Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rosemary Clooney
Rosemary Clooney - I Let A Song Go Out Of My Heart
I Let A Song Go Out Of My Heart
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I let a song go out of my heart
It was the sweetest melody
I know I lost heaven 'cause you were the song
Since you and I have drifted apart
Life doesn't mean a thing to me
Please come back, sweet music, I know I was wrong
Am I too late to make amends?
You know that we were meant to be more than just friends, just friends
I let a song go out of my heart
Believe me, darlin', when I say
I won't know sweet music until you return some day
Am I too late to make amends?
You know that we were meant to be more than just friends, just friends
I let a song go out of my heart
Believe me, darlin', when I say
I won't know sweet music until you return some day
It was the sweetest melody
I know I lost heaven 'cause you were the song
Since you and I have drifted apart
Life doesn't mean a thing to me
Please come back, sweet music, I know I was wrong
Am I too late to make amends?
You know that we were meant to be more than just friends, just friends
I let a song go out of my heart
Believe me, darlin', when I say
I won't know sweet music until you return some day
Am I too late to make amends?
You know that we were meant to be more than just friends, just friends
I let a song go out of my heart
Believe me, darlin', when I say
I won't know sweet music until you return some day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwoliłam piosence zniknąć z mego serca
To była najsłodsza melodia
Wiem, straciłam niebo, bo ty byłeś tą piosenką
Odkąd ty i ja płyniemy oddzielnie
Życie nic dla mnie nie znaczy
Proszę wróć, słodka muzyko, wiem, że się myliłam
Czy za późno, by naprawić krzywdy?
Wiesz, że mieliśmy być więcej niż tylko przyjaciółmi,
tylko przyjaciółmi
Pozwoliłam piosence zniknąć z mego serca
Uwierz mi, kochanie, kiedy mówię
Nie poznam słodkiej muzyki dopóki nie wrócisz któregoś dnia
Czy za późno, by naprawić krzywdy?
Wiesz, że mieliśmy być więcej niż tylko przyjaciółmi,
tylko przyjaciółmi
Pozwoliłam piosence zniknąć z mego serca
Uwierz mi, kochanie, kiedy mówię
Nie poznam słodkiej muzyki dopóki nie wrócisz któregoś dnia
To była najsłodsza melodia
Wiem, straciłam niebo, bo ty byłeś tą piosenką
Odkąd ty i ja płyniemy oddzielnie
Życie nic dla mnie nie znaczy
Proszę wróć, słodka muzyko, wiem, że się myliłam
Czy za późno, by naprawić krzywdy?
Wiesz, że mieliśmy być więcej niż tylko przyjaciółmi,
tylko przyjaciółmi
Pozwoliłam piosence zniknąć z mego serca
Uwierz mi, kochanie, kiedy mówię
Nie poznam słodkiej muzyki dopóki nie wrócisz któregoś dnia
Czy za późno, by naprawić krzywdy?
Wiesz, że mieliśmy być więcej niż tylko przyjaciółmi,
tylko przyjaciółmi
Pozwoliłam piosence zniknąć z mego serca
Uwierz mi, kochanie, kiedy mówię
Nie poznam słodkiej muzyki dopóki nie wrócisz któregoś dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Irving Mills, Henry Nemo, John Redmond Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Duke Ellington |
| Rok wydania: |
1938 |
| Wykonanie oryginalne: |
wersja instr. - Duke Ellington; wersja wokalna- Martha Tilton ( z Benny Goodmanem) |
| Covery: |
Mildred Bailey, Dinah Washington, Thelonious Monk, Ella Fitzgerald, Jessica Williams, Ray Anthony, Peggy Lee, Patti Page, Mel Tormé, Irene Kral, Kenny Burrell, Tony Bennett, Grant Stewart, Nancy Wilson i in. |
| Płyty: |
Blue Rose Audio album May 21, 1956 |
Komentarze (0):