Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sam Tsui
Sam Tsui - Let it go / Let her go - Mashup
Let it go / Let her go - Mashup
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tantalus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let it go, let it go.
You only need the light, when it's burning low.
Let it go, let it go.
You only miss the sun, when it starts to snow.
And here I stand, and here I'll stay.
You only know you love her, when you let her go.
Oh
The cold never bothered me anyway.
Staring at the bottom of your glass,
Hoping one day you'll make a dream last.
But dreams come slow and they go so fast.
You see her when you close your eyes.
Maybe one day you'll understand, why
Everything you touch surely dies.
Don't let them in, don't let them see.
Be the good guy, you always have to be.
Conceal, don't feel, don't let them know.
Well, now they know!
Let it go, let it go!
You only need the light when it's burning low.
Let it go, let it go!
You only miss the sun, when it starts to snow.
Cause here I stand, and here I'll stay.
You only know you love her, when you let her go.
Oh
The cold never bothered me anyway!
Oh
Let it go,
Let her go.
You only need the light, when it's burning low.
You only miss the sun, when it starts to snow.
You only know you love, her when you let her go, oh
You only know you've been high, when you're feeling low.
Only hate the road, when you're missin' home.
Only know you love her, when you let her go.
And now you know, woah!
Let it go, let it go!
You only need the light, when it's burning low.
Let it go, let it go!
You only miss the sun, when it starts to snow.
Cause here I stand, and here I'll stay.
You only know you love her, when you let her go.
Oh
Do do do do...
Cold never bothered me anyway.
You only need the light, when it's burning low.
Let it go, let it go.
You only miss the sun, when it starts to snow.
And here I stand, and here I'll stay.
You only know you love her, when you let her go.
Oh
The cold never bothered me anyway.
Staring at the bottom of your glass,
Hoping one day you'll make a dream last.
But dreams come slow and they go so fast.
You see her when you close your eyes.
Maybe one day you'll understand, why
Everything you touch surely dies.
Don't let them in, don't let them see.
Be the good guy, you always have to be.
Conceal, don't feel, don't let them know.
Well, now they know!
Let it go, let it go!
You only need the light when it's burning low.
Let it go, let it go!
You only miss the sun, when it starts to snow.
Cause here I stand, and here I'll stay.
You only know you love her, when you let her go.
Oh
The cold never bothered me anyway!
Oh
Let it go,
Let her go.
You only need the light, when it's burning low.
You only miss the sun, when it starts to snow.
You only know you love, her when you let her go, oh
You only know you've been high, when you're feeling low.
Only hate the road, when you're missin' home.
Only know you love her, when you let her go.
And now you know, woah!
Let it go, let it go!
You only need the light, when it's burning low.
Let it go, let it go!
You only miss the sun, when it starts to snow.
Cause here I stand, and here I'll stay.
You only know you love her, when you let her go.
Oh
Do do do do...
Cold never bothered me anyway.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok.
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Tutaj jestem, i tu zostanę.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Chłód i tak nigdy mnie nie odrzucał.
Gapisz się na dno swojego kieliszka,
mając nadzieję, że marzenie spełni się pewnego dnia.
Ale marzenia spełniają się powoli i trwają tak krótko.
Widzisz ją, gdy tylko zamykasz oczy.
Może pewnego dnia zrozumiesz dlaczego,
wszystko, czego dotykasz, umiera.
Nie dopuść im, nie pozwól im zobaczyć.
Bądź dobrym gościem, zawsze musisz nim być.
Ukrywaj, nie czuj, nie pozwól im wiedzieć.
Cóż, teraz już wiedzą!
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok.
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Tutaj jestem, i tu zostanę.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Chłód i tak nigdy mnie nie odrzucał!
Och
Pozwól temu odejść,
pozwól jej odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Wiesz, że byłeś na szczycie, tylko gdy spadasz na dno!
Nienawidzisz drogi, tylko gdy tęsknisz za domem!
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść!
I teraz już wiesz! Och!
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok.
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Tutaj jestem, i tu zostanę.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Du du du...
Chłód i tak nigdy mi nie przeszkadzał.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok.
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Tutaj jestem, i tu zostanę.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Chłód i tak nigdy mnie nie odrzucał.
Gapisz się na dno swojego kieliszka,
mając nadzieję, że marzenie spełni się pewnego dnia.
Ale marzenia spełniają się powoli i trwają tak krótko.
Widzisz ją, gdy tylko zamykasz oczy.
Może pewnego dnia zrozumiesz dlaczego,
wszystko, czego dotykasz, umiera.
Nie dopuść im, nie pozwól im zobaczyć.
Bądź dobrym gościem, zawsze musisz nim być.
Ukrywaj, nie czuj, nie pozwól im wiedzieć.
Cóż, teraz już wiedzą!
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok.
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Tutaj jestem, i tu zostanę.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Chłód i tak nigdy mnie nie odrzucał!
Och
Pozwól temu odejść,
pozwól jej odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Wiesz, że byłeś na szczycie, tylko gdy spadasz na dno!
Nienawidzisz drogi, tylko gdy tęsknisz za domem!
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść!
I teraz już wiesz! Och!
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Potrzebujesz światła tylko gdy zapada mrok.
Pozwól temu odejść, pozwól temu odejść.
Tęsknisz za słońcem, tylko gdy zaczyna padać śnieg.
Tutaj jestem, i tu zostanę.
Pojmujesz, że ją kochasz, kiedy pozwalasz jej odejść.
Och
Du du du...
Chłód i tak nigdy mi nie przeszkadzał.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sam Tsui Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sam Tsui |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Idina Menzel / The Passenger |
Komentarze (2):
Też smutna nuta ;(...