Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scissor Sisters
Popularne teksty
Scissor Sisters - Take Me Out (Franz Ferdinand Cover)
Take Me Out (Franz Ferdinand Cover)
Tekst dodał(a): Anansie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So if you're lonely
You know I'm here waiting for you
I'm just a crosshair
I'm just a shot away from you
And if you leave here
You leave me broken, shattered, I lie
I'm just a crosshair
I'm just a shot, then we can die
I know I won't be leaving here with you
I say don't you know
You say you don't go
I say... take me out!
I say you don't show
Don't move, time is slow
I say... take me out!
If I move this could die
If I move this could die
I want you...to take me out!
I say you don't know
You say you don't go
I say... take me out!
I know I won't be leaving here (with you)
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here (with you)
I know I won't be leaving here with you
I say don't you know?
You say you don't know
I say take me out
If I wink, this can die
If I wane, this can die
I want you to take me out
If I move, this could die
If I move, this could die
Come on, take me out
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here with you
You know I'm here waiting for you
I'm just a crosshair
I'm just a shot away from you
And if you leave here
You leave me broken, shattered, I lie
I'm just a crosshair
I'm just a shot, then we can die
I know I won't be leaving here with you
I say don't you know
You say you don't go
I say... take me out!
I say you don't show
Don't move, time is slow
I say... take me out!
If I move this could die
If I move this could die
I want you...to take me out!
I say you don't know
You say you don't go
I say... take me out!
I know I won't be leaving here (with you)
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here (with you)
I know I won't be leaving here with you
I say don't you know?
You say you don't know
I say take me out
If I wink, this can die
If I wane, this can die
I want you to take me out
If I move, this could die
If I move, this could die
Come on, take me out
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here
I know I won't be leaving here with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc jeśli jesteś samotna
Wiesz, że czekam tu na ciebie
Jestem tylko celownikiem
Jestem tylko na odległość strzału od ciebie
I jeśli odejdziesz stąd
Zostawisz mnie załamanego, rozbitego, przy życiu
Jestem tylko celownikiem
Jestem strzałem, wtedy możemy umrzeć
Wiem, że nie będę odchodził stąd z Tobą
Pytam, czy nie wiesz
Mówisz, że nie wiesz
Mówię... Umów się ze mną
Mówię, nie udawaj!
Nie ruszaj się, czas mija wolno
Mówię... Umów się ze mną
Mówię , że nie wiesz
Mówisz, że nie wiesz
Mówię... Umów się ze mną
Jeśli się poruszę, to może umrzeć
Jeśli oczy się porusza, to może umrzeć
Chce, żebyś się ze mną umówiła!
Wiem, że nie będę odchodził stąd (z Tobą)
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd (z Tobą)
Wiem, że nie będę odchodził stąd z Tobą
Pytam, czy nie wiesz
Mówisz, że nie wiesz
Mówię... Umów się ze mną
Jeśli osłabnę, to może umrzeć
Jeśli osłabnę, to może umrzeć
Chce, żebyś się ze mną umówiła!
Jeśli się ruszę, to może umrzeć
Jeśli oczy się ruszą, to może umrzeć
No chodź, Umów się ze mną
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd z Tobą
Wiesz, że czekam tu na ciebie
Jestem tylko celownikiem
Jestem tylko na odległość strzału od ciebie
I jeśli odejdziesz stąd
Zostawisz mnie załamanego, rozbitego, przy życiu
Jestem tylko celownikiem
Jestem strzałem, wtedy możemy umrzeć
Wiem, że nie będę odchodził stąd z Tobą
Pytam, czy nie wiesz
Mówisz, że nie wiesz
Mówię... Umów się ze mną
Mówię, nie udawaj!
Nie ruszaj się, czas mija wolno
Mówię... Umów się ze mną
Mówię , że nie wiesz
Mówisz, że nie wiesz
Mówię... Umów się ze mną
Jeśli się poruszę, to może umrzeć
Jeśli oczy się porusza, to może umrzeć
Chce, żebyś się ze mną umówiła!
Wiem, że nie będę odchodził stąd (z Tobą)
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd (z Tobą)
Wiem, że nie będę odchodził stąd z Tobą
Pytam, czy nie wiesz
Mówisz, że nie wiesz
Mówię... Umów się ze mną
Jeśli osłabnę, to może umrzeć
Jeśli osłabnę, to może umrzeć
Chce, żebyś się ze mną umówiła!
Jeśli się ruszę, to może umrzeć
Jeśli oczy się ruszą, to może umrzeć
No chodź, Umów się ze mną
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd
Wiem, że nie będę odchodził stąd z Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):