Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riccardo Cocciante
Popularne teksty
16. MEOVV - Meow
Riccardo Cocciante - Celeste Nostalgia
Celeste Nostalgia
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): set920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Avevi ragione tu mia cara
la vita non dura mai, una sera
il tempo di una follia
che breve poi fugge via
e poi
cosa rimane dentro noi
questa celeste nostalgia
questo saperti da sempre ancora
ancora mia
mia...
Il bene profondo non si offende
si spegne se è il caso
e poi si accende
passione violenta sia
comprendimi amica mia
tu puoi
tutto normale tra di noi
cara celeste nostalgia
dolce compagna di storie d'amore
sempre mia
sempre mia
Vedete un'estate sopra un treno
partire su un auto
e andar lontano
quel lampo negli occhi, ciao!
fa male d'accordo, ciao
ma tu
dentro di me non muori più
azzurra celeste nostalgia
qualche parola affettuosa
un po' contro però
per noi, forse no...
Amore più grande amica mia
cara celeste nostalgia
un'ora, un giorno, una vita
che cosa vuoi che sia
che sia
Amore più grande amica mia
cara celeste nostalgia
un'ora, un giorno, una vita
che cosa vuoi che sia
la vita non dura mai, una sera
il tempo di una follia
che breve poi fugge via
e poi
cosa rimane dentro noi
questa celeste nostalgia
questo saperti da sempre ancora
ancora mia
mia...
Il bene profondo non si offende
si spegne se è il caso
e poi si accende
passione violenta sia
comprendimi amica mia
tu puoi
tutto normale tra di noi
cara celeste nostalgia
dolce compagna di storie d'amore
sempre mia
sempre mia
Vedete un'estate sopra un treno
partire su un auto
e andar lontano
quel lampo negli occhi, ciao!
fa male d'accordo, ciao
ma tu
dentro di me non muori più
azzurra celeste nostalgia
qualche parola affettuosa
un po' contro però
per noi, forse no...
Amore più grande amica mia
cara celeste nostalgia
un'ora, un giorno, una vita
che cosa vuoi che sia
che sia
Amore più grande amica mia
cara celeste nostalgia
un'ora, un giorno, una vita
che cosa vuoi che sia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałaś rację, moja droga
życie nigdy nie trwa tylko jedną noc
czas szaleństwa
jest krótki i mija
a potem ...
pozostaje w nas
ta niebiańska nostalgia
ta świadomość, która wciąż trwa
i wciąż jest moja
moja ...
Prawdziwa miłość nie obraża się
cichnie chwilowo
a potem włącza się ponownie
z gwałtowną pasją
zrozum mnie, moja przyjaciółko
że potrafisz
że wszystko między nami jest normalne
droga niebieska nostalgia
słodka towarzyszka miłosnych opowieści
wciąż moja
wciąż moja
Widzisz potrzebę zmiany stylu życia
wyrusz autem
i odjedź daleko
z błyskiem w oku, pa!
to boli, ale w porządku, pa
ale ty
nie umierasz jeszcze we mnie
jasnobłękitna nostalgia
z kilkoma czułymi słówkami
czasem przeciwko
nam, czasem nie ...
Moja największa przyjaciółka
droga niebieska nostalgia
godzinę, dzień, życie
ile chcesz by trwała
by trwała
Moja największa przyjaciółka
droga niebieska nostalgia
godzinę, dzień, życie
ile chcesz by trwała
by trwała
życie nigdy nie trwa tylko jedną noc
czas szaleństwa
jest krótki i mija
a potem ...
pozostaje w nas
ta niebiańska nostalgia
ta świadomość, która wciąż trwa
i wciąż jest moja
moja ...
Prawdziwa miłość nie obraża się
cichnie chwilowo
a potem włącza się ponownie
z gwałtowną pasją
zrozum mnie, moja przyjaciółko
że potrafisz
że wszystko między nami jest normalne
droga niebieska nostalgia
słodka towarzyszka miłosnych opowieści
wciąż moja
wciąż moja
Widzisz potrzebę zmiany stylu życia
wyrusz autem
i odjedź daleko
z błyskiem w oku, pa!
to boli, ale w porządku, pa
ale ty
nie umierasz jeszcze we mnie
jasnobłękitna nostalgia
z kilkoma czułymi słówkami
czasem przeciwko
nam, czasem nie ...
Moja największa przyjaciółka
droga niebieska nostalgia
godzinę, dzień, życie
ile chcesz by trwała
by trwała
Moja największa przyjaciółka
droga niebieska nostalgia
godzinę, dzień, życie
ile chcesz by trwała
by trwała
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Riccardo Cocciante Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Riccardo Cocciante |
| Płyty: |
Cocciante (1982) |
Komentarze (0):