Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rose Tattoo
Popularne teksty
Rose Tattoo - Nice Boys
Nice Boys
Tekst dodał(a): bombelbombel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She hit town a rose in bloom
Smell the sweet, sweet perfume
The color faded and the petals died
Down in the city no one cried
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
With roaches so big they got bones
They moved in and made themselves at home
I say nice boys,don't play rock 'n' roll
Nice boys, don't play rock 'n' roll
I'm not a nice boy!
Sweet sixteen she was fresh and clean
Wanted so bad to be part of the scene
She met the man and she did the smack
And now, she pays the price layin' down on her back
Want so bad just to please the boys
Ended up bein' just a toy
Played so hard burned her life away
Lies were told no promises made
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
I'm not a nice boy, and I never was
Young and fresh when she hit town
Hot for kicks just to get around
And now she lays in a filthy room
She kills the pain with a flick and a spoon
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
With roaches so big they got bones
They moved in and made themselves at home
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, they never play rock'n'roll
Smell the sweet, sweet perfume
The color faded and the petals died
Down in the city no one cried
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
With roaches so big they got bones
They moved in and made themselves at home
I say nice boys,don't play rock 'n' roll
Nice boys, don't play rock 'n' roll
I'm not a nice boy!
Sweet sixteen she was fresh and clean
Wanted so bad to be part of the scene
She met the man and she did the smack
And now, she pays the price layin' down on her back
Want so bad just to please the boys
Ended up bein' just a toy
Played so hard burned her life away
Lies were told no promises made
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
I'm not a nice boy, and I never was
Young and fresh when she hit town
Hot for kicks just to get around
And now she lays in a filthy room
She kills the pain with a flick and a spoon
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
With roaches so big they got bones
They moved in and made themselves at home
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, don't play rock'n'roll
Nice boys, they never play rock'n'roll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Przyjechała do miasta, róża w rozkwicie
Pachnąc słodko, słodkimi perfumami
Kolor zbladł, a płatki uschły
W mieście, nikt nie płakał
[Przed refrenem]
Na ulicach leżą śmieci
Chronione przez milion much
Karaluchy tak duże, że mają kości
Przybyli i uczynili jego dom swoim
[Refren]
Mówię, "Fajni chłopcy nie grają rock and rolla"
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Nie jestem fajnym chłopcem!
[Zwrotka 2]
Słodka szesnastka, była świeża i czysta
Tak bardzo chciała być częścią tego świata
Spotkała mężczyznę i walnęła w żyłę
Zapłaciła cenę, leżąc płasko na plecach
[Przed refrenem]
Tak bardzo chciała zadowolić chłopców
Skutkiem było tylko bycie zabawką
Tak bardzo grała, spaliła swoje życie
Kłamstwa były mówione, obietnice nie zostały spełnione
[Refren]
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Nie jestem fajnym chłopcem, nigdy nie byłem
[Zwrotka 3]
Młoda i świeża, kiedy przyjechała do miasta
Napalona na kopa, aby się poruszać
Ale teraz leży w brudnym pokoju
Uśmierza ból za pomocą pstryknięcia i łyżki
[Przed refrenem]
Na ulicach leżą śmieci
Chronione przez milion much
Karaluchy tak duże, że mają kości
Przybyli i uczynili jego dom swoim
[Refren]
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nigdy nie grają rock and rolla
Przyjechała do miasta, róża w rozkwicie
Pachnąc słodko, słodkimi perfumami
Kolor zbladł, a płatki uschły
W mieście, nikt nie płakał
[Przed refrenem]
Na ulicach leżą śmieci
Chronione przez milion much
Karaluchy tak duże, że mają kości
Przybyli i uczynili jego dom swoim
[Refren]
Mówię, "Fajni chłopcy nie grają rock and rolla"
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Nie jestem fajnym chłopcem!
[Zwrotka 2]
Słodka szesnastka, była świeża i czysta
Tak bardzo chciała być częścią tego świata
Spotkała mężczyznę i walnęła w żyłę
Zapłaciła cenę, leżąc płasko na plecach
[Przed refrenem]
Tak bardzo chciała zadowolić chłopców
Skutkiem było tylko bycie zabawką
Tak bardzo grała, spaliła swoje życie
Kłamstwa były mówione, obietnice nie zostały spełnione
[Refren]
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Nie jestem fajnym chłopcem, nigdy nie byłem
[Zwrotka 3]
Młoda i świeża, kiedy przyjechała do miasta
Napalona na kopa, aby się poruszać
Ale teraz leży w brudnym pokoju
Uśmierza ból za pomocą pstryknięcia i łyżki
[Przed refrenem]
Na ulicach leżą śmieci
Chronione przez milion much
Karaluchy tak duże, że mają kości
Przybyli i uczynili jego dom swoim
[Refren]
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nie grają rock and rolla
Fajni chłopcy nigdy nie grają rock and rolla
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Thomas Cocks, Gordon Leach, Peter William Wells, Gary Stephen Anderson, Dallas Leslie Royall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michael Thomas Cocks, Gordon Leach, Peter William Wells, Gary Stephen Anderson, Dallas Leslie Royall |
| Covery: |
Electric Shock |
Komentarze (0):