Serani Poji - Sayonara Ichigochan

Szkoda, że na końcu nie powiedziałaś mi prawdy.
Że twoja głowa jest zrobiona z truskawek.
Nie przyszedłem tu dla truskawek.
Mógłbym pozwać twoją ciepłą, słoneczną twarz.

Zawsze martwiłaś się, że nie potrafię się zrelaksować, ale...
Ale to dlatego, że twoja głowa była zrobiona z truskawek.
Pewnego dnia nie będziesz w stanie go opanować... i weźmiesz mały kęs.
Byłem tak zdenerwowany, że mógłbym odgryźć ci głowę.

Moje słowa i zdania rozsypały się w okamgnieniu, moja truskawko

Do widzenia, twoja truskawka jest u mego boku, kołysze się w powietrzu
Na pożegnanie biało-czerwona jest w mieście, jak na rozmazanej fotografii.
Nie ma mnie tutaj, ale wspieram Cię rano.



Tak, tylko że kobiety nie zawsze są takie.
Nigdy nie słyszałam, że głowa jest zrobiona z truskawek.
Nie byłem w stanie ci powiedzieć, bo nie jestem z tobą emocjonalnie związany.
Dlaczego jesteś inna niż ja?

Nie wiem, dlaczego nie mogę spać obok ciebie, kiedy drzemiesz.
Bo twoja głowa jest zrobiona z truskawek.
Niegrzeczne małe dzieci śpią.
Bałam się, że wezmą się za nią.
Zapach księżniczki, mojej truskawki.

Do widzenia, udawajmy, że jutro znów się zobaczymy, a potem się rozejdziemy.
Żegnaj, zmięty obrazie, w pełni sił.
Nie ma cię w moim jutrze, ale nigdy cię nie zapomnę.