Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ross Copperman
Ross Copperman - If I
If I
Tekst dodał(a): myszowska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justbemyboo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessofnight
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well you came to me, like a ray of light
So suddenly, a beautiful surprise
My universe alight, and it all seemed right
But I was unwise, and fooled myself
Pretending you or I were somebody else
Cos I can't speak the language that you need
And it's killing me
If I cry for you, would you turn me away
If I die for you, would you beg me to stay
If I try to, read your mystery mind
One thought at a time
If I...
Would it be so hard, for you to let me in
Would it hurt too much, to shed your skin
Your rules, your games, but it's my heart at stake
Watch it as it breaks
If I cry for you, would you turn me away
If I die for you, would you beg me to stay
If I try to, read your mystery mind
One thought at a time
If I...
What can I do, what can I do
To reach out to you
Tell me what can I do, what can I do
Or is it no use...
If I cry for you, would you turn me away
If I die for you, would you beg me to stay
If I try to, read your mystery mind
One thought at a time
If I
If I...
So suddenly, a beautiful surprise
My universe alight, and it all seemed right
But I was unwise, and fooled myself
Pretending you or I were somebody else
Cos I can't speak the language that you need
And it's killing me
If I cry for you, would you turn me away
If I die for you, would you beg me to stay
If I try to, read your mystery mind
One thought at a time
If I...
Would it be so hard, for you to let me in
Would it hurt too much, to shed your skin
Your rules, your games, but it's my heart at stake
Watch it as it breaks
If I cry for you, would you turn me away
If I die for you, would you beg me to stay
If I try to, read your mystery mind
One thought at a time
If I...
What can I do, what can I do
To reach out to you
Tell me what can I do, what can I do
Or is it no use...
If I cry for you, would you turn me away
If I die for you, would you beg me to stay
If I try to, read your mystery mind
One thought at a time
If I
If I...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, przyszłaś do mnie, jak promień światła
Tak nagle, piękna niespodzianka
Mój wszechświat rozbłysnął i wszystko wydawało się być w porządku
Ale byłem niemądry i oszukiwałem sam siebie
Udając, że ty i ja byliśmy kimś więcej
Bo nie potrafię mówić językiem, jakiego potrzebujesz
A to mnie zabija
Jeśli zapłaczę dla ciebie, czy odepchniesz mnie?
Jeśli umrę dla ciebie, czy będziesz mnie błagać bym został?
Jeśli spróbuję czytać w twoim tajemniczym umyśle
Tylko jedną myśl na raz
Jeśli ja...
Czy tak trudno byłoby ci mnie wpuścić?
Czy to bolałoby za bardzo, by zrzucić skórę?
Twoje zasady, twoja gra, ale to moje serce jest w stawce
Uważaj, bo może się złamać
Jeśli zapłaczę dla ciebie, czy odepchniesz mnie?
Jeśli umrę dla ciebie, czy będziesz mnie błagać bym został?
Jeśli spróbuję czytać w twoim tajemniczym umyśle
Tylko jedną myśl na raz
Jeśli ja...
Co mogę zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Powiedz mi, co mam zrobić, co mam zrobić?
A może nie ma sposobu...
Jeśli zapłaczę dla ciebie, czy odepchniesz mnie?
Jeśli umrę dla ciebie, czy będziesz mnie błagać bym został?
Jeśli spróbuję czytać w twoim tajemniczym umyśle
Tylko jedną myśl na raz
Jeśli ja...
Jeśli ja...
Tak nagle, piękna niespodzianka
Mój wszechświat rozbłysnął i wszystko wydawało się być w porządku
Ale byłem niemądry i oszukiwałem sam siebie
Udając, że ty i ja byliśmy kimś więcej
Bo nie potrafię mówić językiem, jakiego potrzebujesz
A to mnie zabija
Jeśli zapłaczę dla ciebie, czy odepchniesz mnie?
Jeśli umrę dla ciebie, czy będziesz mnie błagać bym został?
Jeśli spróbuję czytać w twoim tajemniczym umyśle
Tylko jedną myśl na raz
Jeśli ja...
Czy tak trudno byłoby ci mnie wpuścić?
Czy to bolałoby za bardzo, by zrzucić skórę?
Twoje zasady, twoja gra, ale to moje serce jest w stawce
Uważaj, bo może się złamać
Jeśli zapłaczę dla ciebie, czy odepchniesz mnie?
Jeśli umrę dla ciebie, czy będziesz mnie błagać bym został?
Jeśli spróbuję czytać w twoim tajemniczym umyśle
Tylko jedną myśl na raz
Jeśli ja...
Co mogę zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Powiedz mi, co mam zrobić, co mam zrobić?
A może nie ma sposobu...
Jeśli zapłaczę dla ciebie, czy odepchniesz mnie?
Jeśli umrę dla ciebie, czy będziesz mnie błagać bym został?
Jeśli spróbuję czytać w twoim tajemniczym umyśle
Tylko jedną myśl na raz
Jeśli ja...
Jeśli ja...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):