Teksty piosenek > S > Salamandra > Never Give Up
2 524 283 tekstów, 31 665 poszukiwanych i 544 oczekujących

Salamandra - Never Give Up

Never Give Up

Never Give Up

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neverenough Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't you give up your fight
We shan't obey dead-end fate
Days have darkened and soured
When search for shelter's been vain

We aren't tired enough
To dig up our graves
Where has my duke gone
Where are his kin now
We aren't tired enough
To lay in our graves
Where has my duke gone
Where are his kin now

Battle is on, our aim is clear
We shall walk out as free
Battle is on, our aim is set
Or else we won't come back

There's no time to comply
Accept the foreigners' law
Brave men've governed this land
Since very earliest days

We aren't tired enough
To dig up our graves
Where has my duke gone
Where are his kin now
We aren't tired enough
To lay in our graves
Where has my duke gone
Where are his kin now

Battle is on, our aim is clear
We shall walk out as free
Battle is on, our aim is set
Or else we won't come back

We shan't comply with rule
Of foreigners'reign
Brave men have been our dukes
Battle is on, battle is on
Till we win

We shan't give up our fight
We don't take this fate
Don't care for cold and dark
Battle is on, battle is on
Till we win

We shan't comply with rule
Of foreigners' reign
Brave men have been our dukes
Battle is on, battle is on
Till we win

We aren't tired enough
To dig up our graves
Where has my duke gone
Where are his kin now
We aren't tired enough
To lay in our graves
Where has my duke gone
Where are his kin now

Battle is on, our aim is clear
We shall walk out as free
Battle is on, our aim is set
Or else we won't come back

We'll never give up fight
Don't take this fate
Never mind cold and dark
Battle is on

We'll never give up fight
Don't take this fate
Never mind cold and dark
Battle is on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie rezygnuj z walki
Nie będziemy posłuszni ślepemu losowi
Dni pociemniały i są przyćmione
Kiedy szukanie schronienia jest na próżno

Nie jesteśmy na tyle zmęczeni
Aby kopać nasze groby
Gdzie zniknął mój książę
Gdzie jest teraz jego rodzina
Nie jesteśmy na tyle zmęczeni
Aby legnąć w naszych grobach
Gdzie zniknął mój książę
Gdzie jest teraz jego rodzina

Bitwa trwa, nasz cel jest jasny
Powinniśmy wyjść wolni
Bitwa trwa, nasz cel jest powzięty
Albo nie wrócimy

Nie ma czasu na przestrzeganie
Zaakceptuj prawo cudzoziemców
Odważni ludzie rządzili tą ziemią
Od bardzo dawna

Nie jesteśmy na tyle zmęczeni
Aby kopać nasze groby
Gdzie zniknął mój książę
Gdzie jest teraz jego rodzina
Nie jesteśmy na tyle zmęczeni
Aby legnąć w naszych grobach
Gdzie zniknął mój książę
Gdzie jest teraz jego rodzina

Bitwa trwa, nasz cel jest jasny
Powinniśmy wyjść wolni
Bitwa trwa, nasz cel jest powzięty
Albo nie wrócimy

Nie będziemy przestrzegać zasad
Cudzoziemskich rządów
Odważni mężowie byli naszymi książętami
Bitwa trwa, bitwa trwa
Dopóki nie wygramy

Nie zrezygnujemy z walki
Nie poddamy się takiemu losowi
Nie martwimy się o zimno i ciemność
Bitwa trwa, bitwa trwa
Dopóki nie wygramy

Nie będziemy przestrzegać zasad
Cudzoziemskich rządów
Odważni mężowie byli naszymi książętami
Bitwa trwa, bitwa trwa
Dopóki nie wygramy

Nie jesteśmy na tyle zmęczeni
Aby kopać nasze groby
Gdzie zniknął mój książę
Gdzie jest teraz jego rodzina
Nie jesteśmy na tyle zmęczeni
Aby legnąć w naszych grobach
Gdzie zniknął mój książę
Gdzie jest teraz jego rodzina

Bitwa trwa, nasz cel jest jasny
Powinniśmy wyjść wolni
Bitwa trwa, nasz cel jest powzięty
Albo nie wrócimy

Nie zrezygnujemy z walki
Nie poddamy się takiemu losowi
Nie martwimy się o zimno i ciemność
Bitwa trwa

Nie zrezygnujemy z walki
Nie poddamy się takiemu losowi
Nie martwimy się o zimno i ciemność
Bitwa trwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Katka Pastorková

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pavel Slíva

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Salamandra

Płyty:

Great Moravian Elegies

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 524 283 tekstów, 31 665 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności