Teksty piosenek > S > Sean Paul > So Fine
2 528 642 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 264 oczekujących

Sean Paul - So Fine

So Fine

So Fine

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia1801xd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): star009 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girl, girl, I'll be your sunshine, you can be mine
You'll be my wind chime, I've got the rhyme
We'll have a good time, make up your mind
Roll with me girl, you're so fine

Girl, just let me be there for you anytime
You're so fine, for you I'd join the longest line
You're so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

My girl, just let me be there for you anytime
You're so fine, for you I'd join the longest line
You're so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

This time, my girl, if you want just call me
Anytime my love lifestyle get corny
We keep it seam up n' stormy
Me and you team up and build an army

'Cause my love, out the shape of your body
And me know, say you want come party
If you know say a you a mi target
Girl, I'll be that doggy, doggy

Sexy chicks that are my prerequisite
Hot girls gotta be my darlin'
Get wit it my beat if you set wit it
All girls gotta heed my callin'

From Kingston up to New Orleans
New Jersey rite back to Spaldin
You fi know this bwoy ain't stallin'
We put it all in

Just let me be there for you anytime
It's so fine, for you I'd join the longest line
It's so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

My girl, just let me be there for you anytime
It's so fine, for you I'd join the longest line
It's so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

Listen my voice, listen my vocal
Lock off your phone, tell your man, don't call
I'm gonna give you this love total
Medical and it's antidotal, oh yeah

'Cause we a the top pro gyal
International or local
Your man don't got it like me, none at all
'Cause your man don't firm and you man don't tall

I'm a broke out the diamond and the opal
I'm a try buy love but now the love stall
Look like I'm don't have no hope at all
I'm nah come good with the approach at all

Hang 'em up like picture in na photo hall
Every man gwaan buy new protocol
S P, a di man you fi call
I won't fall

Let me be there for you anytime
It's so fine, for you I'd join the longest line
It's so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

My girl, just let me be there for you anytime
It's so fine, for you I'd join the longest line
It's so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

I'll be your sunshine, you can be mine
You'll be my wind chime, I've got the rhyme
We'll have a good time, make up your mind
Roll with me girl, you're so fine

Girl, just let me be there for you anytime
You're so fine, for you I'd join the longest line
You're so fine, my girl, broke out and wine
Mash up me brain, you a mash up man mind
Real bad, man, a that's where dem nine
I'll be your sunshine

It's time, just let me be there for you anytime
You're so fine, for you I'd join the longest line

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę twoim słońcem
mogłaś być moja
będziesz moja
Dostałem rym
dobrze się będziemy bawić
marka w górę twojego umysłu
dziewczyno ze mną masz się dobrze, tak

dziewczyno już niech będę tam kiedyś dla ciebie
masz się dobrze tak
dla ciebie dołączyłbym do najdłuższej linii
masz się dobrze tak
moja dziewczyna wydaje jęki
masz w górę mnie, u masz w górę człowieka umysł
prawdziwy zły człowiek lubi to
Będę twoim słońcem X2

tym razem, moja dziewczyno jeśli chcesz to zadzwoń do mnie
kiedyś moja miłość jak początek staje się już oklepana
trzymamy to para w dzień burzowy
mnie i cię szaleństwo bierze w górę
lubię wszystkie kształty twojego ciała
i mnie chodźmy na przyjęcie
jeśli nie myli mnie cel
dziewczyno będę twym pieskiem
erotyczne pisklę to mój warunek wstępny
gorące dziewczyny muszą być moje
muszę brać się w garść, mój należący do pokolenia bitników bit ustawione poczucie humoru
wszystkie dziewczyny muszą zważać na mnie
z Kingston do New Orlean
no i do New Jersey
to ja jestem twoim chłopcem

refren …

posłuchaj mojego głosu i wokalu
jestem daleko od telefonu nie dzwoń
przygniata mnie ta suma miłosna
to jest dla mnie trucizną
tak to ja główny zawodowiec
międzynarodowy albo lokalny
człowiek nie dostanie tego tak jak ja, wcale nie
nie jestem ani twardy ani „wysoki”
jestem nieoszlifowanym diamentem
spróbuj kupić moją miłość
przypominam nie mam szans wcale
przejdzie dobry dzień już zbliża się
wieszać go jak obraz inna sala zdjęcia
każdy człowiek daje się nabrać na nowy protokół
to nie rozmowa na telefon
i się skończy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

DanceDance Revolution

Komentarze (26):

erni5444 19.05.2013, 15:43
(+1)
@endi1102: no właśnie źle napisał -_- pewnie zajżałaś do tłumacza google -_-

Pokaż powiązany komentarz ↓

Weronika054 17.03.2012, 21:08
(0)
Kocham tą piosenkę, zjeb*ście bd się o niej tańczyć <33

Milker25 18.02.2012, 09:51
(+1)
Genialne!!! I <3 SP

kinialove12 22.01.2012, 13:06
(+1)
super go i jego piosenki uwielbiam

nata27 16.03.2011, 19:05
(+1)
bardzo fana piosenka normalnie suuuupcio ale ten tekst chyba zły bo (MI SIĘ TAK WYDAJE) sean nie śpiewa tego co tu jest napisane

magdalenaxd 25.02.2011, 20:44
(-2)
uwielbiam tego typu rzeczy XD. Ta piosenka a super rytm i tępo. nie da się go nie wyczuć. Całkowicie zgadzam się z Patunia Kura

patunia_kura 17.02.2011, 15:15
(+1)
zawsze jak jej słucham coś mi sie zaczyna ruszać, to noga , to ręka ... a przeważnie poprostu wstaje i zaczynam tańczyć.. bo inaczej sie przy tej nutce jak dla mnie nie da :) x

mall333 9.01.2011, 18:35
(0)
Piosenka po prostu booska ;****
Uwielbiam ją ;DD

nata27 17.11.2010, 20:30
(+1)
teraz bede pisała fonetycznie na końcówce wersu pierwszej zwrotki piwinno być hole migel is so fine

endi1102 27.03.2010, 20:14
(-1)
szukałam w internecie że:Sean Paul urodził się na jamajcena jamajce mówi się po angielsku i po jamajskujamajski to bardzo podobny język do języka angielskiego

endi1102 27.03.2010, 20:02
(-1)
on napisał dobrze bo znam angielski a jak macie dodawac takie komentarze to ich nie dodawajcie

xMatriXiax 9.01.2010, 12:27
(+1)
posenka suuuper:D ale skoro mówicie ze tłumaczenie denne to nawet nie czytam ;) KOCHAM Go ^^

asasin0 14.12.2009, 18:01
(-2)
bym dodał poprawke ale cos server nie daje mi wysłac...

chilbi 31.10.2009, 08:59
(0)
tłumaczenie okropne. już lepiej przetłumaczyć sobie samemu bo wtedy to przynajmniej ma sens ;]

ksl1991 8.10.2009, 21:38
(+1)
Nie mam pojecia kto pisal ten tekst! straszne! angielski na zenujacym poziomie :/

werka0612 30.09.2009, 18:25
(-1)
Dobraa jest .! ;)* .

NumberOne<3 17.08.2009, 11:03
(-1)
Dokładnie FreakMika, ja też ; (

FreakMika 4.08.2009, 13:48
(-1)
piosenka świetna, uwielbiam ją. Szkoda tylko, że tłumaczenia nie ma... wszędzie szukam i nie mogę znaleźć:(

Madzia.2892 27.07.2009, 16:08
(-1)
. <33 Świetna piosenka . ;****** .!

AniaJuliana 24.06.2009, 12:59
(0)
Nooo, nareszcie poprawny text :D dzięx

tekstowo.pl
2 528 642 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 264 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności