Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shane Blair
Popularne teksty
15. Słoń - FPS
Shane Blair - Gandalf The White
Gandalf The White
Tekst dodał(a): Raxtuss1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Raxtuss1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Raxtuss1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Headed to the shire
Humming one of my favourite tunes
About to see my good friend Bilbo
Who's having his birthday soon
Ran into young Frodo
And he tells me that I'm late
A wizard's never late or early
He arrives when he means to
A disturber of the peace
The hobbits labeled me
And as I look around I see
Dirty looks on the street
But we're very old friends
Bilbo Baggins from Bag End
Plus I love the little hobbits with their hairy little feet
Gandalf the Grey, a guardian of Middle-Earth
A wizard of magnificent power
With his staff and with his wisdom he will guide the way
He's the best of the Maiar
Join him and you'll be okay
It's good to be back
With old friends of mine
After all this time
Smoking Old Toby
Lighting off fireworks, it's true
This will be a night to remember
It was during the speech
When things got weird
Bilbo put on a ring, which made him simply disappear
I met him at his house when he finally planned to leave
He left Frodo everything, even left his ring here
I'm getting bad vibes from this thing by the hour
I do a little research and learn it's the ring of power
I take Frodo and Sam and I send them on their way
To meet at the Prancing Pony at the end of the day
But first I must meet with the head of my order
Saruman the wise
Much whiter
Much older
I speak to Saruman about what's going on
But he's gone mad
Wants to join Sauron
So I fight him at Isengard, the best that I can
But he's a White Wizard
Took my staff with his hand
High above the land
At the mercy of this man
I'm at the tower's top and I can't even stand
There is no hope he's going to kill me
But in the distance I see a little bug flying
Luckily I speak Moth they do errands for me
Good thing I'm friends with eagles if you know what I mean
Gandalf the Grey, a guardian of Middle-Earth
A wizard of magnificent power
With his staff and with his wisdom he will guide the way
He's the best of the Maiar
Join him and you'll be okay
Now in Rivendell
The home of the elves
I apologize to Frodo for being delayed as well
Lord Elrond concludes
That the Ring must be destroyed
We left with nine companions
And the Fellowship was born
There was Boromir, Legolas
Gimli and Aragorn
There was Merry, Pippin, Sam, and Frodo
And then me of course
The path was rough
Great valleys
High peaks
We had to take the Mines
Of Moria underneath
It was there we were overrun
With cave trolls and orcs
If it couldn't get worse
We awoke a Balrog
The bridge of Khazad-Dum
I said "He shall not pass"
I said fly you fools
And went after his ass
From the lowest damn dungeon
To the highest damn peak
I defeated that thing using sword lighting
I felt life slip away
As if it were my last day
But the Maiar sent me back
No longer Gandalf the Grey
A White Wizard now
New beard
New staff
And I got to meet with Merry, Pippin, and Treebeard real fast
Then I met with the boys
And I called for Shadowfax
The lord of all horses
Now we're off to Rohan
It looks like King Theoden's not being himself
He needs some help
Saruman has him under an evil spell
Not an easy task
But I restored him to health
And I gave him his old sword
Then he started doing well
Ten thousand Uruk-Hai headed this way
We'd meet at Helm's Deep
First light on the fifth day
With the riders of Rohirrim
I arrived to the east
And I led the full charge
And we slayed those foul beasts
Well I guess that the Ents defeated Saruman
And I'm just basing that
On the thing that his body fell on
Then Pippin found a seeing stone
That showed him Sauron
And saw the white tree of Gondor
This journey will be long
We stand at Gondor
The White City without a king
Osgiliath burns and survivors fleeing
The Sons of Rohan charge the fields of our enemies
Many are killed but we make safe the city
Sam and Frodo make their throughout Mordor
We must draw Sauron's eye
Away up to the North
This has been a violent war
But Frodo makes it to Mount Doom
The earthquake helped us
But we had my eagle homies too
Gandalf the White
Mithrandir eagle rider
A servant of the Secret Fire
His task is done
He's not needed anymore
He and the ringbearers
On the last ship to Valinor
Humming one of my favourite tunes
About to see my good friend Bilbo
Who's having his birthday soon
Ran into young Frodo
And he tells me that I'm late
A wizard's never late or early
He arrives when he means to
A disturber of the peace
The hobbits labeled me
And as I look around I see
Dirty looks on the street
But we're very old friends
Bilbo Baggins from Bag End
Plus I love the little hobbits with their hairy little feet
Gandalf the Grey, a guardian of Middle-Earth
A wizard of magnificent power
With his staff and with his wisdom he will guide the way
He's the best of the Maiar
Join him and you'll be okay
It's good to be back
With old friends of mine
After all this time
Smoking Old Toby
Lighting off fireworks, it's true
This will be a night to remember
It was during the speech
When things got weird
Bilbo put on a ring, which made him simply disappear
I met him at his house when he finally planned to leave
He left Frodo everything, even left his ring here
I'm getting bad vibes from this thing by the hour
I do a little research and learn it's the ring of power
I take Frodo and Sam and I send them on their way
To meet at the Prancing Pony at the end of the day
But first I must meet with the head of my order
Saruman the wise
Much whiter
Much older
I speak to Saruman about what's going on
But he's gone mad
Wants to join Sauron
So I fight him at Isengard, the best that I can
But he's a White Wizard
Took my staff with his hand
High above the land
At the mercy of this man
I'm at the tower's top and I can't even stand
There is no hope he's going to kill me
But in the distance I see a little bug flying
Luckily I speak Moth they do errands for me
Good thing I'm friends with eagles if you know what I mean
Gandalf the Grey, a guardian of Middle-Earth
A wizard of magnificent power
With his staff and with his wisdom he will guide the way
He's the best of the Maiar
Join him and you'll be okay
Now in Rivendell
The home of the elves
I apologize to Frodo for being delayed as well
Lord Elrond concludes
That the Ring must be destroyed
We left with nine companions
And the Fellowship was born
There was Boromir, Legolas
Gimli and Aragorn
There was Merry, Pippin, Sam, and Frodo
And then me of course
The path was rough
Great valleys
High peaks
We had to take the Mines
Of Moria underneath
It was there we were overrun
With cave trolls and orcs
If it couldn't get worse
We awoke a Balrog
The bridge of Khazad-Dum
I said "He shall not pass"
I said fly you fools
And went after his ass
From the lowest damn dungeon
To the highest damn peak
I defeated that thing using sword lighting
I felt life slip away
As if it were my last day
But the Maiar sent me back
No longer Gandalf the Grey
A White Wizard now
New beard
New staff
And I got to meet with Merry, Pippin, and Treebeard real fast
Then I met with the boys
And I called for Shadowfax
The lord of all horses
Now we're off to Rohan
It looks like King Theoden's not being himself
He needs some help
Saruman has him under an evil spell
Not an easy task
But I restored him to health
And I gave him his old sword
Then he started doing well
Ten thousand Uruk-Hai headed this way
We'd meet at Helm's Deep
First light on the fifth day
With the riders of Rohirrim
I arrived to the east
And I led the full charge
And we slayed those foul beasts
Well I guess that the Ents defeated Saruman
And I'm just basing that
On the thing that his body fell on
Then Pippin found a seeing stone
That showed him Sauron
And saw the white tree of Gondor
This journey will be long
We stand at Gondor
The White City without a king
Osgiliath burns and survivors fleeing
The Sons of Rohan charge the fields of our enemies
Many are killed but we make safe the city
Sam and Frodo make their throughout Mordor
We must draw Sauron's eye
Away up to the North
This has been a violent war
But Frodo makes it to Mount Doom
The earthquake helped us
But we had my eagle homies too
Gandalf the White
Mithrandir eagle rider
A servant of the Secret Fire
His task is done
He's not needed anymore
He and the ringbearers
On the last ship to Valinor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUdając się do Shire
Nucąc jedną z moich ulubionych melodii
Chwilę przed spotkaniem z moim dobrym przyjacielem Bilbem
Który będzie miał swoje urodziny niedługo
Wbiegam w młodego Froda
I (on) mówi mówi mi że się spóźniłem
"Czarodziej nigdy się nie spóźnia,
przybywa gdy tego chce"
"Zakłócacz Spokoju"
Hobbici mnie tak nazwali
i gdy się rozglądam, widzę
nieprzyjazne spojrzenia na ulicy
Ale z bardzo starym przyjacielem
Bilbem Bagginsem z Bag End
Plus uwielbiam tych małych Hobbitów z ich włochatymi stopami
Gandalf Szary, obrońca Śródziemia
Czarodziej o imponującej mocy
Z swoją laską i swą wiedzą poprowadzi cię
Jest najlepszym z Maiarów
Dołącz do niego, i wszystko będzie okej
Dobrze jest być z powrotem
Z moim starym przyjacielem
Po tym wszystkim
Paląc Starego Toby'ego
Odpalając fajerwerki, to prawda
Ta noc będzie do dobra zapamiętania
To podczas przemowy
Dziwne rzeczy zaczęły się dziać
Bilbo załorzył pierscień, który sprawił że znikł
W jego domu spotkałem go, kiedy zamierzał wyjść
Zostawił Frodowi wszystko, nawet swój pierścień
Z godziny na godzinę, ta rzecz wysyła złą energię
Prowadzę małe badanie,
Dowiadując się że to pierścień mocy
Zabieram Froda i Sam, wysyłam ich na drogę
Spotkania pod "Rozbrykanym Kucykiem" wieczorem
Lecz najpierw muszę się spotkać z szefem mojego zakonu
Sarumanem Mądrym
O wiele Bialszym
O wiele Starszym
Mówię z Sarumanem o tym co się dzieje
Ale, wścieka się
Chce dołączyć do Saurona
Walczę z nim w Isengardzie, z całych moich sił
Niestety jest Białym Czarodziejem,
Zabrał moją laskę swoimi rękami
Wysoko nad ziemią
Jestem na wieży szczycie i nie mogę nawet wstać
Nie ma nadziej, zabije mnie
Ale w oddali widzę małego robaka latającego
Szczęśliwie mówię po Ćmiemu, robią przysługi dla mnie
Dobrze że jestem przyjacielem Orłów jeśli wiesz o co mi chodzi
Gandalf Szary, obrońca Śródziemia
Czarodziej o imponującej mocy
Z swoją laską i swą wiedzą poprowadzi cię
Jest najlepszym z Maiarów
Dołącz do niego, i wszystko będzie okej
Teraz w Rivendell,
domie Elfów,
Przepraszam Froda że się spóźniłem też
Lord Elrond stwierdza
Że Pierścień musi zostać zniszczony
Wyjechaliśmy z dziewięcioma towarzyszami
I się narodziła Drużyna
Tu był Boromir, Legolas
Gimli i Aragorn
Byli jeszcze Merry, Pippin, Sam, i Frodo
I jeszcze ja oczywiście
Droga była brutalna
Wielkie doliny
Wysokie szczyty
Musieliśmy wybrać Kopalnie
Morii pod nimi
To się stało tam, zostaliśmy otoczeni
Przez trolle jaskiniowe i orki
Jeżeli nie mogło być gorzej
Zbudziliśmy Balroga
Most Khazad-Dum
Powiedziałem " Nie przejdziesz! "
Powiedziałem " Lećcie Głupcy! "
I poszedłem za jego tyłkiem
Z piekielnych Najgłębszych Lochów
Do Najwyższych przeklętych Szczytów
Zabiłem to coś używając błyskawicy z miecza
Czułem jak życie się ze mnie wyślizguje
Tak jakby miałby to być mój ostatni dzień
Lecz Maiarowie wysłali mnie z powrotem
Już nie Gandalfem Szarym
Teraz Biały Czarodziej to ja
Nowa broda
Nowa laska
I muszę się spotkać z Merrym, Pippinem, and Drzewcem natychmiast
Wtedy spotkałem się z chłopcami
I zawołałem Cienistogrzywego
Władcę wszystkich koni
Teraz wyruszamy do Rohanu
Wygląda na to że Król Theoden nie jest sobą
Potrzebuje pomocy
Saruman ma go w swojej mocy
Niełatwe zadanie
Ale przywróciłem go do zdrowia
Dałem mu jego stary miecz
I zaczął robić dobrze
Dziesięć tysięcy Uruk-Hai udawało się tą drogą
Spotkaliśmy się w Helmowym Jarze
Pierwszego promienia piątego dnia
Z Jeźdźcami Rohirrimu
Udałem się na Wschód
Poprowadziłem pełną szarżę
I wymordowaliśmy te paskudne bestie
Więc, myślę że to enci pokonali Sarumana
I bazuje tylko na tej rzeczy na którą spadło jego ciało
Później Pippin znalazł Palantira
Który pokazał mu Saurona
Zobaczył Białe Drzewo Gondoru
ta podróż potrwa długo
Jesteśmy w Gondorze
Mieście bez Króla
ocaleni uciekają i Osgiliath płonie
Synowie Rohanu szarżują na pola naszych wrogów
Wielu zginęło lecz ocaliliśmy miasto
Sam i Frodo przedzierają się przez Mordor
Musimy zebrać całą uwagę Saurona
Daleko, na Północ
To była brutalna wojna
Ale Frodo doszedł do Góry Przeznaczenia
Trzęsienie ziemi pomogło nam
Ale pomogły nam też Orły, moi przyjaciele
Gandalf Biały
Mithrandir, Jeździec Orłów
Sługa Tajemnego Ognia
Jego zadanie jest skończone
Już go nie potrzebują
On i powiernicy Pierścienia
Na ostatniej łodzi do Valinoru
Nucąc jedną z moich ulubionych melodii
Chwilę przed spotkaniem z moim dobrym przyjacielem Bilbem
Który będzie miał swoje urodziny niedługo
Wbiegam w młodego Froda
I (on) mówi mówi mi że się spóźniłem
"Czarodziej nigdy się nie spóźnia,
przybywa gdy tego chce"
"Zakłócacz Spokoju"
Hobbici mnie tak nazwali
i gdy się rozglądam, widzę
nieprzyjazne spojrzenia na ulicy
Ale z bardzo starym przyjacielem
Bilbem Bagginsem z Bag End
Plus uwielbiam tych małych Hobbitów z ich włochatymi stopami
Gandalf Szary, obrońca Śródziemia
Czarodziej o imponującej mocy
Z swoją laską i swą wiedzą poprowadzi cię
Jest najlepszym z Maiarów
Dołącz do niego, i wszystko będzie okej
Dobrze jest być z powrotem
Z moim starym przyjacielem
Po tym wszystkim
Paląc Starego Toby'ego
Odpalając fajerwerki, to prawda
Ta noc będzie do dobra zapamiętania
To podczas przemowy
Dziwne rzeczy zaczęły się dziać
Bilbo załorzył pierscień, który sprawił że znikł
W jego domu spotkałem go, kiedy zamierzał wyjść
Zostawił Frodowi wszystko, nawet swój pierścień
Z godziny na godzinę, ta rzecz wysyła złą energię
Prowadzę małe badanie,
Dowiadując się że to pierścień mocy
Zabieram Froda i Sam, wysyłam ich na drogę
Spotkania pod "Rozbrykanym Kucykiem" wieczorem
Lecz najpierw muszę się spotkać z szefem mojego zakonu
Sarumanem Mądrym
O wiele Bialszym
O wiele Starszym
Mówię z Sarumanem o tym co się dzieje
Ale, wścieka się
Chce dołączyć do Saurona
Walczę z nim w Isengardzie, z całych moich sił
Niestety jest Białym Czarodziejem,
Zabrał moją laskę swoimi rękami
Wysoko nad ziemią
Jestem na wieży szczycie i nie mogę nawet wstać
Nie ma nadziej, zabije mnie
Ale w oddali widzę małego robaka latającego
Szczęśliwie mówię po Ćmiemu, robią przysługi dla mnie
Dobrze że jestem przyjacielem Orłów jeśli wiesz o co mi chodzi
Gandalf Szary, obrońca Śródziemia
Czarodziej o imponującej mocy
Z swoją laską i swą wiedzą poprowadzi cię
Jest najlepszym z Maiarów
Dołącz do niego, i wszystko będzie okej
Teraz w Rivendell,
domie Elfów,
Przepraszam Froda że się spóźniłem też
Lord Elrond stwierdza
Że Pierścień musi zostać zniszczony
Wyjechaliśmy z dziewięcioma towarzyszami
I się narodziła Drużyna
Tu był Boromir, Legolas
Gimli i Aragorn
Byli jeszcze Merry, Pippin, Sam, i Frodo
I jeszcze ja oczywiście
Droga była brutalna
Wielkie doliny
Wysokie szczyty
Musieliśmy wybrać Kopalnie
Morii pod nimi
To się stało tam, zostaliśmy otoczeni
Przez trolle jaskiniowe i orki
Jeżeli nie mogło być gorzej
Zbudziliśmy Balroga
Most Khazad-Dum
Powiedziałem " Nie przejdziesz! "
Powiedziałem " Lećcie Głupcy! "
I poszedłem za jego tyłkiem
Z piekielnych Najgłębszych Lochów
Do Najwyższych przeklętych Szczytów
Zabiłem to coś używając błyskawicy z miecza
Czułem jak życie się ze mnie wyślizguje
Tak jakby miałby to być mój ostatni dzień
Lecz Maiarowie wysłali mnie z powrotem
Już nie Gandalfem Szarym
Teraz Biały Czarodziej to ja
Nowa broda
Nowa laska
I muszę się spotkać z Merrym, Pippinem, and Drzewcem natychmiast
Wtedy spotkałem się z chłopcami
I zawołałem Cienistogrzywego
Władcę wszystkich koni
Teraz wyruszamy do Rohanu
Wygląda na to że Król Theoden nie jest sobą
Potrzebuje pomocy
Saruman ma go w swojej mocy
Niełatwe zadanie
Ale przywróciłem go do zdrowia
Dałem mu jego stary miecz
I zaczął robić dobrze
Dziesięć tysięcy Uruk-Hai udawało się tą drogą
Spotkaliśmy się w Helmowym Jarze
Pierwszego promienia piątego dnia
Z Jeźdźcami Rohirrimu
Udałem się na Wschód
Poprowadziłem pełną szarżę
I wymordowaliśmy te paskudne bestie
Więc, myślę że to enci pokonali Sarumana
I bazuje tylko na tej rzeczy na którą spadło jego ciało
Później Pippin znalazł Palantira
Który pokazał mu Saurona
Zobaczył Białe Drzewo Gondoru
ta podróż potrwa długo
Jesteśmy w Gondorze
Mieście bez Króla
ocaleni uciekają i Osgiliath płonie
Synowie Rohanu szarżują na pola naszych wrogów
Wielu zginęło lecz ocaliliśmy miasto
Sam i Frodo przedzierają się przez Mordor
Musimy zebrać całą uwagę Saurona
Daleko, na Północ
To była brutalna wojna
Ale Frodo doszedł do Góry Przeznaczenia
Trzęsienie ziemi pomogło nam
Ale pomogły nam też Orły, moi przyjaciele
Gandalf Biały
Mithrandir, Jeździec Orłów
Sługa Tajemnego Ognia
Jego zadanie jest skończone
Już go nie potrzebują
On i powiernicy Pierścienia
Na ostatniej łodzi do Valinoru
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shane Blair Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Howard Shore |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shane Blair |
| Ciekawostki: |
Utwór, w skrócie, opowiada o historii i przygodach, Gandalfa, czarodzieja w Trylogi J.R.R.Tolkien'a. |
Komentarze (1):