Teksty piosenek > S > Salvatore Adamo > Mon Cinéma
2 567 847 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 758 oczekujących

Salvatore Adamo - Mon Cinéma

Mon Cinéma

Mon Cinéma

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'viens t'faire mon cinéma
Tu m'crois où tu m'crois pas
J'viens jouer la grande scène
J'viens chanter la rengaine

Je t'aime, je t'aime

J'viens t'faire mon cinéma
j'sais pas c'qui m'arrive là
J'ai beau m'répéter qu'c'est trop bête
Ça n'tourne plus rond dans ma p'tite tête

Je t'aime, je t'aime

V'la qu'il pleut là dans mes yeux
C'est ennuyeux quand l'ciel est bleu
Et j'ai la voix qui s'désaccorde

Je t'aime x2

J'viens t'faire mon cinéma
Ne m'regarde pas comme ça
Je comprends bien que tu t'méfies
Mais si tu veux je te le crie

Je t'aime x2

J'viens t'faire mon cinéma
Le coup du "pardonne-moi"
Tiens si tu veux j'me mets à genoux
Mais non de non reviens chez nous

Je t'aime x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Salvatore Adamo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Salvatore Adamo

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Salvatore Adamo (1969)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Adamo - Petit Bonheur / Mon Cinéma, 1969 (La Voix De Son Maître, 2C 006-23.104 M - Francja); 2/ LP-vinyl: Adamo - Adamo 70, 1970 (Columbia/Deutscher Schallplattenclub, H 117/4 - Niemcy); 3/ LP-vinyl: Adamo - Adamo, 1971 (SR International, 92 485 - Niemcy); 4/ LP-vinyl: Adamo - Bonjour Amis Japonais!, 1972 (Odeon, EOP-80502 - Japonia); 5/ LP-vinyl: Adamo - Best Of Adamo, 1973 (Odeon, OP-9785 - Japonia); 6/ LP-vinyl: Adamo - The Best Artist Series, 1974 (Odeon, EOP-97001 - Japonia); 7/ LP-viyl x2: Adamo - Adamo Golden Double, 1976 (Odeon/EMI, EOS 65022 - Japonia); 8/ LP-vinyl x3: Salvatore Adamo - Collection D'or, 1976 (Pathé, SPAC-68-066 - Kanada); 9/ LP-vinyl: Adamo - Best Of Adamo, 1977 (Odeon, EOS-60004 - Japonia); 10/ LP-vinyl: Adamo - Adamo Love Collection Vol., 1978 (Odeon, EOS-40129 - Japonia); 11/ LP-vinyl: Adamo - Best Collection, 1980 (Odeon, EOS-90004 - Korea Południowa); 12/ LP-vinyl: Adamo - Best 20, 1980 (Odeon, EOS-90004 - Japonia); 13/ LP-vinyl: Adamo - Disque D'Or, 1982 (Odeon, EOS-91056 - Japonia); 14/ LP-vinyl: Adamo - Adamo, 1982 (Odeon, EOS-90103 - Japonia); 15/ LP-vinyl: Salvatore Adamo - Collection, 1983 (EMI, 1783201 - Grecja); 16/ LP-vinyl: Salvatore Adamo - Super Deluxe, 1983 (Victor, VIP-28613 - Japonia); 17/ LP-CD: Adamo - Tombe La Neige, 1986 (EMI, CP32-5115 - Japonia); 18/ LP-CD: Salvatore Adamo - Best Selection, 1986 (Victor, VDP-1132 - Japonia); 19/ LP-CD x2: Adamo - Adamo, 1988 (EMI, CP20-5711/12 - Japonia); 20/ LP-vinyl: Adamo - Best Of The Best, 1990 (Dae Seong Records, SYD-004 - Korea Południowa); 21/ LP-vinyl: Adamo - Inolvidables 1, 1991 (Perfil, LP-33271 - Hiszpania); 22/ LP-vinyl: Adamo - Coleccion 1, 1991 (Perfil, 33.359 - Hiszpania); 23/ LP-CD: Salvatore Adamo - 20 Greatest Hits, 1991 (Mammoth, MMCD 5727 - Holandia); 24/ LP-CD: Adamo - Adamo, 1992 (Perfil, ECD 0034 - Hiszpania); 25/ LP-CD: Adamo - Concert, 1992 (amc, amc 50.009 - Europa); 26/ LP-CD: Adamo - The Very Best Of, 1992 (Diamond, 01 6640 61 - Benelux); 27/ LP-Cass: Adamo - Vol. 1 Todos Sus Exitos, 1992 (Perfil, MC-1579 - Hiszpania); 28/ LP-Cass x3: Adamo - 30 Años De Éxitos, 1994 (Divucsa, 21-430 - Hiszpania); 29/ LP-CD: Adamo - Mes Premiers Grands Succès (vol. 2), 1997 (amc, amc 55.103 - Belgia); 30/ LP-CD x2: Adamo - Golden Selections ADAMO, 2001 (La Disquería, 80.032 - Hiszpania); 31/ LP-CD x3: Adamo - Les Mots De L'ame, 2002 (Capitol Records, 7243 5 41381 2 6 - Francja); 32/ LP-CD x2: Salvatore Adamo - 24 Grandes Exitos En Español Y Frances, 2003 (Mediterraneo Music Latino S.L., P-0046-D - Hiszpania); 33/ LP-CD: Salvatore Adamo - 12 Grandes Exitos En Frances Vol. 2, 2003 (Mediterraneo Music Latino S.L., B-0077-D - Hiszpania); 34/ LP-CD x2: Adamo - 30 Grandes De Adamo, 2003 (Coupe Music/Naimara Producciones, NC-118-CD - Hiszpania); 35/ LP-CD x12: Adamo - C'est Ma Vie (L'integrale 12 Albums 1964-1975), 2003 (EMI, 5908182 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 847 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 758 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności