Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sergio Endrigo
Sergio Endrigo - La Periferia
La Periferia
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Io amo la periferia
Da quando ho incontrato te
Mi piace aspettare la sera
Seguendo le strade
Che portan lontano dalla città
Le case in periferia
Risuonan di grida e di canzoni
E mille mille panni colorati
Si muovono al vento
Bandiere di festa solo per noi
Passan le ore ad una ad una
E non mi stanco di aspettarti
Ma se solo ritardi di un minuto
Io non vivo più
Poi quando in periferia
Si accendono le prime luci
Tu vieni e nell'ombra mi baci
Dimentico il mondo
Ritorno bambino
Insieme a te
Da quando ho incontrato te
Mi piace aspettare la sera
Seguendo le strade
Che portan lontano dalla città
Le case in periferia
Risuonan di grida e di canzoni
E mille mille panni colorati
Si muovono al vento
Bandiere di festa solo per noi
Passan le ore ad una ad una
E non mi stanco di aspettarti
Ma se solo ritardi di un minuto
Io non vivo più
Poi quando in periferia
Si accendono le prime luci
Tu vieni e nell'ombra mi baci
Dimentico il mondo
Ritorno bambino
Insieme a te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham przedmieście
od kiedy spotkałem ciebie.
Lubię oczekiwać wieczoru,
podążając ulicami,
które prowadzą daleko od miasta.
Domy na przedmieściu
rozbrzmiewają nawoływaniem i piosenkami,
a tysiące kolorowych tkanin
płyną z wiatrem.
Flagi odświętne tylko dla nas.
Przemijają godziny, jedna za drugą
i nie męczę się czekaniem na ciebie,
ale jeśli tylko minutę się spóźniasz,
to ja już umieram.
Potem, gdy na przedmieściu
zapalają się pierwsze światła,
przychodzisz i w cieniu mnie całujesz.
Zapominam o świecie,
powracam do dzieciństwa
razem z tobą.
od kiedy spotkałem ciebie.
Lubię oczekiwać wieczoru,
podążając ulicami,
które prowadzą daleko od miasta.
Domy na przedmieściu
rozbrzmiewają nawoływaniem i piosenkami,
a tysiące kolorowych tkanin
płyną z wiatrem.
Flagi odświętne tylko dla nas.
Przemijają godziny, jedna za drugą
i nie męczę się czekaniem na ciebie,
ale jeśli tylko minutę się spóźniasz,
to ja już umieram.
Potem, gdy na przedmieściu
zapalają się pierwsze światła,
przychodzisz i w cieniu mnie całujesz.
Zapominam o świecie,
powracam do dzieciństwa
razem z tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sergio Bardotti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sergio Endrigo |
| Wykonanie oryginalne: |
Sergio Endrigo |
| Płyty: |
1962 -"Sergio Endrigo" |
Komentarze (0):