Teksty piosenek > R > Rob Zombie > Dragula
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Rob Zombie - Dragula

Dragula

Dragula

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissSnake Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): barwik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Superstition, fear and jealousy

Dead I am the one, Exterminating son
Slipping through the trees, strangling the breeze
Dead I am the sky, watching angels cry
While they slowly turn, conquering the worm

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Dead I am the pool, spreading from the fool
Weak and want you need, nowhere as you bleed
Dead I am the rat, feast upon the cat
Tender is the fur, dying as you purr

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Do it baby, Do it baby
Do it baby, Do it baby
Burn like an animal

Dead I am the life, dig into the skin
Knuckle crack the bone, 21 to win
Dead I am the dog, hound of hell you cry
Devil on your back, I can never die

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Do it baby, Do it baby
Do it baby, Do it baby
Burn like an animal

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

Dig through the ditches,
And burn through the witches
I slam in the back of my
Dragula

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Martwy, jestem właśnie tym, unicestwienia syn
Przemykam pośród drzew, dławiąc powiew bryzy
Martwy jestem niebem, patrzę na aniołów płacz
Wolno obracają się zniewalając robactwo

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Martwy, jestem sadzawką bijącą z głupca
Słaby, pragnę cię i potrzebuję, gdy krwawisz, mnie nie ma
Martwy, jestem szczurem, uczta przy kocie
Delikatne jest futro, ginę w twoim pomruku

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Zrób to, kochanie, zrób to, kochanie
Zrób to, kochanie, zrób to, kochanie
Płoń niczym zwierzę

Martwy, jestem życiem, wkopuję się w skórę
Miażdżę, łamię kość, 21 do zwycięstwa
Martwy, jestem psem, chartem piekła twego płaczu
Diabłem na twym ramieniu, ja nie mogę umrzeć

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Zrób to, kochanie, zrób to, kochanie
Zrób to, kochanie, zrób to, kochanie
Płoń niczym zwierzę

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Przekopując się przez kanały
I płonąc pośród wiedźm
Rzucam się w tył ku memu
Draguli

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Rob Zombie

Płyty:

Hellbilly Deluxe (1998)

Ciekawostki:

Słowa pojawiające się na początku piosenki "superstition, fear and jealousy" zostały użyte z filmu "Miasto umarłych" i sa wypowiadane przez(1960) przez Christophera Lee

Ścieżka dźwiękowa:

Rock of the Dead, Jet Set Radio, Księga cieni: Blair Witch 2, GTA Vice City Ultimate: ESPANTOSO, Zręczne ręce

Komentarze (16):

Inkluz 4.10.2024, 17:54
(0)
Muszę przyznać, że kiedyś nie podobała mi się ta piosenka, ale teraz ją uwielbiam ─ ma naprawdę świetny klimat

rainbowdark 13.03.2016, 02:10
(+1)
@RaxerMusic: oryginalnie jest "Superstition, fear and jealousy", ale gdy ja to wymawiam, to wgl nie brzmi tak, jak w piosence :P

Pokaż powiązany komentarz ↓

RaxerMusic 6.03.2016, 13:12
(+2)
@rainbowdark: Ahahaha dobre , zepsułeś mi cały początek utworu :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

rainbowdark 20.04.2015, 22:28
(+3)
Czy tylko ja na początku słyszę: Gdzie jesteś? nie wie. Na działce? !!!

TheIntenseWWE 28.11.2014, 20:08
(0)
@taffer: Wiesz, wolę żeby zamiast słuchać Mainstreamowego szajsu, zaczęli od klasyki, od czegoś porządnego.;p

Pokaż powiązany komentarz ↓

taffer 22.06.2014, 20:37
(0)
@KingGorgon: to źle? : C

Pokaż powiązany komentarz ↓

bartoszkumak 24.01.2014, 04:11
(0)
totalna miazga <3

poker 22.05.2013, 22:10
(0)
@KingGorgon: to fakt.

Pokaż powiązany komentarz ↓

arietta 25.03.2013, 15:57 (edytowany 1 raz)
(+1)
Szczerze nie znałam tego utworu, a szkoda. Że się tak wyrażę..boskie ;)

agniesiak 16.10.2012, 17:45
(0)
Na tą piosenkę wpadłam dzięki coverze Motionless In White, obie wersje są świetne.

coontagious 14.10.2012, 19:59
(+2)
Świetne! :D

jolly788 12.06.2012, 15:41
(+3)
Genialny utwór!!!!!!!!!!!

roadtohell666 21.04.2012, 19:18
(+5)
Ja nie lubię Linkin Park'u ani 30s to mars... A to jest zaje%^*te.

KozaKINI 21.02.2012, 20:23
(+5)
Zajebisty utwór ;)

KingGorgon 8.01.2012, 16:11
(+12)
Bo teraz ludzie komentują jedynie 30 second to mars albo Linkin Park ;]

raf56 2.01.2012, 21:28
(+8)
Taki świetny utwór i zero komentarzy, WTF?

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności