Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
September
Popularne teksty
September - It Doesn't Matter
It Doesn't Matter
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ak7d
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there's nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You're dying to speak but you have no voice
'Cause you are a creature without a name
And you are a player without a game
Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Nobody's asking for your advice
You don't know the truth so how could you lie
How does it feel to be a background song
You're never right and you're never wrong
'Cause you are leader without a goal
And you are preacher without a soul
Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there's nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You're dying to speak but you have no voice
Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there's nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You're dying to speak but you have no voice
'Cause you are a creature without a name
And you are a player without a game
Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Nobody's asking for your advice
You don't know the truth so how could you lie
How does it feel to be a background song
You're never right and you're never wrong
'Cause you are leader without a goal
And you are preacher without a soul
Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there's nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You're dying to speak but you have no voice
Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Cokolwiek się stało z dawnymi marzeniami
Tam, gdzie zaczynasz
Kiedy nie ma dokąd iść
Złapany w środku bez możliwości wyboru
Bardzo chcesz coś powiedzieć, ale nie masz głosu
Bo jestes kreaturą bez imienia
I jesteś graczem bez gry
Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nikt nie pyta ciebie o poradę
Nie znasz prawdy, więc jak mógłbyś kłamać
Jak to jest być piosenką w tle
Nigdy nie masz racji i nigdy się nie mylisz
Bo jesteś kapitanem bez celu
I jesteś pastorem bez duszy
Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Cokolwiek się stało z dawnymi marzeniami
Tam, gdzie zaczynasz
Kiedy nie ma dokąd iść
Złapany w środku bez możliwości wyboru
Bardzo chcesz coś powiedzieć, ale nie masz głosu
Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Cokolwiek się stało z dawnymi marzeniami
Tam, gdzie zaczynasz
Kiedy nie ma dokąd iść
Złapany w środku bez możliwości wyboru
Bardzo chcesz coś powiedzieć, ale nie masz głosu
Bo jestes kreaturą bez imienia
I jesteś graczem bez gry
Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nikt nie pyta ciebie o poradę
Nie znasz prawdy, więc jak mógłbyś kłamać
Jak to jest być piosenką w tle
Nigdy nie masz racji i nigdy się nie mylisz
Bo jesteś kapitanem bez celu
I jesteś pastorem bez duszy
Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Cokolwiek się stało z dawnymi marzeniami
Tam, gdzie zaczynasz
Kiedy nie ma dokąd iść
Złapany w środku bez możliwości wyboru
Bardzo chcesz coś powiedzieć, ale nie masz głosu
Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
September |
| Płyty: |
In Orbit (2005), Dancestacja 4 (CD, składanka, 2006) |
Komentarze (2):