Teksty piosenek > R > Rhett & Link > Yo Daddy Battle
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Rhett & Link - Yo Daddy Battle

Yo Daddy Battle

Yo Daddy Battle

Tekst dodał(a): Shinigami00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JCA Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TROLlox78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My daddy can bench press 400 pounds. 800 if he uses both arms.
My daddy can make a delicious pizza using nothing but found items from your backyard

My daddy ran a marathon in under 2 hours... on his hands.
My daddy was the lead singer of 90% of all popular 80s hair bands

My daddy runs the economy from an office buried deep within the earth's core.
My daddy catches swordfish with a fish sword. A Fish Sword.

My daddy has a monkey butler that brings him bananas and fresh herbal teas
My daddy won a Pulitzer Prize the last time he wrote a list of groceries.
My daddy was arrested once for smelling too good for being too handsome
My daddy kidnapped himself and then escaped instead of paying his own ransom.

My daddy jumped out of a plane and landed safely on another plane flying at a lower altitude.
My daddy conducted all the surveys used over the past 30 years on the Family Feud.

My daddy invented the wheel
My daddy invented inventions
My daddy put up a cardboard cutout of himself in our cul-de-sac for crime prevention.
My daddy is an astronaut fireman specializing in space fires.
My daddy plans to relax by working on a oil rig when he retires.

My daddy has a festival set up in his honor called "Dadcon," where people cosplay as my dad.

My daddy choreographed the knife fight for Michael Jackson's bad.
I think you mean Beat it.
yes. that.

My daddy can get gardens to grow just by looking at them in a nurturing manner.
My daddy challenged the Hulk to a fight, but the Hulk got scared and turned into Bruce Banner.

My daddy won a best daddy competition where he and your daddy were the only competitors.
My daddy was an editor on Alien vs. Predator.
Really?
Yeah, but he was uncredited.

My daddy is an olympic gold medalist in all events except "Not Being Awesome"
My daddy genetically engineered a plant to grow fully-fried onion blossoms.

My daddy could beat up your daddy.
That's it?
Hmm mmm.

My daddy was elected president, but he turned it down because he was like "I don't feel like it"
My daddy released the kraken just so he could smite it.

My daddy wins at every card game he plays except solitaire, where it's a draw.
My daddy has never failed to retrieve a prize at that game with the claw.

My daddy created a bbq recipe beloved by people of both north AND south carolina.
My daddy was asked to build a fence once. Maybe you've heard of it, it's called The Great Wall of China.

My daddy can teleport
My daddy has telekinesis
My daddy can telekinesisport, meaning he has the ability to move objects with his mind and then mentally transport himself over to where he moved them so he can then use that object over in the place that he moved it to.

My daddy knows how to end a song perfectly, just like I do!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój tata umie podnieść 400 funtów (1). 800 jeżeli używa obu ramion.
Mój tata umie zrobić przepyszną pizzę nie używając niczego, oprócz przedmiotów z twojego ogródka.

Mój tata przebiegł maraton w mniej niż 2 godziny... na rękach.
Mój tata był wokalistą 90% popularnych zespołów glam metalowych (2) z lat 80-tych.

Mój tata napędza gospodarkę z biura zakopanego we wnętrzu ziemi.
Mój tata łapie rybę-miecz mieczem-rybą. Mieczem na ryby.

Mój tata ma lokaja-małpę, który przynosi mu banany i świeże herbaty ziołowe.
Mój tata wygrał nagrodę Pulitzera, kiedy ostatnim razem napisał listę zakupów.
Mój tata został kiedyś zaaresztowany za pachnienie zbyt dobrze i bycie zbyt przystojnym.
Mój tata porwał kiedyś samego siebie i uciekł zamiast zapłacić sobie samemu okup.

Mój tata wyskoczył kiedyś z samolotu i wylądował bezpiecznie na drugim samolocie lecącym na niższej wysokości.
Mój tata przeprowadził wszystkie badania, które były używane przez ostatnie 30 lat w Family Feud (3).

Mój tata wynalazł koło.
Mój tata wynalazł wynalazki.
Mój tata postawił kartonową podobiznę siebie w naszej ślepej uliczce, w celu zapobiegania przestępczości.
Mój tata jest astronautą-strażakiem, specjalizującym się w kosmicznych pożarach.
Mój tata zamierza relaksować się za pomocą pracy na platformie wiertniczej, kiedy przejdzie na emeryturę.

Mój tata ma swój własny festiwal o nazwie "Tatcon" , na którym ludzie przebierają się za mojego tatę.

Mój tata tworzył choreografię do bitwy na noże do "Bad" Michaela Jacksona.
Chyba miałeś na myśli "Beat it".
Tak. Właśnie to.

Mój tata umie sprawić, że ogrody zakwitną zwyczajnie patrząc na nie pielęgnującym wzrokiem.
Mój tata wyzwał Hulka na pojedynek, ale Hulk się przestraszył i zmienił w Bruce'a Bannera.

Mój tata wygrał konkurs na najlepszego tatę, na którym on i twój tata byli jedynymi uczestnikami.
Mój tata był montażystą w "Alien kontra Predator"
Naprawdę?
Tak, ale nie został wymieniony w napisach.

Mój tata jest olimpijskim złotym medalistą we wszystkich konkurencjach oprócz "Nie bycia niesamowitym"
Mój tata genetycznie programuje roślinę do wyhodowania wysmażonych "onion blossoms"(4).

Mój tata mógłby pokonać twojego tatę.
To wszystko?
Aha.

Mój tata został wybrany prezydentem, ale zrzekł się tej funkcji, ponieważ mu nie odpowiadała.
Mój tata uwolnił krakena tylko po to, żeby móc go pokonać.

Mój tata wygrywa w każdą grę karcianą, oprócz solitaire, gdzie zazwyczaj remisuje.
Mój tata zawsze zdobywa nagrodę w tej grze z łapaniem przedmiotów szponem.

Mój tata stworzył przepis na grilla, uwielbiany przez mieszkańców zarówno Północnej JAK I Południowej Karoliny.
Mój tata został kiedyś poproszony o zbudowanie płotu. Może o nim słyszałeś. Nazywa się Wielki Mur Chiński.

Mój tata posiada umiejętność teleportacji.
Mój tata posiada umiejętność telekinezy.
Mój tata posiada umiejętność telekinezportacji, co oznacza, że umie poruszać przedmioty siłą swojego umysłu, a potem mentalnie transportować siebie do miejsca gdzie je przeniósł, dzięki czemu może użyć tego obiektu w miejscu w które je przeniósł.

Mój tata wie jak świetnie zakończyć tę piosenkę, tak samo jak ja!

1. Funt - około 0,45 kg.
2. "Hair bands" - zespoły glam metalowe, których członkowie mieli włosy z reguły długie i natapirowane.
3. Family Feud - Amerykańska wersja Familiady
4. Blooming onion - danie robione z cebuli pokrojonej w kształt kwiatu, usmażonej w odpowiedni sposób.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Shinigami00 3.06.2014, 23:45
(0)
Zastanawiam się, czemu to zaakceptowali a analogiczny tekst Yo mama Battle odrzucili?? :d

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności