Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Popularne teksty
Shinedown - Kill Your Conscience
Kill Your Conscience
Tekst dodał(a): Destoryna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nieve96
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 24Kaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
East mode, everybody striking a pose
Everybody's taxing my soul
They say it's all the rage, to never act your age
So what you're gonna hit me with next?
Darwin or a Crucifix?
So why you wanna do me like this?
It's always so extreme, but what's it really mean?
[Pre-Chorus]
When you're begging for a brick
Just to throw it back and forth
And you call eachother sick
Yeah you're coming back for more
Back for more of what you love
Back for more of what you hate
You can't stop (stop, stop!)
'Cause you're already too late
[Chorus]
So you kill your conscience, cry yourself to sleep
Kill your conscience, better you than me
You're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience
Kill your conscience
Yeah you're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
[Verse 2]
Good luck (good luck)
Everybody's passing the buck (the buck)
Praying that they're making the cut (the cut)
They'll sell you by the pound and keep you underground
[Pre-Chorus]
While you're scratching at the gates
Sscreaming "come on, let me in!"
Like a fully-loaded zombie throwing caution to the wind
Back for more of what you love
Back for more of what you hate
You can't stop (stop, stop!)
'Cause you're already too late
[Chorus]
So you kill your conscience, cry yourself to sleep
Kill your conscience, better you than me
You're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience
Kill your conscience
Yeah you're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience, cry yourself to sleep
Kill your conscience, better you than me
You're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience
Kill your conscience
Yeah you're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
[Outro]
(Kill your conscience) [x5]
East mode, everybody striking a pose
Everybody's taxing my soul
They say it's all the rage, to never act your age
So what you're gonna hit me with next?
Darwin or a Crucifix?
So why you wanna do me like this?
It's always so extreme, but what's it really mean?
[Pre-Chorus]
When you're begging for a brick
Just to throw it back and forth
And you call eachother sick
Yeah you're coming back for more
Back for more of what you love
Back for more of what you hate
You can't stop (stop, stop!)
'Cause you're already too late
[Chorus]
So you kill your conscience, cry yourself to sleep
Kill your conscience, better you than me
You're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience
Kill your conscience
Yeah you're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
[Verse 2]
Good luck (good luck)
Everybody's passing the buck (the buck)
Praying that they're making the cut (the cut)
They'll sell you by the pound and keep you underground
[Pre-Chorus]
While you're scratching at the gates
Sscreaming "come on, let me in!"
Like a fully-loaded zombie throwing caution to the wind
Back for more of what you love
Back for more of what you hate
You can't stop (stop, stop!)
'Cause you're already too late
[Chorus]
So you kill your conscience, cry yourself to sleep
Kill your conscience, better you than me
You're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience
Kill your conscience
Yeah you're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience, cry yourself to sleep
Kill your conscience, better you than me
You're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
Kill your conscience
Kill your conscience
Yeah you're all plugged in, ready and rehearsed
Do your best, do your worst, show me where it hurts
[Outro]
(Kill your conscience) [x5]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTryb wschodni, każdy przybiera pozę.
Każdy opodatkowuje moją duszę.
Mówią, że to wszystko to mania, by nie zachowywać się jak na swój wiek.
Więc czym uderzycie mnie w następnej kolejności?
Darwinem czy krucyfiksem?
Więc dlaczego chcecie zrobić mi coś takiego?
To zawsze jest tak ekstremalne, ale co to właściwie znaczy?
Kiedy żebrzesz o cegłę,
By rzucić ją tam i z powrotem,
A innych nazywać chorymi.
Wracasz po więcej.
Wracasz po więcej tego, co kochasz,
Wracasz po więcej tego, czego nienawidzisz.
Nie możesz przestać,
Ponieważ już spóźniłeś się.
Więc zabij swoje sumienie, płacząc kładziesz się do snu.
Zabij swoje sumienie, lepiej ty niż ja.
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie
Zabij swoje sumienie
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Powodzenia (powodzenia)
Wszyscy przekazują złotówki (przekazują złotówki)
Modląc się, że zrobią cięcie (cięcie)
Sprzedadzą cię za funta i będą trzymać pod ziemią.
Kiedy drapiesz w bramę
Krzycząc "No dalej, wpuście mnie!"
Niczym w pełni załadowany zombie, rzucając ostrzeżeniami na wiatr,
Wracasz po więcej tego, co kochasz.
Wracasz po więcej tego, czego nienawidzisz.
Nie możesz przestać,
Ponieważ już spóźniłeś się.
Więc zabij swoje sumienie, płacząc kładziesz się do snu.
Zabij swoje sumienie, lepiej ty niż ja.
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie
Zabij swoje sumienie
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Więc zabij swoje sumienie, płacząc kładziesz się do snu.
Zabij swoje sumienie, lepiej ty niż ja.
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie
Zabij swoje sumienie
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie x5
Każdy opodatkowuje moją duszę.
Mówią, że to wszystko to mania, by nie zachowywać się jak na swój wiek.
Więc czym uderzycie mnie w następnej kolejności?
Darwinem czy krucyfiksem?
Więc dlaczego chcecie zrobić mi coś takiego?
To zawsze jest tak ekstremalne, ale co to właściwie znaczy?
Kiedy żebrzesz o cegłę,
By rzucić ją tam i z powrotem,
A innych nazywać chorymi.
Wracasz po więcej.
Wracasz po więcej tego, co kochasz,
Wracasz po więcej tego, czego nienawidzisz.
Nie możesz przestać,
Ponieważ już spóźniłeś się.
Więc zabij swoje sumienie, płacząc kładziesz się do snu.
Zabij swoje sumienie, lepiej ty niż ja.
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie
Zabij swoje sumienie
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Powodzenia (powodzenia)
Wszyscy przekazują złotówki (przekazują złotówki)
Modląc się, że zrobią cięcie (cięcie)
Sprzedadzą cię za funta i będą trzymać pod ziemią.
Kiedy drapiesz w bramę
Krzycząc "No dalej, wpuście mnie!"
Niczym w pełni załadowany zombie, rzucając ostrzeżeniami na wiatr,
Wracasz po więcej tego, co kochasz.
Wracasz po więcej tego, czego nienawidzisz.
Nie możesz przestać,
Ponieważ już spóźniłeś się.
Więc zabij swoje sumienie, płacząc kładziesz się do snu.
Zabij swoje sumienie, lepiej ty niż ja.
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie
Zabij swoje sumienie
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Więc zabij swoje sumienie, płacząc kładziesz się do snu.
Zabij swoje sumienie, lepiej ty niż ja.
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie
Zabij swoje sumienie
Wszyscy jesteście podłączeni, gotowi i wyćwiczeni.
Zrób najlepiej, jak potrafisz. Zrób najgorzej jak potrafisz. Pokaż mi, gdzie boli.
Zabij swoje sumienie x5
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
ATTENTION ATTENTION |
Komentarze (0):