Teksty piosenek > S > Sam Sparro > Cottonmouth
2 619 558 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 771 oczekujących

Sam Sparro - Cottonmouth

Cottonmouth

Cottonmouth

Tekst dodał(a): wsswe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlethings Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcinekk2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was just
An ordinary afternoon
I was sitting in the park
Trying to forget
All of my blues
I wanted
A lil something to spark
And so in god's green earth
I did partake
An unusual affair
I forgot my woes
While I fell awake
I didn't have
A single care
Then I noticed
Something very wrong
I was so parched
I could not sing this song

[Chorus:]
Cottonmouth, cottonmouth
You're so damn rough
Cottonmouth, cottonmouth
Woooooooooo
Cottonmouth, cottonmouth
Don't know what to do
Cottonmouth, cottonmouth
So in love with you

In what was just
An ordinary afternoon
Became complicated
In my intent
To drive away my blues
I got discombobulated
I tried to get
My cloudy head to think
See I needed a solution
But the only water
I could find to drink
Was full of polution

[Chorus]

I need some H2O
Down my throat (8x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
!!! Cottonmouth (dosł. bawełniane usta) - suszenie w gardle (jako objaw kaca) !!!

To było zwykłe popołudnie
Siedziałem w parku
Próbując zapomnieć
Wszystkie moje smutki
Chciałem
Coś małego wykrzesać (?)
Więc na boskiej zielonej Ziemi
wziąłem udział
w niezwykłej sprawie.
Zapomniałem o moich kłopotach
Podczas gdy zasypiałem
Nie miałem opieki.
Wtedy zauważyłem
coś bardzo niedobrego
Byłem tak spragniony
że nie mogłem śpiewać tej piosenki.

Cottonmouth, cottonmouth
Jesteś tak cholernie szorstki
Cottonmouth, cottonmouth
Łoooooooooo
Cottonmouth, cottonmouth
nie wiem co robić
Cottonmouth, cottonmouth
tak zakochany w Tobie

To był po prostu zwykłe popołudnie
które się skomplikowało.
Zamierzałem
odpędzić moje smutki
Zostałem zdenerwowany
Chciałem zmusić
moją zmąconą głowę do myślenia.
Rozumiesz, potrzebowałem rozwiązania.
Ale tylko jedyna woda
którą znalazłem
była pełna zanieczyszczeń.

ref.

potrzebuję trochę H2O
w moim gardle (8x)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sam Sparro - Sam Sparro (CD, 2008).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 558 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 771 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności