Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Popularne teksty
Shinedown - Miracle
Miracle
Tekst dodał(a): ProjectAlice
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): thefok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Say it once, tell me twice
Are you certain I'm alright?
Just a sign, to remind me
That tomorrow's worth the fight
Ever changing the storyline that keeps me alive
So make a wish, and say...
Give me life, give me love
Scarlet angel from above
Not so low, not so high
Keep it perfectly disguised
[Pre-Chorus]
Every changing the storyline that keeps me alive
My Mona Lisa's making me smile
Right before my eyes!
[Chorus]
Take another look
Take a look around
It's you and me
It's here and now
As you sparkle in the sky
I'll catch you while I can
Cause all we are is all I am
I just want you to see
What I've always believed
You are...
The miracle in me
[Verse 2]
Show me faith, like you do
I'm amazed at how you move
Side to side, front to back
You know how to make it last
[Pre-Chorus]
Ever changing the storyline that keeps us alive
My Mona Lisa's making me smile
Right before my eyes!
[Chorus]
Take another look
Take a look around
It's you and me
It's here and now
As you sparkle in the sky
I'll catch you while I can
Cause all we are is all I am
I just want you to see
What I've always believed
You are...
The miracle in me
[Bridge]
These are the moments you can't pass back
Let's turn the water to wine
One more time!
[Repeat Chorus]
The miracle in me
You're the miracle in me
Say it once, tell me twice
Are you certain I'm alright?
Just a sign, to remind me
That tomorrow's worth the fight
Ever changing the storyline that keeps me alive
So make a wish, and say...
Give me life, give me love
Scarlet angel from above
Not so low, not so high
Keep it perfectly disguised
[Pre-Chorus]
Every changing the storyline that keeps me alive
My Mona Lisa's making me smile
Right before my eyes!
[Chorus]
Take another look
Take a look around
It's you and me
It's here and now
As you sparkle in the sky
I'll catch you while I can
Cause all we are is all I am
I just want you to see
What I've always believed
You are...
The miracle in me
[Verse 2]
Show me faith, like you do
I'm amazed at how you move
Side to side, front to back
You know how to make it last
[Pre-Chorus]
Ever changing the storyline that keeps us alive
My Mona Lisa's making me smile
Right before my eyes!
[Chorus]
Take another look
Take a look around
It's you and me
It's here and now
As you sparkle in the sky
I'll catch you while I can
Cause all we are is all I am
I just want you to see
What I've always believed
You are...
The miracle in me
[Bridge]
These are the moments you can't pass back
Let's turn the water to wine
One more time!
[Repeat Chorus]
The miracle in me
You're the miracle in me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWymów to raz, powiedz mi dwa razy
Jesteś pewna że mam rację
Zwykły znak by mi przypomnieć
Że jutro jest warte by walczyć
Ciągle zmieniająca się historia która utrzymuje mnie przy życiu
Więc pomyśl życzenie i powiedz...
Daj mi życie, daj mi miłość
Szkarłatny anioł z góry
Nie za nisko, nie za wysoko
Trzymaj go idealnie zamaskowanego
Ciągle zmieniająca się historia która utrzymuje mnie przy życiu
Moja Mona Lisa sprawia że się uśmiecham
Tuż przed moimi oczami
Spójrz jeszcze raz
Rozejrzyj się
To ja i ty
To tu i teraz
Gdy błyszczysz na niebie
Złapię cię póki mogę
Bo wszystko czym jesteśmy to wszystko czym jestem
Chcę tylko zobaczyć
To w co zawsze wierzyłem
Jesteś...
Cudem we mnie
Pokaż mi wiarę tak jak to robisz
Jestem zadziwiony tym jak się ruszasz
Z boku na bok, z przodu to tyłu
Wiesz jak sprawić by to trwało
Ciągle zmieniająca się historia która utrzymuje mnie przy życiu
Moja Mona Lisa sprawia że się uśmiecham
Tuż przed moimi oczami
Spójrz jeszcze raz
Rozejrzyj się
To ja i ty
To tu i teraz
Gdy błyszczysz na niebie
Złapię cię póki mogę
Bo wszystko czym jesteśmy to wszystko czym jestem
Chcę tylko zobaczyć
To w co zawsze wierzyłem
Jesteś...
Cudem we mnie
To są chwile których nie możesz cofnąć
Zamieńmy wodę w wino
Jeszcze raz
Spójrz jeszcze raz
Rozejrzyj się
To ja i ty
To tu i teraz
Gdy błyszczysz na niebie
Złapię cię póki mogę
Bo wszystko czym jesteśmy to wszystko czym jestem
Chcę tylko zobaczyć
To w co zawsze wierzyłem
Jesteś...
Cudem we mnie
Cudem we mnie
Jesteś cudem we mnie
Jesteś pewna że mam rację
Zwykły znak by mi przypomnieć
Że jutro jest warte by walczyć
Ciągle zmieniająca się historia która utrzymuje mnie przy życiu
Więc pomyśl życzenie i powiedz...
Daj mi życie, daj mi miłość
Szkarłatny anioł z góry
Nie za nisko, nie za wysoko
Trzymaj go idealnie zamaskowanego
Ciągle zmieniająca się historia która utrzymuje mnie przy życiu
Moja Mona Lisa sprawia że się uśmiecham
Tuż przed moimi oczami
Spójrz jeszcze raz
Rozejrzyj się
To ja i ty
To tu i teraz
Gdy błyszczysz na niebie
Złapię cię póki mogę
Bo wszystko czym jesteśmy to wszystko czym jestem
Chcę tylko zobaczyć
To w co zawsze wierzyłem
Jesteś...
Cudem we mnie
Pokaż mi wiarę tak jak to robisz
Jestem zadziwiony tym jak się ruszasz
Z boku na bok, z przodu to tyłu
Wiesz jak sprawić by to trwało
Ciągle zmieniająca się historia która utrzymuje mnie przy życiu
Moja Mona Lisa sprawia że się uśmiecham
Tuż przed moimi oczami
Spójrz jeszcze raz
Rozejrzyj się
To ja i ty
To tu i teraz
Gdy błyszczysz na niebie
Złapię cię póki mogę
Bo wszystko czym jesteśmy to wszystko czym jestem
Chcę tylko zobaczyć
To w co zawsze wierzyłem
Jesteś...
Cudem we mnie
To są chwile których nie możesz cofnąć
Zamieńmy wodę w wino
Jeszcze raz
Spójrz jeszcze raz
Rozejrzyj się
To ja i ty
To tu i teraz
Gdy błyszczysz na niebie
Złapię cię póki mogę
Bo wszystko czym jesteśmy to wszystko czym jestem
Chcę tylko zobaczyć
To w co zawsze wierzyłem
Jesteś...
Cudem we mnie
Cudem we mnie
Jesteś cudem we mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brent Smith i David Bassett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Brent Smith i David Bassett |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
Amaryllis |
Komentarze (1):