Teksty piosenek > S > Savatage > Summer's Rain
2 474 221 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 512 oczekujących

Savatage - Summer's Rain

Summer's Rain

Summer's Rain

Tekst dodał(a): Kam. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasiek78 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing alone in a dream
Where nothing is real
But oh how real it feels
There were times I lost my way
I was alone, lost in a haze
Where are you now
I'll find you somehow

And do I stand alone
Like a fool out in the rain
Hanging on somehow
To an ancient vow
Where there's nothing left to gain
And do you know
How it feels inside
To be all alone
A fool and his pride

Scars are the wounds that we show
Time only heals
When you're letting go
Many night I'd lay awake
Tossing and turning till daybreak
Where are you now
I'll find you somehow

And do I stand alone
Like a fool out in the rain
Hanging on somehow
To an ancient vow
Where there's nothing left to gain
And do you know
How it feels inside
To be all alone
A fool and his pride

In a summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain

Sometimes you got to believe
Beyond yesterday
I'm gonna find my way
In the summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain
In a summer's rain
I'm gonna find a way
Run away
Far away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Letni deszcz

Stoję samotnie we śnie
gdzie nic nie jest prawdziwe
lecz jakże prawdziwe się wydaje
Bywało już, że się gubiłem
Byłem sam, zagubiony we mgle
Gdzie teraz jesteś?
Jakoś cię odnajdę

I czyż nie stoję samotnie
jak głupek, na deszczu
Jakoś trzymam się
zamierzchłej przysięgi
Gdy nie ma już nic do ugrania
A czy wiesz
jak to jest
być całkiem samemu
głupiec i jego duma

Blizny są ranami, które pokazujemy
Czas leczy tylko wtedy
kiedy sobie odpuścisz
Wiele nocy leżę nie śpiąc
przewracając się z boku na bok, aż do świtu
Gdzie teraz jesteś?
Jakoś cię odnajdę

I czyż nie stoję samotnie
jak głupek, na deszczu
Jakoś trzymam się
zamierzchłej przysięgi
Gdy nie ma już nic do ugrania
A czy wiesz
jak to jest
być całkiem samemu
głupiec i jego duma

W letnim deszczu

Czasem trzeba uwierzyć
Jutro
odnajdę drogę
w letnim deszczu
odnajdę drogę
uciekaj
daleko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

a1980aga@in. 12.05.2015, 15:43
(0)
uwielbiam..... jest cudowna po prostu

natalija168 21.08.2014, 12:58
(0)
Bardzo smutny, ale cudowny utwór.

tekstowo.pl
2 474 221 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności