Teksty piosenek > R > Rocky Horror Picture Show > Over at the Frankinstein Place
2 535 225 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 249 oczekujących

Rocky Horror Picture Show - Over at the Frankinstein Place

Over at the Frankinstein Place

Over at the Frankinstein Place

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Naszka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zmiennooka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the velvet darkness of the blackest night
Burning bright, there's a guiding star
No matter what or who you are.

There's a light over at the Frankenstein Place
There's a light burning in the fireplace
There's a light, light in the darkness of everybody's life.

I can see the flag fly, I can see the rain
Just the same, there has got to be
Something better here for you and me.

There's a light over at the Frankenstein Place
There's a light burning in the fireplace
There's a light, light in the darkness of everybody's life.

The darkness must go down the river of nights dreaming
Flow morphia slow, let the sun and light come streaming
Into my life, into my life.

There's a light over at the Frankenstein Place
There's a light burning in the fireplace
There's a light, light in the darkness of everybody's life.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W aksamitnej ciemności najciemniejszej nocy
Jest paląco jasna, wschodząca gwiazda
Bez względu na nic lub na kogoś.

W domu Frankensteina świeci się światło
W kominku bucha ogień,
Jest światło, światło w ciemności w każdym z nas

Widzę powiewającą flagę, widzę deszcz
Dokładnie tak, jak miało być,
Coś lepszego dla nas

W domu Frankensteina świeci się światło
W kominku bucha płomień,
Jest światło, światło w ciemności w każdym z nas

Ciemność musi odejść w rzekę nocnych snów
Powolny przepływ morfiny, niech słońce i światło wleją się strumieniami w moje życie, w moje życie.

W domu Frankensteina świeci się światło
W kominku bucha płomień,
Jest światło, światło w ciemności w każdym z nas

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richard O'Brian

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Richard Hartley

Rok wydania:

1975

Płyty:

Rocky horror picture show soundtrack

Ścieżka dźwiękowa:

Rocky Horror Picture Show

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 225 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności