Teksty piosenek > S > Shawn Colvin > Get Out Of This House
2 585 192 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 689 oczekujących

Shawn Colvin - Get Out Of This House

Get Out Of This House

Get Out Of This House

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czerwonypaladyn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go jump in the lake, go ride up the hill
Get out of this house
It's a house of your making, it's a house of ill will
Get out of this house

Go listen to Buddha, go listen to Joe
Get out of this house
If anyone asks, you tell them you don't know
Get out of this house

I spent 11 long years in a hothouse zone
I spent 29 more trying to get home
Well, I never got home, but I did what I did
And I got myself this house, and you can't come in, oh

Yeah
Get out of this house
Get out of this house

I'm the queen of my castle, I'm the king of my room
Get out, get out of this house
I got more than I need, more than I ever could use
Get out, get out of this house

I spent 17 years trying to save my soul
I spent 23 more down in the hole
Now my soul is all right, but I might get found out
And I got myself this house now, and I can't get ou-out

Get out of this house
Get out of this house

If I see you again, it will be in my head at the end of a cloud
If you see me again, it will be in your head telling you to get out

You act like a baby, you talk like a fool
Get out of this house
Go back to your mama, go back to high school
Get out of this house

Go jump in the lake, go jump out the door
Get out, get out of this house
I've had all I can stand, and I can't stand no more
Get out, get out of this house
Get out of this house

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idź, wskocz do jeziora, idź sobie pod wzgórze
Wynoś się z tego domu
To dom, który stworzyłeś, to dom złej woli
Wynoś się z tego domu

Idź posłuchaj Buddy, idź posłuchaj Joe
Wynoś się z tego domu
Jeśli ktoś zapyta, powiedz mu, że nie wiesz
Wynoś się z tego domu

Spędziłam jedenaście długich lat w strefie starcia
Spędziłam dwadzieścia dziewięć więcej, próbując dostać się do domu
Cóż, nigdy nie wróciłam do domu, ale zrobiłam to, co zrobiłam
I mam ten dom, a ty nie możesz wejść, och

Tak
Wynoś się z tego domu
Wynoś się z tego domu

Jestem królową swojego zamku, jestem królem mojego pokoju
Wynoś się, wynoś się z tego domu
Dostałam więcej niż potrzebowałam, więcej niż kiedykolwiek mogłam wykorzystać
Wynoś się, wynoś się z tego domu

Spędziłam siedemnaście lat próbując ocalić swoją duszę
Spędziłam dwadzieścia trzy więcej w klitce
Teraz moja dusza jest ocalona, ale mogę się dowiedzieć
I mam teraz ten dom na własność i nie mogę się wynieść

Wynoś się z tego domu
Wynoś się z tego domu

Jeśli znów cię zobaczę, będzie to gdzieś daleko w mojej głowie,
Jeśli znowu mnie zobaczysz, w twojej głowie będzie ci brzmiało, żebyś się stąd wynosił

Zachowujesz się jak dziecko, mówisz jak głupiec
Wynoś się z tego domu
Wracaj do mamusi, wracaj do liceum
Wynoś się z tego domu

Idź wskocz do jeziora idź wyskocz przez drzwi
Wynoś się, wynoś się z tego domu
Przeżyłam wszystko, co mogłam wytrzymać i nie mogę już dłużej tego znieść
Wynoś się, wynoś się z tego domu
Wynoś się z tego domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shawn Colvin, John Leventhal

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Shawn Colvin

Płyty:

A Few Small Repairs (CD, 1996), Polaroids: A Greatest Hits Collection (CD, 2004), The Best of Shawn Colvin (CD, 2010), Playlist: The Very Best Of Shawn Colvin (CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 192 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności