Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
Scorpions - Coming Home
Coming Home
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaagaa2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every moring when I wake up yawning
I'm still far away
Trucks still rolling through the early morning
To the place we play
Boy you'r home, you're dreaming, don't you know
The tour's still far away
Boy you'r home, you're dreaming, don't you know
You're having just a break
Dream we're going out on stage, it feels like
Coming home again
Dream we're going out on stage, it feels like
Coming home again
Dream we're going out on stage, it feels like ...
Year after year out on the road
It's great to be here to see you all
I know, for me it is like
Coming home
Day after day out on the road
There's no place too far that we wouldn't go
We go wherever you like
To rock'n roll
Jump on the seats, put your hands in the air
Give me a shout, let me hear you're out there
The wilder you scream for some more rock'n roll
The higher we'll go
Year after year out on the road
It's great to be here to rock you all
I know, for me it is like
Coming home
Like coming home ...
I'm still far away
Trucks still rolling through the early morning
To the place we play
Boy you'r home, you're dreaming, don't you know
The tour's still far away
Boy you'r home, you're dreaming, don't you know
You're having just a break
Dream we're going out on stage, it feels like
Coming home again
Dream we're going out on stage, it feels like
Coming home again
Dream we're going out on stage, it feels like ...
Year after year out on the road
It's great to be here to see you all
I know, for me it is like
Coming home
Day after day out on the road
There's no place too far that we wouldn't go
We go wherever you like
To rock'n roll
Jump on the seats, put your hands in the air
Give me a shout, let me hear you're out there
The wilder you scream for some more rock'n roll
The higher we'll go
Year after year out on the road
It's great to be here to rock you all
I know, for me it is like
Coming home
Like coming home ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdego ranka kiedy budzę się ziewając
Wciąż jestem daleko
Ciężarówki stale toczą się przez poranek
Do miejsca gdzie mamy grać
Chłopcze jesteś w domu, śnisz, czy nie wiesz
Tourne jest wciąż daleko
Chłopcze jesteś w domu, śnisz, czy nie wiesz
Masz po prostu przerwę
Sen, że wychodzimy na scenę, jest jak …
Powrót do domu
Sen, że wychodzimy na scenę, jest jak …
Powrót do domu
Sen, że wychodzimy na scenę, jest jak …
Rok za rokiem w trasie
To wspaniałe być tutaj, widzieć was wszystkich
Wiem, dla mnie to jest jak
Powrót do domu
Dzień za dniem w trasie
Nie ma miejsca zbyt dalekiego, gdzie nie moglibyśmy dotrzeć
Pójdziemy gdzie tylko zechcecie
Aby was rozkołysać
Poderwijcie się z siedzeń, wznieście ręce do góry
Dajcie mi krzyk, niech usłyszę że wciąż tam jesteście
Im bardziej dziko krzyczycie o trochę więcej rock ‘n rolla
Tym wyżej się wzniesiemy
Rok za rokiem w trasie
To wspaniałe być tutaj, rozkołysać was wszystkich
Wiem, dla mnie to jest jak
Powrót do domu
Jak powrót do domu…
Wciąż jestem daleko
Ciężarówki stale toczą się przez poranek
Do miejsca gdzie mamy grać
Chłopcze jesteś w domu, śnisz, czy nie wiesz
Tourne jest wciąż daleko
Chłopcze jesteś w domu, śnisz, czy nie wiesz
Masz po prostu przerwę
Sen, że wychodzimy na scenę, jest jak …
Powrót do domu
Sen, że wychodzimy na scenę, jest jak …
Powrót do domu
Sen, że wychodzimy na scenę, jest jak …
Rok za rokiem w trasie
To wspaniałe być tutaj, widzieć was wszystkich
Wiem, dla mnie to jest jak
Powrót do domu
Dzień za dniem w trasie
Nie ma miejsca zbyt dalekiego, gdzie nie moglibyśmy dotrzeć
Pójdziemy gdzie tylko zechcecie
Aby was rozkołysać
Poderwijcie się z siedzeń, wznieście ręce do góry
Dajcie mi krzyk, niech usłyszę że wciąż tam jesteście
Im bardziej dziko krzyczycie o trochę więcej rock ‘n rolla
Tym wyżej się wzniesiemy
Rok za rokiem w trasie
To wspaniałe być tutaj, rozkołysać was wszystkich
Wiem, dla mnie to jest jak
Powrót do domu
Jak powrót do domu…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1983-1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions (1984) |
| Płyty: |
Love at First Sting (1984), World Wide Live (1985), Deadly Sting (1995), Deadly Sting The Mercury Years (1997) |
Komentarze (0):