Teksty piosenek > R > Riverside > The Time I Was Daydreaming
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 937 oczekujących

Riverside - The Time I Was Daydreaming

The Time I Was Daydreaming

The Time I Was Daydreaming

Tekst dodał(a): kolbe11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sky above my head
Open mind
And I try to think
Think of all these words
Should have said
Didn't want to escape
From this dream
Where I want to be

And the thing that I feel
You'll never know
I am really afraid of telling the truth
And the thing that I feel
You'll never know
I am really afraid of losing you

Wish you knew how much
I've been wanting to talk to you
Still carry me
Nothing's changed
Sky above my head
For the first time
Since I lost your smile

And the thing that I feel
You'll never know
I am really afraid of telling the truth
And the thing that I feel
You'll never know
I am really afraid of losing you

Still carry me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniąc Na Jawie

Niebo nade mną
Otwarty umysł
I próbuję myśleć
Myślę o tym wszystkim
Co powinienem był powiedzieć
Bałem się przebudzenia
Z tego snu
Który chcę wciąż śnić

Teraz to czuję
Ty nigdy nie zrozumiesz
Jak bardzo boję się prawdy
Teraz to czuję
Ty nigdy nie zrozumiesz
Jak bardzo boję się Ciebie stracić

Gdybyś tylko wiedziała
Jak bardzo chciałem z Tobą porozmawiać
Powracam myślami w przeszłość
Nic się nie zmieniło
Widzę niebo nad sobą
Po raz pierwszy
Odkąd utraciłem Twój uśmiech

Teraz to czuję
Ty nigdy nie zrozumiesz
Jak bardzo boję się prawdy
Teraz to czuję
Ty nigdy nie zrozumiesz
Jak bardzo boję się Ciebie stracić

Wciąż tam powracam...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mariusz Duda

Edytuj metrykę
Muzyka:

Riverside

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Riverside

Płyty:

Voices in My Head (EP)

Komentarze (2):

villen 2.09.2017, 18:50
(0)
A podpiszę się bezczelnie choć tutaj pod swoim tłumaczeniem ;-)

InTwoMinds 16.10.2010, 23:46
(+4)
Uwoelbiam ich, już wiem co to znaczy uwielbiać jakiś zespół całym sobą...

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 937 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności