Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. TWR - MC Hammer
SATV Music - Finish line
Finish line
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s so long way
to the finish line
Got a hard road ahead
Anybody gonna stand in my way
Is gonna wish they were dead
Cause I won’t take knocks
And there aren’t any locks
Gonna keep my from this door
Won’t be shut out any more…
I’m gonna light like fire
I’m coming down like rain
I’m gonna break down barriers
I’m gonna play through the pain
I’m gonna rise like a Phoenix
I’m gonna fight through the flame
Devil won’t drag me down
Cause I’m done, I’m all done playing games
I don’t know when the trouble be done
And the way isn’t clear
I’m gonna stand against what I know is wrong
I’m gonna face all my fears !
But I won’t take knocks, and there aren’t any locks
Gonna keep me from this door
Won’t be shut out ant more…
I’m gonna light like fire
I’m coming down like rain
I’m gonna break down barriers
I’m gonna play through the pain
I’m gonna rise like a Phoenix
I’m gonna fight through the flame
Devil won’t drag me
Cause I’m done, I’m all done playing games…
to the finish line
Got a hard road ahead
Anybody gonna stand in my way
Is gonna wish they were dead
Cause I won’t take knocks
And there aren’t any locks
Gonna keep my from this door
Won’t be shut out any more…
I’m gonna light like fire
I’m coming down like rain
I’m gonna break down barriers
I’m gonna play through the pain
I’m gonna rise like a Phoenix
I’m gonna fight through the flame
Devil won’t drag me down
Cause I’m done, I’m all done playing games
I don’t know when the trouble be done
And the way isn’t clear
I’m gonna stand against what I know is wrong
I’m gonna face all my fears !
But I won’t take knocks, and there aren’t any locks
Gonna keep me from this door
Won’t be shut out ant more…
I’m gonna light like fire
I’m coming down like rain
I’m gonna break down barriers
I’m gonna play through the pain
I’m gonna rise like a Phoenix
I’m gonna fight through the flame
Devil won’t drag me
Cause I’m done, I’m all done playing games…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo końca jeszcze długa i ciężka droga
Ktokolwiek na niej stanie
wolałby się nie urodzić
Nie dorwie mnie już nikt
i nie ma dla mnie żadnych zabezpieczeń
których bym nie złamał
Żadna kula nigdy więcej mnie nie trafi...
Potrafię palić jak ogień
Potrafię chłodzić jak deszcz
Nie ma dla mnie barier
Bawię się bólem,
Jak Feniks igram
z ogniem
Diabeł mnie nie dorwie, bo
Jak dla mnie to koniec, koniec wszystkich tych gierek
Nie wiem kiedy to się skończy
Nie wszystko jest jeszcze jasne
Stanę przeciwko wszystkiemu co jest nie tak
Stawię czoła wszystkim moim lękom !
Nie dorwie mnie już nikt
i nie ma dla mnie żadnych zabezpieczeń
których bym nie złamał
Żadna kula mnie nie trafi nigdy więcej...
Potrafię palić jak ogień
Potrafię chłodzić jak deszcz
Nie ma dla mnie barier
Bawię się bólem,
Jak Feniks igram
z ogniem
Diabeł mnie nie dorwie, bo
Jak dla mnie to koniec, koniec wszystkich tych gierek...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Daniel Burrows, Daniel Mallender, Michael Bedwell, Simon Oldhams, Thomas Hill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Big Hitters |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):
" The Devil won't drag me down"