Teksty piosenek > S > Shinedown > Attention Attention
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Shinedown - Attention Attention

Attention Attention

Attention Attention

Tekst dodał(a): Destoryna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lyanthi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Attention, attention, get down on the floor
Don't reach for your pockets, don't run for the door
Attention, attention, it's urgent, it's real
The cameras are rolling, the envelopes sealed
Attention attention, by the way did I mention

[Verse 2]
The stories I hear are the stories I tell
Like jumping over buildings and sneaking outa hell
Intention, retention, it's all in your head
That greedy little mistress, they tied in in your bed
Attention attention, by the way did I mention

[Chorus]
Nothing bout me is ordinary
My friends all say I'm going crazy
I don't hear a word that they say
Cause the voices in my head are legendary
But I'll never tell em where the bodies are buried
Keeps them coming back every day

[Refrain]
Oh no, oh no, they're just villains in my mind doin' time
Oh no, oh no, they're just matches burning holes in my soul

[Verse 3]
Attention attention 'cause this ain't a stunt
The judges are racist, the juries corrupt
The shelves are all empty but the seats are all filled
You're a shiny new penny, I'm a hundred Dollar bill
Attention attention, by the way did I mention

[Chorus]
Nothing bout me is ordinary
My friends all say I'm going crazy
I don't hear a word that they say
Cause the voices in my head are legendary
But I'll never tell em where the bodies are buried
Keeps them coming back every day

[Refrain]
Oh no, oh no, they're just villains in my mind doin' time
Oh no, oh no, they're just matches burning holes in my soul

[Bridge]
Attention, attention
Attention, attention
They're just villains in my mind doin' time

[Chorus]
Nothing bout me is ordinary
My friends all say I'm going crazy
I don't hear a word that they say
Cause the voices in my head are legendary
But I'll never tell em where the bodies are buried
Keeps them coming back every day
[Refrain]
Oh no, oh no, they're just villains in my mind doin' time
Oh no, oh no, they're just matches burning holes in my soul
Oh no, oh no, they're just villains in my mind doin' time
Oh no, oh no, they're just matches burning holes in my soul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Uwaga, uwaga, padnij na podłogę
Nie sięgaj do kieszeni, nie biegnij do drzwi
Uwaga, uwaga, to pilne, to realne
Kamery nagrywają, koperty zapieczętowane
Uwaga uwaga, przy okazji, czy wspomniałem

[Zwrotka 2]
Historie, które słyszę, to historie, które opowiadam
Jak przeskakiwanie budynków i wymykanie się z piekła
Intencja, retencja, wszystko jest w twojej głowie
Ta chciwa mała panienka, przywiązali się do twojego łóżka
Uwaga uwaga, przy okazji, czy wspomniałem

[Refren]
Nic we mnie nie jest zwyczajne
Moi wszyscy przyjaciele mówią, że wariuję
Nie słyszę ani słowa z tego co mówią,
Bo głosy w mojej głowie są legendarne
Ale nigdy nie powiem im, gdzie są pochowane ciała
To sprawia, że ​​wracają każdego dnia

O nie, o nie, są po prostu złoczyńcami żyjącymi w moim umyśle
O nie, o nie, to tylko zapałki, które wypalają dziury w mojej duszy

[Zwrotka 3]
Uwaga, uwaga, bo to nie jest sztuczka
Sędziowie są rasistami, przysięgli są skorumpowani
Półki są puste, ale wszystkie siedzenia są wypełnione
Jesteś lśniącym nowym pensem, ja jestem stu dolarowym banknotem
Uwaga uwaga, przy okazji, czy wspomniałem

[Refren]
Nic we mnie nie jest zwyczajne
Moi wszyscy przyjaciele mówią, że wariuję
Nie słyszę ani słowa z tego co mówią,
Bo głosy w mojej głowie są legendarne
Ale nigdy nie powiem im, gdzie są pochowane ciała
To sprawia, że ​​wracają każdego dnia

O nie, o nie, oni są po prostu złoczyńcami żyjącymi w moim umyśle
O nie, o nie, to tylko zapałki, które wypalają dziury w mojej duszy

[Przejście]
Uwaga, Uwaga
Uwaga, Uwaga
Są po prostu złoczyńcami żyjącymi w moim umyśle

[Refren]
Nic we mnie nie jest zwyczajne
Moi wszyscy przyjaciele mówią, że wariuję
Nie słyszę ani słowa z tego co mówią,
Bo głosy w mojej głowie są legendarne
Ale nigdy nie powiem im, gdzie są pochowane ciała
To sprawia, że ​​wracają każdego dnia


O nie, o nie, oni są po prostu złoczyńcami żyjącymi w moim umyśle
O nie, o nie, to tylko zapałki, które wypalają dziury w mojej duszy
O nie, o nie, oni są po prostu żyjącymi złoczyńcami w moim umyśle
O nie, o nie, to tylko zapałki, które wypalają dziury w mojej duszy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Shinedown

Płyty:

ATTENTION ATTENTION

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności