |
Tonino Carotone, Dany Brillant, Marco Calliari, The Puppini Sisters, Orietta Berti, Ilaria Paolicelli, Aylin Prandi, Rocco con Buscemi, Stefano Terrazzino |
| Płyty: |
Tu vuo' fa' l'americano (LP, 1956) |
Komentarze (0):