Teksty piosenek > S > SeeU > Метелица, Metelitsa, Blizzard
2 476 097 tekstów, 31 622 poszukiwanych i 234 oczekujących

SeeU - Метелица, Metelitsa, Blizzard

Метелица, Metelitsa, Blizzard

Метелица, Metelitsa, Blizzard

Tekst dodał(a): YuukaAyano Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YuukaAyano Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YuukaAyano Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dyshit tyazheleyushchim kholodom
Beskrayniy seryy nebosvod
Nad zastyvshim dremlyushchim gorodom
Bogini vodyat khorovod

Tayut ikh pechal'nyye golosa
Ne doletaya do zemli
"Pridi, pridi zhe, Metelitsa,
Nash mir bol'noy istseli"

Betonnyye istukany
Bezmolvnyy groznyy oplot
Vidyat li
V svoikh snakh
Chto ikh zhdet?

V'yetsya i v'yetsya istoriya mirov
Prozrachnym uzorom, mazkami nesmelymi
Vse nashi bedy ukroyet belosnezhnyy pokrov
Zabud' obo vsem

L'yetsya i l'yetsya melodiya vekov
I steletsya na zemlyu khlop'yami belymi
Nezhnaya lozh', mir v plenu yeye kholodnykh okov
Pochil tikhim snom


"Pust' zabudutsya mysli mrachnyye
Puskay zabudetsya strakh
Mir bezumnyy, zharom okhvachennyy
Ty ubayukay na rukakh

Pust' usnet, neschastnyy, umayannyy -
Ty spoy yemu v tishine
Pust' zabudetsya, neprikayannyy
V tvoyem tselitel'nom sne"

Molchit beskrayneye nebo
Moroznyy vozdukh molchit
Kak ditya
Gorod spit
Gorod spit

V'yetsya i v'yetsya istoriya mirov
Prozrachnym uzorom, mazkami nesmelymi
Vse nashi bedy ukroyet belosnezhnyy pokrov
Zabud' obo vsem

L'yetsya i l'yetsya melodiya vekov
I steletsya na zemlyu khlop'yami belymi
Nezhnaya lozh', mir v plenu yeye kholodnykh okov
Pochil tikhim snom


Revet svintsovoye nebo
Pechal'no, tikho revet
Ona zdes'
Metelitsa idet

V'yetsya i v'yetsya istoriya mirov
I belymi nitkami na zemlyu steletsya
Konchitsya pryazha, i vdrug pod kanonadu vetrov
Prervetsya ona

L'yetsya i l'yetsya melodiya mirov
I marshem pobednym grokhochet Metelitsa
S krikom poslednim, s otchayannoyu pesney bez slov
Porvetsya struna


Bol'she ne l'yetsya melodiya vekov
Lish' tikho poyet svoyu pesnyu Metelitsa
Spit mir, ustavshiy, v ob"yat'yakh svoikh laskovykh snov
Spokoynogo sna

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieskończone szare niebiosa
oddychają przejmującym chłodem
Nad wciąż drzemiącym miastem
Boginie tańczą wkoło

Ich żałosne głosy
cichną nie doleciwszy do ziemii
"Przyjdź, przyjdź, zamieci
Ulecz chory nasz świat"

Betonowe Bóstwa,
które tłumią groźną twierdzę
Czy widzą one
W swoich snach
Co je czeka?

Fale i fale, światów historia
Z przezroczystym wzorcem,
uderzeniami nieśmiałymi
Wszystkie nasze choroby będą pokryte
białym, śnieżnym całunem
Zapomnij o wszystkim

Leci i leci, melodia wieków
rozsypuje na ziemię
płatkami białymi
delikatne kłamstwa, świat owiązany
ich zimnym łańcuchem
odpoczywa cichym snem

"Niech powaga zostanie zapomniana
Niech strach,który niepokoił
nerwowy świat zostanie zapomniany
Ululaj na rękach

Niech śpi, tak biedne, zmęczone
Śpiewaj mu w ciszy
Niech odpłynie,
Strapione maleństwo
w twoim kojącym śnie"

Bezgraniczne niebo milczy,
Mroźne powietrze milczy
jak dziecię
Miasto śpi,
Miasto śpi

Fale i fale, światów historia
Z przezroczystym wzorcem,
uderzeniami nieśmiałymi
Wszystkie nasze choroby będą pokryte
białym, śnieżnym całunem
Zapomnij o wszystkim

Leci i leci, melodia wieków
rozsypuje na ziemię
płatkami białymi
delikatne kłamstwa, świat owiązany
ich zimnym łańcuchem
odpoczywa cichym snem

ołowiane niebo grzmi,
Grzmi smętnie, cicho
Ona tu jest
Zamieć nadchodzi

Fale i fale, światów historia
Nitkami białymi
na ziemii się rozprzestrzenia

Historyjka skończy się
Strzałami zwycięstwa
Zostanie przerwana

Leci i leci, melodia wieków
I zamieć huczy jej zwycięskim
Marszem
z ostatnim krzykiem, z
Desperacką pieśnią bez słów
Pęknięta struna

Nie będzie leciała już melodia wieków
Tylko cicho zaśpiewa pieśń swą Zamieć
Zmęczony świat spoczywa w ramionach
swych słodkich snów
Spokojnego snu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

DoNotCrossP

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lystrialle

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

SeeU

Ciekawostki:

Póki co, SeeU jest jedynym vocaloidem syntezującym tą piosenkę. Nie ma jeszcze fanowskich coverów.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 097 tekstów, 31 622 poszukiwanych i 234 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności