Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Secret Garden
Secret Garden - Mary’s lament
Mary’s lament
Tekst dodał(a): Nurdurion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oxcorpsexo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nurdurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A Star shines brightly high,
To tell a King is nigh,
But Mary holds a baby,
No sound he makes, no cry:
She lays him in a manger,
This night he first is born,
To keep him safe from danger,
All on Christmas morn.
She lullabyes so soft, so low,
She sees the crown and the thorn
She sings of how she loves him so,
But still her hearts is torn, forlorn,
All on a Christmas morn.
And while your babe is asleep,
Why, Marry do you weep?
His path you see to Calvary,
You sees his wounds so deep:
You shoulder now his Cross,
This night he first is born,
You gave him birth to die for us,
All on a Christmas morn.
She lullabyes so soft, so low,
She sees the crown and the thorn
She sings of how she loves him so,
But still her hearts is torn...
She lullabyes so soft, so low,
She sees the crown and the thorn
She sings of how she loves him so,
But still her hearts is torn, forlorn,
All on a Christmas morn.
All on a Christmas morn.
To tell a King is nigh,
But Mary holds a baby,
No sound he makes, no cry:
She lays him in a manger,
This night he first is born,
To keep him safe from danger,
All on Christmas morn.
She lullabyes so soft, so low,
She sees the crown and the thorn
She sings of how she loves him so,
But still her hearts is torn, forlorn,
All on a Christmas morn.
And while your babe is asleep,
Why, Marry do you weep?
His path you see to Calvary,
You sees his wounds so deep:
You shoulder now his Cross,
This night he first is born,
You gave him birth to die for us,
All on a Christmas morn.
She lullabyes so soft, so low,
She sees the crown and the thorn
She sings of how she loves him so,
But still her hearts is torn...
She lullabyes so soft, so low,
She sees the crown and the thorn
She sings of how she loves him so,
But still her hearts is torn, forlorn,
All on a Christmas morn.
All on a Christmas morn.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWysoko na niebie jasno świeci Gwiazda
Zwiastując, że Król jest blisko.
Lecz Maryja tuli Dziecię
Nie wydające z siebie dźwięku, niepłaczące.
Układa Go w żłóbku
Tej nocy gdy narodził się po raz pierwszy
By ochronić Go przed niebezpieczeństwem
W Świąteczny poranek.
Kołysze Go tak delikatnie, tak cicho
Widzi koronę i cierń,
Śpiewa jak bardzo Go kocha
Lecz jej serce wciąż jest rozdarte, samotne
W Świąteczny poranek.
Gdy twe dziecko śpi
Dlaczego płaczesz Maryjo?
Widzisz Jego drogę na Kalwarię
Widzisz Jego głębokie rany.
Teraz możesz udźwignąć Jego Krzyż
Tej nocy, gdy narodził się po raz pierwszy.
Dałaś Mu życie w świąteczny poranek
By umarł za nas.
Kołysze Go tak delikatnie, tak cicho
Widzi koronę i cierń,
Śpiewa jak bardzo Go kocha
Lecz jej serce wciąż jest rozdarte...
Kołysze Go tak delikatnie, tak cicho
Widzi koronę i cierń,
Śpiewa jak bardzo Go kocha
Lecz jej serce wciąż jest rozdarte, samotne
W Świąteczny poranek.
W Świąteczny poranek.
Zwiastując, że Król jest blisko.
Lecz Maryja tuli Dziecię
Nie wydające z siebie dźwięku, niepłaczące.
Układa Go w żłóbku
Tej nocy gdy narodził się po raz pierwszy
By ochronić Go przed niebezpieczeństwem
W Świąteczny poranek.
Kołysze Go tak delikatnie, tak cicho
Widzi koronę i cierń,
Śpiewa jak bardzo Go kocha
Lecz jej serce wciąż jest rozdarte, samotne
W Świąteczny poranek.
Gdy twe dziecko śpi
Dlaczego płaczesz Maryjo?
Widzisz Jego drogę na Kalwarię
Widzisz Jego głębokie rany.
Teraz możesz udźwignąć Jego Krzyż
Tej nocy, gdy narodził się po raz pierwszy.
Dałaś Mu życie w świąteczny poranek
By umarł za nas.
Kołysze Go tak delikatnie, tak cicho
Widzi koronę i cierń,
Śpiewa jak bardzo Go kocha
Lecz jej serce wciąż jest rozdarte...
Kołysze Go tak delikatnie, tak cicho
Widzi koronę i cierń,
Śpiewa jak bardzo Go kocha
Lecz jej serce wciąż jest rozdarte, samotne
W Świąteczny poranek.
W Świąteczny poranek.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brendan Graham Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rolf Lovland |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Secret Garden |
| Płyty: |
Winter Poem |
| Ciekawostki: |
Guest Vocals: Fionnuala Gill |
Komentarze (0):