Teksty piosenek > S > SF9 > Bibora
2 600 333 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 143 oczekujących

SF9 - Bibora

Bibora

Bibora

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ne ireum aetage bulleodo
Maebeon three, two, one, you're gone (Ah, ah-ah-ah)
Deo ppalli nareul tteonagaryeoneun
Gieok butjapgo jisaeuneun bam (Not over you)

(Neul gunggeumhaesseo) Love me, do you love me?
(Da sanggwaneopseo) Tell me, can you tell me? (Uh-oh)
Heumppeok jeojeo chueogiran bie
Nunmul jaguk saegyeojyeo
Geuchiji anneun bi
Ready to die, ready to die dan han beonmanirado
Nega bogo sipdaneun ganjeolhan maeume
Eollukjin jongi soge ssodajineun ready to die

Oh, my, oh, my
Neol itji mothae meomchwo beorin na
Sigane gatin chae sara
Gyeou summan swieo
'Round and 'round and 'round, banbokdwae
'Round and 'round and 'round
Michyeo beorin geot gata
They call me carpet

Bibora
Chagapge morachin seulpeum soge
Nunmureun badaga doego
Mameun buseojyeo naeryeo
Bibora
Bureowa neoegero hwipsseullyeo
Dasi doragagoman sipeo (Right now)
So would you rain on me, bibora?

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, bibora
Ah, ah, ah, ah, ah-eh-oh, bibora
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Dasi doragagoman sipeo (Right now)
So would you rain on me, bibora?

Biwa nuni boraneun deut nareul hyanghan iyuga itdamyeon nan dapae
Ije wa neol ilke doen nan dorikil su eopdan geol nan algie
Geu dangsien uriui sigani naege matchwojyeoman gadeon geose
Georikkimi eopgie
Haega tteumyeon haeman baraboneun kkochi doeryeo mureobonda
Tteonaseoya jinannareul huhoehanda
Baby, baby, baby
Got me losing my mind

(Neul gunggeumhaesseo) Love me, do you love me?
(Da sanggwaneopseo) Tell me, can you tell me? (Uh-oh)
Naegen huhoeppunin bye, bye, bye
Heurin haneuren no more stars
Nega inneun gose
One time, jaekit sok bijipgo
Tteonagan neol itgikkaji deo
Jjochaga (Teru)

Oh, my, oh, my
Neol itji mothae meomchwo beorin na
Sigane gatin chae sara
Gyeou summan swieo
'Round and 'round and 'round, banbokdwae
'Round and 'round and 'round
Doragal su itdamyeon geuttae geu sigane pause
Hwanhage doraseo nareul boneun moseup

Bibora
Chagapge morachin seulpeum soge
Nunmureun badaga doego
Mameun buseojyeo naeryeo
Bibora
Bureowa neoegero hwipsseullyeo
Dasi doragagoman sipeo (Right now)
So would you rain on me, bibora?

Aewonhaedo daedap eomneun one-sided love
Biboraga meomchugil amuri barabwado
Ganghaejyeoman ga geosejyeo ga
You're raining on me
Kkeuteopsi naeryeowa

Bibora
Chagapge morachin seulpeum soge
Nunmureun badaga doego
Mameun buseojyeo naeryeo
Bibora
Bureowa neoegero hwipsseullyeo
Dasi doragagoman sipeo (Right now)
So would you rain on me, bibora?

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, bibora
(Would you rain on me, bibora?) (Oh)
Ah, ah, ah, ah, ah-eh-oh, bibora
(Would you rain on me, bibora?) (Rain on me)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(Would you rain on me, bibora?)
Dasi doragagoman sipeo (Right now)
So would you rain on me, bibora?






Hangul:
네 이름 애타게 불러도
매번 three, two, one, you're gone (Ah, ah-ah-ah)
더 빨리 나를 떠나가려는
기억 붙잡고 지새우는 밤 (Not over you)

(늘 궁금했어) Love me, do you love me?
(다 상관없어) Tell me, can you tell me? (Uh-oh)
흠뻑 젖어 추억이란 비에
눈물 자국 새겨져
그치지 않는 비
Ready to die, ready to die 단 한 번만이라도
네가 보고 싶다는 간절한 마음에
얼룩진 종이 속에 쏟아지는 ready to die

Oh, my, oh, my
널 잊지 못해 멈춰 버린 나
시간에 갇힌 채 살아
겨우 숨만 쉬어
'Round and 'round and 'round, 반복돼
'Round and 'round and 'round
미쳐 버린 것 같아
They call me carpet

비보라
차갑게 몰아친 슬픔 속에
눈물은 바다가 되고
맘은 부서져 내려
비보라
불어와 너에게로 휩쓸려
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
So would you rain on me, 비보라?

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, 비보라
Ah, ah, ah, ah, ah-eh-oh, 비보라
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
So would you rain on me, 비보라?

