Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scapegoat
Scapegoat - Nemurenai boku no shumi
Nemurenai boku no shumi
Tekst dodał(a): Mizukishi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beggeta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nemure nemure boku no ude de nemure nemure saa me o tojite
Nemurinasai boku no yume no naka de
Nemurenai no wa dare no sei
Yume no naka de boku ga itta
Mada asobi tarinai na
Yume no naka de boku ga itta
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa kimi no sei
Hasemi de genjitsu o kirihanase
Yume no naka de boku ga itta
Kitanakute outo kurikaesu
Hakanasa wa kusari toutosa wa shinda
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Mou hitori no boku ga mezameru
Ohayou
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Nemure nemure boku no ude de nemure nemure saa me o tojite
Yume wo egakou heya jiyuu ni
Hora kirei ni saku makka na hana
Asobi tsukarete nemuri sou na kimi no
Mimimoto de oyasumi
Konya mo mata nemurenai
Konya mo mata nemurenai nemurenai nemurenai
Konya mo mata nemurenai
Konya mo mata nemurenai nemurenai
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Mou hitori no boku ga mezameru
Ohayou
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Nemure nemure boku no ude de nemure nemure saa me o tojite
Yume wo egakou heya jiyuu ni
Hora kirei ni saku makka na hana
Asobi tsukarete nemuri sou na kimi no
Mimimoto de oyasumi
Mado kara sashikomu asayake ga
Yume no owari wo tsugeteru
Douga yasukara na nemuri no naka de
Kimi ga waraemasu you ni
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa kimi no sei
Nemurinasai boku no yume no naka de
Nemurenai no wa dare no sei
Yume no naka de boku ga itta
Mada asobi tarinai na
Yume no naka de boku ga itta
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa kimi no sei
Hasemi de genjitsu o kirihanase
Yume no naka de boku ga itta
Kitanakute outo kurikaesu
Hakanasa wa kusari toutosa wa shinda
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Mou hitori no boku ga mezameru
Ohayou
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Nemure nemure boku no ude de nemure nemure saa me o tojite
Yume wo egakou heya jiyuu ni
Hora kirei ni saku makka na hana
Asobi tsukarete nemuri sou na kimi no
Mimimoto de oyasumi
Konya mo mata nemurenai
Konya mo mata nemurenai nemurenai nemurenai
Konya mo mata nemurenai
Konya mo mata nemurenai nemurenai
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Dare ni mo jiyama nante sasenai
Mou hitori no boku ga mezameru
Ohayou
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Konya wa kimi ni ason de moraou
Isshiyo ni uta o utai nagara
Nemure nemure boku no ude de nemure nemure saa me o tojite
Yume wo egakou heya jiyuu ni
Hora kirei ni saku makka na hana
Asobi tsukarete nemuri sou na kimi no
Mimimoto de oyasumi
Mado kara sashikomu asayake ga
Yume no owari wo tsugeteru
Douga yasukara na nemuri no naka de
Kimi ga waraemasu you ni
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa dare no sei
Nemurenai no wa kimi no sei
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpij, zaśnij już; spocznij w mych ramionach
Śpij, zaśnij już; zamknij swe oczęta
Spoczywaj w spokoju w mym śnie
"Kto przejmuje się mą bezsennością"
Przemówiłem w mym śnie
"Lecz ja nadal chcę się bawić"
Powiedziałem w mym śnie
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
To jesteś ty
"Odetnij się od rzeczywistości parą nożyczek"
Przemówiłem w mym śnie
Ja cię psuję, to przeze mnie stajesz się obłąkana
Niszcząc przy tym iluzję i jej cenną zawartość
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Jetem pozostawiony całkiem sam, lecz i tak się zbudzę
Dzień dobry
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Śpij, zaśnij już; spocznij w mych ramionach
Śpij, zaśnij już; zamknij swe oczęta
Przedstawmy światu nasze sny
Twa krew rozkwita w tym pokoju niczym czerwone róże
Zbyt dużo się wygłupiałaś, jesteś o krok od zaśnięcia
Teraz mogę tylko wyszeptać Ci do ucha "dobranoc"
Zbliża się kolejna nieprzespana noc
Kolejna noc której nie zasnę, nie zasnę, nie zasnę
Zbliża się kolejna nieprzespana noc
Kolejna noc, której nie prześpię, nie prześpię
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Jetem pozostawiony całkiem sam, lecz i tak się zbudzę
Dzień dobry
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Śpij, zaśnij już; spocznij w mych ramionach
Śpij, zaśnij już; zamknij swe oczęta
Przedstawmy światu nasze sny
Twa krew rozkwita w tym pokoju niczym czerwone róże
Zbyt dużo się wygłupiałaś, jesteś o krok od zaśnięcia
Teraz mogę tylko wyszeptać Ci do ucha "dobranoc"
Promyki porannego słońca wpadają przez okno
By zakończyć nasz piękny sen
Spoczywaj w spokoju
Wydajesz się być bardzo szczęśliwa
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
Ty jesteś tą, którą zabiłem w mym śnie
Śpij, zaśnij już; zamknij swe oczęta
Spoczywaj w spokoju w mym śnie
"Kto przejmuje się mą bezsennością"
Przemówiłem w mym śnie
"Lecz ja nadal chcę się bawić"
Powiedziałem w mym śnie
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
To jesteś ty
"Odetnij się od rzeczywistości parą nożyczek"
Przemówiłem w mym śnie
Ja cię psuję, to przeze mnie stajesz się obłąkana
Niszcząc przy tym iluzję i jej cenną zawartość
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Jetem pozostawiony całkiem sam, lecz i tak się zbudzę
Dzień dobry
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Śpij, zaśnij już; spocznij w mych ramionach
Śpij, zaśnij już; zamknij swe oczęta
Przedstawmy światu nasze sny
Twa krew rozkwita w tym pokoju niczym czerwone róże
Zbyt dużo się wygłupiałaś, jesteś o krok od zaśnięcia
Teraz mogę tylko wyszeptać Ci do ucha "dobranoc"
Zbliża się kolejna nieprzespana noc
Kolejna noc której nie zasnę, nie zasnę, nie zasnę
Zbliża się kolejna nieprzespana noc
Kolejna noc, której nie prześpię, nie prześpię
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Nikomu nie pozwolę się nam wtrącić
Jetem pozostawiony całkiem sam, lecz i tak się zbudzę
Dzień dobry
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Dzisiejszej nocy pozwolę Ci się zabawić
Kiedy będziemy śpiewać krwawą kołysankę
Śpij, zaśnij już; spocznij w mych ramionach
Śpij, zaśnij już; zamknij swe oczęta
Przedstawmy światu nasze sny
Twa krew rozkwita w tym pokoju niczym czerwone róże
Zbyt dużo się wygłupiałaś, jesteś o krok od zaśnięcia
Teraz mogę tylko wyszeptać Ci do ucha "dobranoc"
Promyki porannego słońca wpadają przez okno
By zakończyć nasz piękny sen
Spoczywaj w spokoju
Wydajesz się być bardzo szczęśliwa
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
Kto winny jest mej bezsenności
Ty jesteś tą, którą zabiłem w mym śnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
14.01.2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Nemurenai Boku no Shumi |
Komentarze (0):