Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rod Stewart
Popularne teksty
Rod Stewart - Forever Young
Forever Young
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): scirocco
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
May the Good Lord be with ya down every road you roam
And may sunshine and happiness surround you when you're far from home
And may you grow to be proud, dignified, and true
And do unto others as you would have done to you
Be courageous and be brave
And in my heart you'll always stay
Forever young (forever young)
Forever young (forever young)
May good fortune be with you, may your guiding light be strong
Build a stairway to heaven with a prince or a vagabond
And may you never love in vain
And in my heart you will remain
Forever young (forever young)
Forever young (forever young)
For ever young
For ever young
Yeah!
And when you fin'lly fly away I'll be hopin' that I served ya well
For all the wisdom of a lifetime no one can ever tell
But whatever road ya choose
I'm right behind you, win or lose
Forever young (forever young)
Forever young (forever young)
For ever young
For ever young
For! For! ever young
For ever young
And may sunshine and happiness surround you when you're far from home
And may you grow to be proud, dignified, and true
And do unto others as you would have done to you
Be courageous and be brave
And in my heart you'll always stay
Forever young (forever young)
Forever young (forever young)
May good fortune be with you, may your guiding light be strong
Build a stairway to heaven with a prince or a vagabond
And may you never love in vain
And in my heart you will remain
Forever young (forever young)
Forever young (forever young)
For ever young
For ever young
Yeah!
And when you fin'lly fly away I'll be hopin' that I served ya well
For all the wisdom of a lifetime no one can ever tell
But whatever road ya choose
I'm right behind you, win or lose
Forever young (forever young)
Forever young (forever young)
For ever young
For ever young
For! For! ever young
For ever young
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech Dobry Bóg będzie z Tobą na każdej drodze, którą zmierzasz
i niech słońce i szczęście otaczają Cię gdy jesteś daleko od domu
i rośnij by być dumnym, dostojnym i prawym
i rób tak, jakbyś chciał, żeby inni robili Tobie
Bądź odważny i bohaterski
a w moim sercu zawsze zostaniesz
wiecznie młody (wiecznie młody)
wiecznie młody (wiecznie młody)
Niech pomyślność będzie z Tobą, niech Twe światło przewodnie będzie jasne
Zbuduj schody do nieba z księciem lub włóczęgą
I już nigdy nie kochaj na próżno
a w moim sercu będziesz przypominał
wiecznie młodego (wiecznie młodego)
wiecznie młodego (wiecznie młodego)
na zawsze młody
na zawsze młody
tak!
I kiedy wreszcie odlecisz, będę miał nadzieję, że przydałem Ci się
ze względu na całą mądrość życia, której nikt nie mógł nigdy opowiedzieć
Ale którąkolwiek drogę wybierzesz
Jestem przy Tobie, wygranym lub przegranym
wiecznie młody (wiecznie młody)
wiecznie młody (wiecznie młody)
na zawsze młody
na zawsze młody
na! na! zawsze młody
na zawsze młody
i niech słońce i szczęście otaczają Cię gdy jesteś daleko od domu
i rośnij by być dumnym, dostojnym i prawym
i rób tak, jakbyś chciał, żeby inni robili Tobie
Bądź odważny i bohaterski
a w moim sercu zawsze zostaniesz
wiecznie młody (wiecznie młody)
wiecznie młody (wiecznie młody)
Niech pomyślność będzie z Tobą, niech Twe światło przewodnie będzie jasne
Zbuduj schody do nieba z księciem lub włóczęgą
I już nigdy nie kochaj na próżno
a w moim sercu będziesz przypominał
wiecznie młodego (wiecznie młodego)
wiecznie młodego (wiecznie młodego)
na zawsze młody
na zawsze młody
tak!
I kiedy wreszcie odlecisz, będę miał nadzieję, że przydałem Ci się
ze względu na całą mądrość życia, której nikt nie mógł nigdy opowiedzieć
Ale którąkolwiek drogę wybierzesz
Jestem przy Tobie, wygranym lub przegranym
wiecznie młody (wiecznie młody)
wiecznie młody (wiecznie młody)
na zawsze młody
na zawsze młody
na! na! zawsze młody
na zawsze młody
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Cregan / Kevin Savigar / Rod Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rod Stewart |
| Płyty: |
Rod Stewart - Out of Order (LP, 1988), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Wszystko jest możliwe, Pampers - Forever Young, Goldbergowie - sezon 3 |
Komentarze (0):