Shreya Ghoshal - Chaawat

[Hindi]

लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई

येड़ा रे तू येड़ा है ओए होए
भेजे से तू टेढ़ा है ओए होए
पूरी मैं भी हूँ थोड़ी शानी
कोल्हापुर की मैं महारानी

आई शपथ मैं तेरे रंग रंगी रंगरेजा
तुझे बोली मैं मुझे डोली में आके ले जा ले जा रे ले जा मुझे

देवा देवा देवा
चावट रे बड़ा चावट तू
आहे मुलगा रे बड़ा चावट तू
चावट रे बड़ा चावट तू
आहे मुलगा रे बड़ा चावट तू

लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई

जंगलों की आग हूँ मैं
आँधियों का राग हूँ मैं
जंगलों की आग हूँ मैं आ मुझे बुझा
आँधियों का राग हूँ मैं गा सके तो गा

देखे क्या दूर से ओ रे छावे
इत्र सा रुमालों में
तू मेरे ख्यालों में
बंद हूँ मैं तालों में
तार तार खोल दे मुझे

देवा देवा देवा
चावट रे बड़ा चावट तू
आहे मुलगा रे बड़ा चावट तू

येड़ा रे तू भेजे से तू
येड़ा रे तू भेजे से तू

चावट रे बड़ा चावट तू
आहे मुलगा रे बड़ा चावट तू
चावट रे बड़ा चावट तू
आहे मुलगा रे बड़ा चावट तू

लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई
लाई लाई लाई लाई

येड़ा रे तू भेजे से तू










[Transliteracja]

Lai lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai lai

Yeda re tu yeda hai oye hoye
Bheje se tu tedha hai oye hoye
Pori main bhi hoon thodi shaani
Kolhapur ki main maharaani

Aai shappath main tere rang rangi rangreja
Tujhe boli main mujhe doli me aake leja le ja re le ja mujhe

Dewa dewa dewa
Chaawat re bada chaawat tu
Aahe mulga re bada chaawat tu
Chaawat re bada chaawat tu
Aahe mulga re bada chaawat tu

Lai lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai lai

Jungalon ki aag hoon main
Aandhiyon ka raag hoon main
Jungalon ki aag hoon main aa mujhe bujha
Aandhiyon ka raag hoon main gaa sake to gaa

Dekhe kya door se o re chhave
Itra sa rumaalon me
Tu mere khyalon me
Band hoon main taalon me
Taar-taar khol de mujhe

Deva deva deva
Chaawat re bada chaawat tu
Aahe mulga re bada chaawat tu

Yeda re tu bheje se tu
Yeda re tu bheje se tu

Chaawat re bada chaawat tu
Aahe mulga re bada chaawat tu
Chaawat re bada chaawat tu
Aahe mulga re bada chaawat tu

Lai lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai lai

Yeda re tu bheje se tu