비와 눈이 보라는 듯 나를 향한 이유가 있다면 난 답해
이제 와 널 잃게 된 난 돌이킬 수 없단 걸 난 알기에
그 당시엔 우리의 시간이 내게 맞춰져만 가던 것에
거리낌이 없기에
해가 뜨면 해만 바라보는 꽃이 되려 물어본다
떠나서야 지난날을 후회한다
Baby, baby, baby
Got me losing my mind

(늘 궁금했어) Love me, do you love me?
(다 상관없어) Tell me, can you tell me? (Uh-oh)
내겐 후회뿐인 bye, bye, bye
흐린 하늘엔 no more stars
네가 있는 곳에
One time, 재킷 속 비집고
떠나간 널 잊기까지 더
쫓아가 (Teru)

Oh, my, oh, my
널 잊지 못해 멈춰 버린 나
시간에 갇힌 채 살아
겨우 숨만 쉬어
'Round and 'round and 'round, 반복돼
'Round and 'round and 'round
돌아갈 수 있다면 그때 그 시간에 pause
환하게 돌아서 나를 보는 모습

비보라
차갑게 몰아친 슬픔 속에
눈물은 바다가 되고
맘은 부서져 내려
비보라
불어와 너에게로 휩쓸려
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
So would you rain on me, 비보라?

애원해도 대답 없는 one-sided love
비보라가 멈추길 아무리 바라봐도
강해져만 가 거세져 가
You're raining on me
끝없이 내려와

비보라
차갑게 몰아친 슬픔 속에
눈물은 바다가 되고
맘은 부서져 내려
비보라
불어와 너에게로 휩쓸려
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
So would you rain on me, 비보라?

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, 비보라
(Would you rain on me, 비보라?) (Oh)
Ah, ah, ah, ah, ah-eh-oh, 비보라
(Would you rain on me, 비보라?) (Rain on me)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(Would you rain on me, 비보라?)
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
So would you rain on me, 비보라?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Twoje imię z utęsknieniem wołam
Za każdym razem three, two, one, już cię nie ma (Ah, ah-ah-ah)
Jeszcze szybciej odjeżdża moja pamięć
Chwyta się wspomnień i przepędza noc (Nie przez ciebie)

(Zawsze się zastanawiałem) Kochasz mnie, kochasz mnie?
(To nie ma znaczenia) Powiedz mi, możesz mi powiedzieć? (Uh-oh)
Przemoczono mnie deszczem wspomnień
Ślady łez ryją się
Nigdy nie kończący się deszcz
Gotowy na śmierć, gotowy na śmierć, choćby raz
Za twoim pragnieniem pełnym nadziei
Na oblepionej kartce rozlewa się gotowość na śmierć

Och, o mój, o mój
Nie mogę cię zapomnieć, zatrzymałem się
Żyję zamknięty w czasie
Ledwie oddycham
W kółko, w kółko, w kółko, powtarza się
W kółko, w kółko, w kółko
Czuję się jak oszalały
Nazywają mnie dywanu

Burza deszczowa
W zimnym huraganie smutku
Łzy stają się morzem
Serce rozpada się
Burza deszczowa
Ciągnie mnie do ciebie samotnie
Znowu tylko chcę wrócić (Teraz)
Więc czy mogłabyś zalać mnie, burzo?

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, burzo
Ah, ah, ah, ah, ah-eh-oh, burzo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Znowu tylko chcę wrócić (Teraz)
Więc czy mogłabyś zalać mnie, burzo?

Deszcz i śnieg mówią mi, mam powód dla którego się zwracam
Wiedząc, że już cię zgubiłem, nie mogę się cofnąć
Wtedy nasz wspólny czas był mój
Bez wahania
Kiedy wschodzi słońce, tylko na nie patrzę
Kwiaty pytają, dlaczego odeszły
Dyskutując o przeszłości, żałuję
Baby, baby, baby
Doprowadza mnie to do szaleństwa

(Zawsze się zastanawiałem) Kochasz mnie, kochasz mnie?
(To nie ma znaczenia) Powiedz mi, możesz mi powiedzieć? (Uh-oh)
Dla mnie to tylko żal, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Na pochmurnym niebie nie ma już gwiazd
Tam gdzie jesteś
Raz, ściskając w kurtce
Zapomnieć ciebie aż będzie zbyt późno
Gonić (Teru)

Och, o mój, o mój
Nie mogę cię zapomnieć, zatrzymałem się
Żyję zamknięty w czasie
Ledwie oddycham
W kółko, w kółko, w kółko, powtarza się
W kółko, w kółko, w kółko
Jeśli moglibyśmy wrócić, wtedy, w tamtym momencie, pauza
Wracając z uśmiechem, patrząc na mnie

Burza deszczowa
W zimnym huraganie smutku
Łzy stają się morzem
Serce rozpada się
Burza deszczowa
Ciągnie mnie do ciebie samotnie
Znowu tylko chcę wrócić (Teraz)
Więc czy mogłabyś zalać mnie, burzo?

Błagając nieodwzajemnioną miłość
Bez względu na to jak mocno pragnę by burza przestała
Staje się silniejsza, staje się gwałtowniejsza
Ty mnie zlewasz
Nieskończenie się wylewasz

Burza deszczowa
W zimnym huraganie smutku
Łzy stają się morzem
Serce rozpada się
Burza deszczowa
Ciągnie mnie do ciebie samotnie
Znowu tylko chcę wrócić (Teraz)
Więc czy mogłabyś zalać mnie, burzo?

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, burzo
(Would you rain on me?) (Oh)
Ah, ah, ah, ah, ah-eh-oh, burzo
(Would you rain on me?) (Rain on me)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(Would you rain on me?)
Znowu tylko chcę wrócić (Teraz)
Więc czy mogłabyś zalać mnie, burzo?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 333 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 143 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności