Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
19. TEENZ - Cocolini
Rihanna - Get It Over With
Get It Over With
Tekst dodał(a): lukaasz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ananasowa16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marcin101350
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's dark in the day, now say, now don't complain
Look up the sun it's just a cloud away
You so afraid to cry, but your heart be feeling dry
It's time to change
But you keep thundering thundering
I'm wondering wondering why ya keep thundering
Wont you just pray, and get it over with
Tonight feel the pain, now baby I wont complain
I hear ya saying look up the sun it's just a cloud away
And I was so afraid to cry
And when you need a way to ride, that's the way
Keep thundering thundering
I'm wondering wondering why ya keep thundering
Won't you just f-ck-ng rain and get it over with
And get it over with
I see you rolling it
Let's get it over with
Get high and float again
Roll up and go again
I see you rolling it
Let's get it over with
Get high and float again
Roll up and go again
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
Keep thundering thundering
I'm wondering wondering why it keep thundering
Want to just f-ck-ng rage and get it over with
And get it over with
And get it over with
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
We should be lightning up
We should be lightning up
Start it with a lightning
It's dark in the day, now say, now don't complain
Look up the sun it's just a cloud away
Look up the sun it's just a cloud away
You so afraid to cry, but your heart be feeling dry
It's time to change
But you keep thundering thundering
I'm wondering wondering why ya keep thundering
Wont you just pray, and get it over with
Tonight feel the pain, now baby I wont complain
I hear ya saying look up the sun it's just a cloud away
And I was so afraid to cry
And when you need a way to ride, that's the way
Keep thundering thundering
I'm wondering wondering why ya keep thundering
Won't you just f-ck-ng rain and get it over with
And get it over with
I see you rolling it
Let's get it over with
Get high and float again
Roll up and go again
I see you rolling it
Let's get it over with
Get high and float again
Roll up and go again
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
Keep thundering thundering
I'm wondering wondering why it keep thundering
Want to just f-ck-ng rage and get it over with
And get it over with
And get it over with
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
We should be lightning up
We should be lightning up
Start it with a lightning
It's dark in the day, now say, now don't complain
Look up the sun it's just a cloud away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest ciemno w dzień, teraz powiedz, teraz nie narzekaj.
Spójrz w słońce, to po prostu chmura w oddali.
Ty tak boisz się płakać, ale twoje serce czuje się suche.
Nadszedł czas na zmianę,
ale ty trzymasz olbrzymi grzmot.
Zastanawiam się, zastanawiam się dlaczego trzymasz grzmot?
Czy nie można po prostu się pomodlić i mieć to za sobą?
Dziś wieczorem czuję ból, teraz kochanie nie będę narzekać.
Słyszę jak mówisz 'spójrz w słońce to chmura w oddali',
a ja tak boje się płakać.
I kiedy potrzebujesz sposobu na jazde, to jest sposób.
Trzymasz olbrzymi grzmot.
Zastanawiam się, zastanawiam się dlaczego trzymasz grzmot?
Nie będzie po prostu pieprznego deszczu i mam to za sobą.
I mam to za sobą.
Widzę jak toczysz to.
Miejmy to już za sobą.
Odlećmy i płyńmy znowu.
Roluj i idź znowu.
Widzę jak toczysz to.
Miejmy to już za sobą.
Odlećmy i płyńmy znowu.
Roluj i idź znowu.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
Trzymasz olbrzymi grzmot.
Zastanawiam się, zastanawiam się dlaczego trzymasz grzmot?
Chce po prostu kurwa szaleć i mieć to za sobą.
I mieć to za sobą.
I mieć to za sobą.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
Powinniśmy być błyskawicą.
Powinniśmy być błyskawicą.
Zacząć to z błyskawicą.
Jest ciemno w dzień, teraz powiedz, teraz nie narzekaj.
Spójrz w słońce, to po prostu chmura w oddali.
Spójrz w słońce, to po prostu chmura w oddali.
Ty tak boisz się płakać, ale twoje serce czuje się suche.
Nadszedł czas na zmianę,
ale ty trzymasz olbrzymi grzmot.
Zastanawiam się, zastanawiam się dlaczego trzymasz grzmot?
Czy nie można po prostu się pomodlić i mieć to za sobą?
Dziś wieczorem czuję ból, teraz kochanie nie będę narzekać.
Słyszę jak mówisz 'spójrz w słońce to chmura w oddali',
a ja tak boje się płakać.
I kiedy potrzebujesz sposobu na jazde, to jest sposób.
Trzymasz olbrzymi grzmot.
Zastanawiam się, zastanawiam się dlaczego trzymasz grzmot?
Nie będzie po prostu pieprznego deszczu i mam to za sobą.
I mam to za sobą.
Widzę jak toczysz to.
Miejmy to już za sobą.
Odlećmy i płyńmy znowu.
Roluj i idź znowu.
Widzę jak toczysz to.
Miejmy to już za sobą.
Odlećmy i płyńmy znowu.
Roluj i idź znowu.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
Trzymasz olbrzymi grzmot.
Zastanawiam się, zastanawiam się dlaczego trzymasz grzmot?
Chce po prostu kurwa szaleć i mieć to za sobą.
I mieć to za sobą.
I mieć to za sobą.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
W porządku możemy toczyć się w chmurach.
Odurzeni możemy płynąć w chmurach.
Powinniśmy być błyskawicą.
Powinniśmy być błyskawicą.
Zacząć to z błyskawicą.
Jest ciemno w dzień, teraz powiedz, teraz nie narzekaj.
Spójrz w słońce, to po prostu chmura w oddali.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Fauntleroy, Brian Seals, Robyn Fenty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kenndey, Fauntleroy |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna |
| Płyty: |
Unapologetic (CD, 2012). |
| Ciekawostki: |
Piosenka trwa 4 minuty i 9 sekund. Rihanna wykonywala go na 777 tour poswieconym wlasnie tej plycie. Jest to 13 utwor na jej najnowszej plycie. Na razie nie ma do niego teledysku. |
Komentarze (6):