Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sanni
Popularne teksty
18. Rusina - Na rogu
Sanni - Prinsessoja ja astronautteja
Prinsessoja ja astronautteja
Tekst dodał(a): Finland
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Prinsessoja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kello esillä, spittarit kiiltävät,
Statukset partaterällä viiltävät.
Bisse bisseltä, nallia lisätään,
Mikä on totta, onko totta enää mikään?
Mä olen väsynyt tieltä väistymään,
Kun tila tyhjällä me täytetään.
Puhetta puhetta puheen perään,
Kuka täällä oikeesti tekee mitään?
Prinsessoja ja astronautteja
Piti meistä tulla.
Mut mekko riekaleina
Lasku humalassa.
Ei löytynyt onnee onnelasta.
Rakkautta etsitään kuin morsian mekkoa,
Käytetään kerran ja säilötään kaapissa
Epätoivo ylläpitää mielenkiintoa,
Ota mut syliin, pitele, mut älä omista.
Ota mut syliin, pitele, mut älä omista.
Prinsessoja ja astronautteja
Piti meistä tulla.
Mut mekko riekaleina
Lasku humalassa.
Ei löytynyt onnee onnelasta.
Ajat vaihtuu ja viisarit liikkuu,
Iho vanhenee ja kasvot muuttuu,
Ennen syötiin lettuja, nyt
Lasketaan kaloreita.
Kesä -96 polvet ruvella,
Taloyhtiön hiekkalaatikolla.
Äiti liimasi laastarin kun itkin,
Sanoi "Anna mä puhallan"
"Anna mä puhallan"
"Anna mä puhallan"
Kuka puhaltaa nyt?
Kuka puhaltaa nyt?
Kuka puhaltaa nyt?
Prinsessoja ja astronautteja
Piti meistä tulla.
Mut mekko riekaleina
Lasku humalassa.
Ei löytynyt onnee onnelasta.
Statukset partaterällä viiltävät.
Bisse bisseltä, nallia lisätään,
Mikä on totta, onko totta enää mikään?
Mä olen väsynyt tieltä väistymään,
Kun tila tyhjällä me täytetään.
Puhetta puhetta puheen perään,
Kuka täällä oikeesti tekee mitään?
Prinsessoja ja astronautteja
Piti meistä tulla.
Mut mekko riekaleina
Lasku humalassa.
Ei löytynyt onnee onnelasta.
Rakkautta etsitään kuin morsian mekkoa,
Käytetään kerran ja säilötään kaapissa
Epätoivo ylläpitää mielenkiintoa,
Ota mut syliin, pitele, mut älä omista.
Ota mut syliin, pitele, mut älä omista.
Prinsessoja ja astronautteja
Piti meistä tulla.
Mut mekko riekaleina
Lasku humalassa.
Ei löytynyt onnee onnelasta.
Ajat vaihtuu ja viisarit liikkuu,
Iho vanhenee ja kasvot muuttuu,
Ennen syötiin lettuja, nyt
Lasketaan kaloreita.
Kesä -96 polvet ruvella,
Taloyhtiön hiekkalaatikolla.
Äiti liimasi laastarin kun itkin,
Sanoi "Anna mä puhallan"
"Anna mä puhallan"
"Anna mä puhallan"
Kuka puhaltaa nyt?
Kuka puhaltaa nyt?
Kuka puhaltaa nyt?
Prinsessoja ja astronautteja
Piti meistä tulla.
Mut mekko riekaleina
Lasku humalassa.
Ei löytynyt onnee onnelasta.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZegarki pokazują, buty błyszczą,
Piwo po piwie, więcej ducha.
Statusy rozcinane żyletką,
Co jest prawdziwe, nie jest niczym prawdziwym teraz?
Jestem zmęczona schodzeniem z drogi,
Kiedy wypełniamy przestrzeń niczym.
Rozmowa, rozmowa po rozmowie,
Kto właściwie robi tu cokolwiek?
Księżniczkami i astronautami
mogliśmy być.
Ale z podartą sukienką
Pijani przez chwilę
Nie znaleźliśmy szczęścia w raju*.
Szukając miłości, jak panna młoda sukienki,
Użyć jej raz i schować w szafie
Rozpacz podtrzymuje zainteresowanie,
Weź mnie w ramiona, przytul mnie, ale nie posiadaj.
Weź mnie w ramiona, przytul mnie, ale nie posiadaj.
Księżniczkami i astronautami
mogliśmy być.
Ale z podartą sukienką
Pijani przez chwilę
Nie znaleźliśmy szczęścia w raju*.
Czasy się zmieniają i wskaźniki ruszają,
Skóra się starzeje i twarz się zmienia,
Przywykliśmy do jedzenia naleśników, teraz
Liczymy kalorie.
Lato-96 moje zdarte kolana,
W piaskownicy firmy mieszkaniowej.
Mama założyła opatrunek kiedy płakałam,
Powiedziała "pozwól mi dmuchnąć"
"pozwól mi dmuchnąć"
"pozwól mi dmuchnąć"
Kto podmucha teraz?
Kto podmucha teraz?
Kto podmucha teraz?
Księżniczkami i astronautami
mogliśmy być.
Ale z podartą sukienką
Pijani przez chwilę
Nie znaleźliśmy szczęścia w raju*.
* Onnela (ang. Paradise) nocne kluby w Finlandii
Piwo po piwie, więcej ducha.
Statusy rozcinane żyletką,
Co jest prawdziwe, nie jest niczym prawdziwym teraz?
Jestem zmęczona schodzeniem z drogi,
Kiedy wypełniamy przestrzeń niczym.
Rozmowa, rozmowa po rozmowie,
Kto właściwie robi tu cokolwiek?
Księżniczkami i astronautami
mogliśmy być.
Ale z podartą sukienką
Pijani przez chwilę
Nie znaleźliśmy szczęścia w raju*.
Szukając miłości, jak panna młoda sukienki,
Użyć jej raz i schować w szafie
Rozpacz podtrzymuje zainteresowanie,
Weź mnie w ramiona, przytul mnie, ale nie posiadaj.
Weź mnie w ramiona, przytul mnie, ale nie posiadaj.
Księżniczkami i astronautami
mogliśmy być.
Ale z podartą sukienką
Pijani przez chwilę
Nie znaleźliśmy szczęścia w raju*.
Czasy się zmieniają i wskaźniki ruszają,
Skóra się starzeje i twarz się zmienia,
Przywykliśmy do jedzenia naleśników, teraz
Liczymy kalorie.
Lato-96 moje zdarte kolana,
W piaskownicy firmy mieszkaniowej.
Mama założyła opatrunek kiedy płakałam,
Powiedziała "pozwól mi dmuchnąć"
"pozwól mi dmuchnąć"
"pozwól mi dmuchnąć"
Kto podmucha teraz?
Kto podmucha teraz?
Kto podmucha teraz?
Księżniczkami i astronautami
mogliśmy być.
Ale z podartą sukienką
Pijani przez chwilę
Nie znaleźliśmy szczęścia w raju*.
* Onnela (ang. Paradise) nocne kluby w Finlandii
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):