Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Johnson
Robert Johnson - If I Had Possession Over Judgment Day
If I Had Possession Over Judgment Day
Tekst dodał(a): paulinea16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarnylotos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I had possession, over judgment day
If I had possession, over judgment day
Lord, the little woman I'm lovin' wouldn't, have no right to pray
And I went to the mountain, lookin' as far as my eyes could see
And I went to the mountain, lookin' as far as my eyes would see
Some other man got my woman, and these lonesome blues got me
And I rolled and I tumbled and I, cried the whole night long
And I rolled and I tumbled and I, cried the whole night long
Boy, I woke up this mornin', my biscuit roller gone
Had to fold my arms and I, slowly walked away
(spoken: I didn't like the way she done)
Had to fold my arms and I, slowly walked away
I said in my mind, "Yo' trouble gon' come some day1"
Now run here, baby, set down on my knee
Now run here, baby, set down on my knee
I wanna tell you all about the way they treated me
If I had possession, over judgment day
Lord, the little woman I'm lovin' wouldn't, have no right to pray
And I went to the mountain, lookin' as far as my eyes could see
And I went to the mountain, lookin' as far as my eyes would see
Some other man got my woman, and these lonesome blues got me
And I rolled and I tumbled and I, cried the whole night long
And I rolled and I tumbled and I, cried the whole night long
Boy, I woke up this mornin', my biscuit roller gone
Had to fold my arms and I, slowly walked away
(spoken: I didn't like the way she done)
Had to fold my arms and I, slowly walked away
I said in my mind, "Yo' trouble gon' come some day1"
Now run here, baby, set down on my knee
Now run here, baby, set down on my knee
I wanna tell you all about the way they treated me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli byłbym opętany, podczas dniu sądu
Jeśli byłbym opętany, podczas dniu sądu
Panie, ta małą kobieta którą kocham, nie miałaby prawa się modlić
Poszedłem na górę, patrzałem tak daleko jak potrafiłem
Poszedłem na górę, patrzałem tak daleko jak potrafiłem
jakiś inny facet ma moją kobietę, a mnie został ten samotny blues
Kręciłem się i upadałem i płakałem przez całą noc
Kręciłem się i upadałem i płakałem przez całą noc
Chłopcze, kiedy się obudziłem, mojej laski już nie było
Skrzyżowałem ramiona i powoli odszedłem
(Nie polubiłem tego co zrobiła)
Skrzyżowałem ramiona i powoli odszedłem
Powiedziałem do siebie "Twoje kłopoty jeszcze nadejdą)
Teraz przybiegnij do mnie, usiądź na kolanie
Teraz przybiegnij do mnie, usiądź na kolanie
Chcę Ci powiedzieć wszystko o tym jak mnie traktowali
Jeśli byłbym opętany, podczas dniu sądu
Panie, ta małą kobieta którą kocham, nie miałaby prawa się modlić
Poszedłem na górę, patrzałem tak daleko jak potrafiłem
Poszedłem na górę, patrzałem tak daleko jak potrafiłem
jakiś inny facet ma moją kobietę, a mnie został ten samotny blues
Kręciłem się i upadałem i płakałem przez całą noc
Kręciłem się i upadałem i płakałem przez całą noc
Chłopcze, kiedy się obudziłem, mojej laski już nie było
Skrzyżowałem ramiona i powoli odszedłem
(Nie polubiłem tego co zrobiła)
Skrzyżowałem ramiona i powoli odszedłem
Powiedziałem do siebie "Twoje kłopoty jeszcze nadejdą)
Teraz przybiegnij do mnie, usiądź na kolanie
Teraz przybiegnij do mnie, usiądź na kolanie
Chcę Ci powiedzieć wszystko o tym jak mnie traktowali
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Johnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Johnson |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
Robert Johnson |
| Covery: |
The Paul Williams Set, Rainer and Das Combo, Robert Lucas, Lonnie Pitchford, Guy Davis, Asylum Street Spankers, Geoff Bartley, D. Johnson, Rory Block, Peter Green Splinter Group with Nigel Watson, Gov't Mule, Chris Thomas King, Eric Clapton, Dion, The Wandering i in. |
| Płyty: |
King of the Delta Blues Singers Audio album 1961 |
Komentarze (0):