Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roo Panes
Popularne teksty
10. Boys - A propos
Roo Panes - Indigo Home
Indigo Home
Tekst dodał(a): Senchan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chemicalemon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dry eyes, roaring falls,
God knows I've travelled far, so far,
But this is where it ends
Found me, right about the time that I found you,
For once, I was doing something right
Night fell, you were asked.
Are you lost in paradise my love, or have you found a home?
It's an awfully lonely road to walk alone,
But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true
That I loved you,
That I loved you.
Dawn woke, I knew that it was time for my return,
But this time it will likely hurt as hell,
Sometimes way across the ocean on a far away shore,
We both stand and we both call, both call.
If you give love and live long, then you'll never be alone,
If you give love and live long, you you'll always have a home,
If you give love and live long, then you'll never be alone,
If you give love and live long, you you'll always have a home.
Are you lost in paradise my love, or have you found a home?
It's an awfully lonely road to walk alone,
But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true
That I loved you,
That I loved you.
We were lost in the fields trading tales of home,
But everyone knew that your gaze was my home,
We were lost in the fields trading tales of home,
But everyone knew that your gaze was my home.
God knows I've travelled far, so far,
But this is where it ends
Found me, right about the time that I found you,
For once, I was doing something right
Night fell, you were asked.
Are you lost in paradise my love, or have you found a home?
It's an awfully lonely road to walk alone,
But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true
That I loved you,
That I loved you.
Dawn woke, I knew that it was time for my return,
But this time it will likely hurt as hell,
Sometimes way across the ocean on a far away shore,
We both stand and we both call, both call.
If you give love and live long, then you'll never be alone,
If you give love and live long, you you'll always have a home,
If you give love and live long, then you'll never be alone,
If you give love and live long, you you'll always have a home.
Are you lost in paradise my love, or have you found a home?
It's an awfully lonely road to walk alone,
But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true
That I loved you,
That I loved you.
We were lost in the fields trading tales of home,
But everyone knew that your gaze was my home,
We were lost in the fields trading tales of home,
But everyone knew that your gaze was my home.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSuche oczy, ryczące wodospady,
Bóg wie, że podróżowałem daleko, tak daleko,
Ale to tutaj się to zakończy.
Odnalazłaś mnie dokładnie wtedy, gdy ja odnalazłem Ciebie,
Choć raz robiłem coś dobrze
Zapadła noc, zapytałem:
Zagubiłaś się w raju, ukochana, czy odnalazłaś dom?
To okropnie samotna droga, by nią kroczyć samemu,
Ale gdy szukałem twych błyszczących oczu w kolorze indygo, brzmiało prawdą
Że Ciebie kochałem,
Że Ciebie kochałem.
Zbudził się świt, wiedziałem, że to czas mego powrotu,
Ale tym razem będzie bolało jak diabli,
Czasami na niezmiernie oddalonych wybrzeżach rozdzielonych oceanem,
Oboje stoimy i oboje wołamy, oboje wołamy.
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, wtedy nigdy nie będziesz samotny,
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, zawsze będziesz miał dom,
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, wtedy nigdy nie będziesz samotny,
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, zawsze będziesz miał dom.
Zagubiłaś się w raju, ukochana, czy odnalazłaś dom?
To okropnie samotna droga by nią kroczyć samemu,
Ale gdy szukałem twych błyszczących oczu w kolorze indygo, brzmiało prawdą
Że Ciebie kochałem,
Że Ciebie kochałem.
Byliśmy zagubieni w polach kupczących opowieściami o domu,
Ale każdy wiedział, że twoje spojrzenie było moim domem.
Bóg wie, że podróżowałem daleko, tak daleko,
Ale to tutaj się to zakończy.
Odnalazłaś mnie dokładnie wtedy, gdy ja odnalazłem Ciebie,
Choć raz robiłem coś dobrze
Zapadła noc, zapytałem:
Zagubiłaś się w raju, ukochana, czy odnalazłaś dom?
To okropnie samotna droga, by nią kroczyć samemu,
Ale gdy szukałem twych błyszczących oczu w kolorze indygo, brzmiało prawdą
Że Ciebie kochałem,
Że Ciebie kochałem.
Zbudził się świt, wiedziałem, że to czas mego powrotu,
Ale tym razem będzie bolało jak diabli,
Czasami na niezmiernie oddalonych wybrzeżach rozdzielonych oceanem,
Oboje stoimy i oboje wołamy, oboje wołamy.
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, wtedy nigdy nie będziesz samotny,
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, zawsze będziesz miał dom,
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, wtedy nigdy nie będziesz samotny,
Jeśli dasz miłość i będziesz długo żył, zawsze będziesz miał dom.
Zagubiłaś się w raju, ukochana, czy odnalazłaś dom?
To okropnie samotna droga by nią kroczyć samemu,
Ale gdy szukałem twych błyszczących oczu w kolorze indygo, brzmiało prawdą
Że Ciebie kochałem,
Że Ciebie kochałem.
Byliśmy zagubieni w polach kupczących opowieściami o domu,
Ale każdy wiedział, że twoje spojrzenie było moim domem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roo Panes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roo Panes |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roo Panes |
| Płyty: |
Indigo Home |
Komentarze (0):