Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Popularne teksty
7. Qry - Duch
Sabaton - The Hammer has Fallen
The Hammer has Fallen
Tekst dodał(a): Orzi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Capon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Para
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I am standing, darkness all around
Thinking of past, taken my last breath
The air is cold as ice
No one close to hear my voice
Did not leave me with a choice
Heaven will you wait for me?
Will I find a way
Will I find a place
Will you let me go in peace
Will I find a way to the other side
Sad are memories from the life I lived
Cannot go on, cannot go further
It has to end right here
For the things that I have done
All the girls I lost and won
Let me rest in peace at last
Will I find a way
Will I find a place
Will you let me go in peace
Leave behind those dark days
Now I ask again
Will you hear my cries
Then you realize why, oh, why
I must find a way to the other side
Hear them whisper calling out my name
The sentence is set, the hammer has fallen
I have paid the price
Sad to realize to late
Death was meant to be my fate
All this pain will follow me
Will I find a way
Will I find a place
Will you let me go in peace
Leave behind those dark days
No I ask again
Will you hear my cries
Then you realize why, oh, why
I must find a way to the other side
Thinking of past, taken my last breath
The air is cold as ice
No one close to hear my voice
Did not leave me with a choice
Heaven will you wait for me?
Will I find a way
Will I find a place
Will you let me go in peace
Will I find a way to the other side
Sad are memories from the life I lived
Cannot go on, cannot go further
It has to end right here
For the things that I have done
All the girls I lost and won
Let me rest in peace at last
Will I find a way
Will I find a place
Will you let me go in peace
Leave behind those dark days
Now I ask again
Will you hear my cries
Then you realize why, oh, why
I must find a way to the other side
Hear them whisper calling out my name
The sentence is set, the hammer has fallen
I have paid the price
Sad to realize to late
Death was meant to be my fate
All this pain will follow me
Will I find a way
Will I find a place
Will you let me go in peace
Leave behind those dark days
No I ask again
Will you hear my cries
Then you realize why, oh, why
I must find a way to the other side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję tutaj, dookoła mnie ciemność
Myśląc o przeszłości, wziąłem ostatni oddech, powietrze jest zimne jak lód
Nikt nie jest na tyle blisko, by usłyszeć mój głos
Nie pozostawiono mi wyboru
Niebiosa, czy zaczekacie na mnie?
Czy znajdę drogę, czy znajdę miejsce
Czy dasz mi odejść w pokoju
Czy znajdę drogę na drugą stronę
Smutne są wspomnienia, z życia które przeżyłem
Nie mogę iść, nie mogę iść naprzód
To musi skończyć się właśnie tutaj
Dla wszystkich rzeczy które zrobiłem
Wszystkich dziewczyn które straciłem i zdobyłem
Dajcie mi w końcu spocząć w spokoju
Czy znajdę drogę, czy znajdę miejsce
Czy dasz mi odejść w pokoju
Zostawiam za sobą te mroczne dni
Teraz pytam znowu czy usłyszycie mój płacz
Wtedy uświadomicie sobie dlaczego, oh, dlaczego
Muszę znaleźć drogę na drugą stronę
Usłysz ich szept wypowiadający moje imię
Wyrok zapadł, młot opadł
Zapłaciłem cenę
Ze smutkiem zbyt późno zdałem sobie sprawę, że śmierć była moim przeznaczeniem
Cały ten ból będzie szedł za mną.
Czy znajdę drogę, czy znajdę miejsce
Czy dasz mi odejść w pokoju
Zostawiam za sobą te mroczne dni
Nie pytam znowu czy usłyszycie mój płacz
Wtedy uświadomicie sobie dlaczego, oh, dlaczego
Muszę znaleźć drogę na drugą stronę
Myśląc o przeszłości, wziąłem ostatni oddech, powietrze jest zimne jak lód
Nikt nie jest na tyle blisko, by usłyszeć mój głos
Nie pozostawiono mi wyboru
Niebiosa, czy zaczekacie na mnie?
Czy znajdę drogę, czy znajdę miejsce
Czy dasz mi odejść w pokoju
Czy znajdę drogę na drugą stronę
Smutne są wspomnienia, z życia które przeżyłem
Nie mogę iść, nie mogę iść naprzód
To musi skończyć się właśnie tutaj
Dla wszystkich rzeczy które zrobiłem
Wszystkich dziewczyn które straciłem i zdobyłem
Dajcie mi w końcu spocząć w spokoju
Czy znajdę drogę, czy znajdę miejsce
Czy dasz mi odejść w pokoju
Zostawiam za sobą te mroczne dni
Teraz pytam znowu czy usłyszycie mój płacz
Wtedy uświadomicie sobie dlaczego, oh, dlaczego
Muszę znaleźć drogę na drugą stronę
Usłysz ich szept wypowiadający moje imię
Wyrok zapadł, młot opadł
Zapłaciłem cenę
Ze smutkiem zbyt późno zdałem sobie sprawę, że śmierć była moim przeznaczeniem
Cały ten ból będzie szedł za mną.
Czy znajdę drogę, czy znajdę miejsce
Czy dasz mi odejść w pokoju
Zostawiam za sobą te mroczne dni
Nie pytam znowu czy usłyszycie mój płacz
Wtedy uświadomicie sobie dlaczego, oh, dlaczego
Muszę znaleźć drogę na drugą stronę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1999 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Fist For Fight (1999), Metalizer, |
Komentarze (14):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Wzruszająca, spokojna, a chwilkę potem troszkę ostrzejsza, by powrócić do łagodnego tonu. Świetna!
Will you let me go in peace
leave behind this dark days
No I ask again, will you hear my cries
Then you realize why oh why
I must find a way to the other side.
tak powinien iść refren;) co do kawałka chyba najlepszy song sabatona;)ale trochę ciężko się śpiewa
teraz ma ręce i nogi