Teksty piosenek > R > Richie Branson > This Isn't Goodbye, It's See You Later
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 710 oczekujących

Richie Branson - This Isn't Goodbye, It's See You Later

This Isn't Goodbye, It's See You Later

This Isn't Goodbye, It's See You Later

Tekst dodał(a): weromat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weromat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): weromat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear summer time
Let me wipe my eyes
Apologize for the cries but I hate goodbyes
I wish my life was like a VCR with tape rewind
Repeat the month of June back-to-back like 80 times
Separation anxiety steady trying me
I need my friends on either side of me to live reliably
Taking back my life by any means even violently
I run this fucking camp so why would I leave it silently
Sorry but them farewell speeches never resonate
Feeling like the last day of school but I don't celebrate
Listen keep your friends close never go your separate ways
'Cause next thing you know you're just a reference on their resume

Dear summer time
I wish you'd never leave
If we had an extra day I'd be forever pleased
Team team cooking seasons like a recipe
Thankful that they let me step my game up on the credit scenes
Richie

Wish I had a little time
But I
Gotta say goodbye
Goodbye,
I don't wanna have to say goodbye

I've never been an average kid
That's why I'm never selling out to new management
I'm too loyal to the fam I won't abandon them
We started on the ground floor way before the laminate
Damn, Daniel why you rockin' them raw vans
The last man who touched 'em he got them raw hands
I'm shitting on 'em like I just hit the Johns man
Hit the rag camp in Jamaica to join the sky band
They don't understand me they say that I'm a savage
How quickly they forget I thought I said I wasn't average
Drop me off at camp, got my hands full of baggage
Keep my circle small but the shit we do is massive
Everyday we tryna make it to the surface
But every time I think I found my skill set they nerf it
Never been afraid to break the rules, that's my purpose
Every time I see a cubicle I run like I'm allergic

Wish I had a little time
But I
Gotta say goodbye
Goodbye
I don't wanna have to say goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Drogi okresie lata
Pozwól mi otrzeć łzy
Przepraszam za płacz, ale nienawidzę pożegnań
Chciałbym, żeby moje życie było jak odtwarzacz video z cofaniem taśmy
Powtarzać miesiąc czerwiec raz za razem z 80 razy
Lęk przed separacją ciągle mnie testuje
Potrzebuję moich przyjaciół z obu stron, aby żyć dobrze
Przywrócę swoje życie wszelkimi sposobami, nawet przemocą
Rządzę tym pieprzonym obozem, więc czemu miałbym go opuścić bez słowa
Przepraszam, ale te przemowy pożegnalne nigdy nie docierają
Czuję się, jakby to był ostatni dzień szkoły, ale nie świętuję
Słuchaj, bądź blisko ze swoimi przyjaciółmi, nigdy nie idźcie oddzielnymi drogami
Bo zanim się obejrzysz tylko udzielasz im referencji na CV

Drogi okresie lata
Chciałbym, żebyś nigdy nie odchodził
Gdybyśmy mieli jeszcze jeden dzień, byłbym na zawsze wdzięczny
Zespół* tworzy nowe sezony, jak z przepisu
Jestem wdzięczny, że pozwalają mi się rozwijać na napisach
Richie

Chciałbym mieć jeszcze trochę czasu
Ale
Muszę się pożegnać
Pożegnać
Nie chcę musieć się żegnać

Nigdy nie byłem typowym dzieciakiem
Dlatego nigdy nie sprzedam się nowemu kierownictwu
Jestem zbyt lojalny rodzinie, nie porzucę ich
Zaczęliśmy z samego dołu, nawet przed laminatem
Cholera, Daniel dlaczego chwalisz tymi nowymi vansami
Ostatni, który je dotknął miał wyżarte dłonie
Sram na nich, jakbym właśnie był w kiblu, stary
Zaliczyłem obóz ragtime na Jamajce, żeby dołączyć do zespołu Sky
Nie rozumieją mnie, uważają mnie za chama
Jak szybko zapominają, myślałem, że powiedziałem, że nie jestem typowy
Zostawili mnie na obozie z rękami pełnymi bagażu
Utrzymuję mój krąg towarzyski mały, ale to co odwalamy jest ogromne
Każdego dnia staramy się wydostać na powierzchnię
Ale za każdym razem, gdy wydaje mi się, że znalazłem swój talent, oni mnie przytłumiają
Nigdy nie bałem się łamać zasad, to mój cel
Za każdym razem, gdy widzę boks biurowy uciekam, jak uczulony

Chciałbym mieć jeszcze trochę czasu
Ale
Muszę się pożegnać
Pożegnać
Nie chcę musieć się żegnać


*"Team Team" odnosi się do zespołu pracującego nad kreskówką, powtórzenie słowa to nawiązanie do tytułu "Camp Camp"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richie Branson

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Camp Camp

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności