Teksty piosenek > S > Shannon Curtis > Paris can't have you
2 556 246 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 641 oczekujących

Shannon Curtis - Paris can't have you

Paris can't have you

Paris can't have you

Tekst dodał(a): kasiaaa15417 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiaaa15417 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear lover
It’s been seven weeks and a day and twenty-two hours
Since you stepped on a plane and left me with flowers
The Champs-Elysées, a whole world away from home
Where I lay, lonely bones
And I wait by the phone

Your night is my day when you are so far away
And it’s hard to sleep all alone
If you’re feeling tempted to stay, listen to me when I say
That Paris can’t have you
‘Cause Los Angeles needs you home

Oh, honey, how much longer now till you’ve done what you went to do?
I am strong but there are some things, without you,
That lie here undone and I have begun
To fancy the night of your landing
When I’ll have my man
But until then …

Your night is my day when you are so far away
And it’s hard to sleep all alone
If you’re feeling tempted to stay, listen to me when I say
That Paris can’t have you
‘Cause Los Angeles needs you home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Paryż nie może Cię mieć

Drogi kochanku
To już siedem tygodni, dzień i dwadzieścia dwie godziny
Odkąd wsiadłeś do samolotu i zostawiłeś mnie z kwiatami
Pola Elizejskie, cały świat od domu
Gdzie leżę, samotne kości,
I czekam przy telefonie

Twoja noc to mój dzień kiedy jesteś tak daleko
I jest tak ciężko spać całkiem sama
Jeśli kusi Cię żeby zostać, posłuchaj mnie kiedy mówię,
Że Paryż nie może Cię mieć
Ponieważ Los Angeles potrzebuje Cię w domu

O kochanie, jak długo jeszcze, od teraz- do czasu kiedy skończysz to po co pojechałeś?
Jestem silna, ale są takie rzeczy, bez Ciebie,
Które leża tutaj nieskończone i zaczęłam
Fantazjować o nocach kiedy wylądujesz
Kiedy będę miała swojego mężczyznę
Ale do tego czasu..

Twoja noc to mój dzień kiedy jesteś tak daleko
I jest tak ciężko spać całkiem sama
Jeśli kusi Cię żeby zostać, posłuchaj mnie kiedy mówię,
Że Paryż nie może Cię mieć
Ponieważ Los Angeles potrzebuje Cię w domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 246 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 641 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności