Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Shah Rukh Khan > Jab Tak Hai Jaan
2 579 044 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 496 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Shah Rukh Khan

1. Shah Rukh Khan - Sattar Minute
2. Shah Rukh Khan - Ishq Shava
3. Shah Rukh Khan - Challa
4. Shah Rukh Khan - Saans
5. Shah Rukh Khan - Jab Tak Hai Jaan poem
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Anna Rzewódzka - Uwierz mi
2. Madison Bailey - The Grey
3. Future - Too Fast
4. Palion - Mam bana
5. Black Gryph0n & Baasik - Daisies
6. Post Malone - Nosedive (feat. Lainey Wilson)
7. Andrea Bocelli - O Tannenbaum
8. Miętha - Location
9. Till Lindemann - Meine Welt
10. Architects - Blackhole
11. Mumford & Sons - Rushmere
12. Marilyn Manson - One Assassination Under God
13. Ado - Shoka
14. Kygo & Imagine Dragons - Stars Will Align
15. Kaśka Sochacka - Spokojnie
16. Ewa Farna - To je moje holka
17. Falling In Reverse - Prequel
18. Artem Kotenko - Dim
19. Kaśka Sochacka - Femme Fatale
20. Mikromusic - Nie umiem tańczyć
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Shah Rukh Khan - Jab Tak Hai Jaan

Jab Tak Hai Jaan

Jab Tak Hai Jaan

Tekst dodał(a): MusicForLife Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kushi93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MusicForLife Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Hmmm Tum se hi jeete rahe hmmm..
Hmmm tum pe hi marte rahe
Jab tak hai jaan

Tumse do lafzon mein
Tumse yeh kehna tha
Tumse hi mohabbat thi
Tumse hi mohabbat hai
Tumse kehna hai yun rehna hai jab tak hai jaan
Haa haan...

Teri aankhon ke sajde me rehna
Palko ke parde me
Jab tak hai Jab tak hai jaan
Teri baahon ki narmi me
Saanson ki garmi mein
Jab tak hai Jab tak hai jaan (x2)

Tumse do lafzon mein
Tumse yeh kehna tha
Tumse hi mohabbat thi
Tumse hi mohabbat hai
Tumse kehna hai yun rehna hai jab tak hai jaan...

Raatein jaagenge raaton me
Teri bemani baaton mein
Jab tak hai Jab tak hai Jaan
Kori kori shaamon mein
Gungunaaye Kaano mein
Jab tak hai Jab tak hai Jaan

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hmmm Żyję dla ciebie..hmmm
Hmmm umieram dla ciebie
Tak długo jak żyję

Tobie w słowach dwóch
Tobie muszę wyznać
Że jesteś jedyną którą kochałem
Jedyną którą kocham
Muszę to wyznać że muszę żyć tak długo jak żyję
Haa haan...

W modlitwie do twoich oczu
Muszę żyć ukrycie
Tak długo jak żyję
W miękkości twych ramion
W gorącu twego oddechu
Tak długo jak żyję (x2)

Tobie w słowach dwóch
Tobie muszę wyznać
Że jesteś jedyną którą kochałem
Jedyną którą kocham
Muszę to wyznać że muszę żyć tak długo jak żyję..

Będziemy się budzić nocami
W twoich płonnych rozmowach w wolnych, nietkniętych wieczorach
Tak długo jak żyję
I ktoś wyszepcze
Mi do uch
Tak długo jak żyję

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Aditya Chopra

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Javed Ali, Shakthisree Gopalan

Ścieżka dźwiękowa:

Jab Tak Hai Jaan
Głosuj na ten utwór
(+3)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 579 044 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności