Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rokiczanka
Rokiczanka - Furmani
Furmani
Tekst dodał(a): jedrzej01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jedrzej01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jechali furmani, fura za furami,
Wzięli mi dziewczynę z czarnymi oczami,
Wzięli mi dziewczynę z czarnymi oczami.
Sieje się, sieje się, sieje się po lesie,
Sieje się tatarko za moją kochanką,
Sieje się tatarko za moją kochanką.
Za moją kochanką, za tą frymuśnicą,
Com ja za nią oddał dwa worki pszenicy,
Com ja za nią oddał dwa worki pszenicy.
Dwa worki pszenicy i trzy worki owsa,
A ta frymuśnica za innego poszła,
A ta frymuśnica za innego poszła.
Rąbaj koniu, rąbaj! Dam ci tatarczanki.
Wyrąbaj drożynę do mojej kochanki,
Wyrąbaj drożynę do mojej kochanki
Wzięli mi dziewczynę z czarnymi oczami,
Wzięli mi dziewczynę z czarnymi oczami.
Sieje się, sieje się, sieje się po lesie,
Sieje się tatarko za moją kochanką,
Sieje się tatarko za moją kochanką.
Za moją kochanką, za tą frymuśnicą,
Com ja za nią oddał dwa worki pszenicy,
Com ja za nią oddał dwa worki pszenicy.
Dwa worki pszenicy i trzy worki owsa,
A ta frymuśnica za innego poszła,
A ta frymuśnica za innego poszła.
Rąbaj koniu, rąbaj! Dam ci tatarczanki.
Wyrąbaj drożynę do mojej kochanki,
Wyrąbaj drożynę do mojej kochanki
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe carters were riding, cart after cart,
They took my girl with black eyes,
They took my girl with black eyes.
They are sowing, sowing, sowing in the forest,
They are sowing, Tatar, for my mistress,
They are sowing, Tatar, for my mistress.
For my mistress, for that hairdresser,
What I gave for her two sacks of wheat,
What I gave for her two sacks of wheat.
Two sacks of wheat and three sacks of oats,
And that hairdresser went for another,
And that hairdresser went for another.
Chop, horse, chop! I'll give you some hairdressers.
Chop a path to my mistress,
Chop a path to my mistress
They took my girl with black eyes,
They took my girl with black eyes.
They are sowing, sowing, sowing in the forest,
They are sowing, Tatar, for my mistress,
They are sowing, Tatar, for my mistress.
For my mistress, for that hairdresser,
What I gave for her two sacks of wheat,
What I gave for her two sacks of wheat.
Two sacks of wheat and three sacks of oats,
And that hairdresser went for another,
And that hairdresser went for another.
Chop, horse, chop! I'll give you some hairdressers.
Chop a path to my mistress,
Chop a path to my mistress
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Rokiczanka |
| Płyty: |
Oj, Zagraj mi muzyko! |
Komentarze (0):