Teksty piosenek > S > Silent Theory > Watch Me Burn
2 533 808 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 482 oczekujących

Silent Theory - Watch Me Burn

Watch Me Burn

Watch Me Burn

Tekst dodał(a): AestishPride Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ansgar7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kornelia6248 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All this venom that you speak
Condescending, no pretending
Vandalized the weak, ask for seconds, no repenting
Blood in my eyes so I guess it's okay

Burn the bridges let them smolder
Every lost sucker looking over their shoulder
for a little intuition in a lazy superstition just to help this villian with a little exposure
there's mud in my veins just to help me get by

So help me lie, lie, lie...

Ref:
Now I'm stuck here waiting for the flames to burn me down
Its like plucking off the wings of a fly just to watch it drown
Now my hands are bound and my head keeps spinning
If I just keep calm maybe I'll keep grinning
Now the haze Is thick but it seems it's thinning
and I still can't see the sun

When you kick the nest that holds the hornet
it stings the flesh a toxin born
with no regret absorb the thorn
preach the hate yet beg for more

Pay for the ways that you help decay
the shame I can blame but the price to pay Is a hefty one
a lonely one, a violent vigilante with a loaded gun
It was funny how back then it seemed so fake

You would think that a fool had a lot at stake
But times change and lies fade
but I will never go away
now I, don't have time to help you get by

So help me lie, lie, lie...

Ref:
Now I'm stuck here waiting for the flames to burn me down
Its like plucking off the wings of a fly just to watch it drown
Now my hands are bound, and my head keeps spinning
If I just keep calm maybe I'll keep grinning
now the haze is thick, but it seems it's thinning
and I still can't see the sun

Better pick it up quick
Better get it now
This severed chain that I can claim
what you could never find

I've found. Now no one run, he's got a gun
they're shooting kids they're having fun
They're product placed, with a double face
They've changed the way we play the game

Theres an over saturation of a desperate situation
should we emphasis exposure maybe place a limitation?
Maybe it's an epidemic we're deserving what we're gettin'
Are we destined for destruction or for reconciliation?

Ref:
Now I'm stuck here waiting for the flames to burn me down
Its like plucking off the wings of a fly just to watch it drown
Now my hands are bound, and my head keeps spinning
If I just keep calm maybe I'll keep grinning
now the haze is thick, but it seems it's thinning
and I still can't see the sun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cała ta trucizna, którą mówisz,
Wywyższanie się, nie udawanie,
Zniszczenie słabszych, proszenie o sekundy, nie żałowanie,
Krew w moich oczach, więc chyba wszystko w porządku.

Spal mosty, pozwól im się tlić,
Każdy zagubiony sukinsyn patrzy przez ramię
za małą intuicją w leniwym przesądzie po to, aby pomóc temu łotrowi z niewielką ekspozycją,
Mam błoto w żyłach, aby mi pomóc.

Więc pomóż mi kłamać, kłamać, kłamać..

Teraz jestem tutaj uwięziony czekając, aż płomienie mnie spalą,
To jest jak odrywanie muszce skrzydeł, aby patrzeć jak się topi,
Teraz moje ręce są związane i kręci mi się w głowie,
Jeżeli się uspokoję, to może będę się uśmiechał,
Teraz mgła jest gruba, lecz wydaje się opadać,
i dalej nie widzę słońca.

Kiedy kopiesz gniazdo, które trzyma szerszenia,
On użądli ciało przy pomocy toksyny,
Bez żalu absorbuj cierń,
Głoś nienawiść, a mimo tego błagaj o więcej.

Płać za sposoby, które pomogłeś rozłożyć
Szkoda, że mogę winić, lecz cena do zapłaty jest wysoka,
Samotny, brutalny mściciel z naładowaną bronią,
Zabawne jak wtedy wydawało się to fałszywe.

Mógłbyś pomyśleć, że ten głupiec miał dużo stracenia
Lecz czas się zmienia, a kłamstwa zanikają,
Lecz ja nigdy nie odejdę,
Teraz nie mam czasu, aby Ci pomóc.

Więc pomóż mi kłamać, kłamać, kłamać.

Teraz jestem tutaj uwięziony czekając, aż płomienie mnie spalą,
To jest jak odrywanie muszce skrzydeł, aby patrzeć jak się topi,
Teraz moje ręce są związane i kręci mi się w głowie,
Jeżeli się uspokoję, to może będę się uśmiechał,
Teraz mgła jest gruba, lecz wydaje się opadać,
i dalej nie widzę słońca.

Lepiej podnieś to szybko,
Lepiej weź to teraz,
Ten zerwany łańcuch, który ja wymagam,
który nie mogłeś nigdy nie znaleźć, znalazłem.

Teraz nikt nie biega, on ma broń,
Strzelają do dzieci, bawią się dobrze,
Są produktem z podwójną twarzą,
Zmienili sposób grania.

Tam jest nadmiar przesycenia w rozpaczliwej sytuacji,
Powinniśmy podkreślić narażenie, może postawić, ograniczenie?
Może to epidemia, na którą zasługujemy,
Czy jesteśmy przeznaczeni do niszczenia lub pojednania?

Teraz jestem tutaj uwięziony czekając, aż płomienie mnie spalą,
To jest jak odrywanie muszce skrzydeł, aby patrzeć jak się topi,
Teraz moje ręce są związane i kręci mi się w głowie,
Jeżeli się uspokoję, to może będę się uśmiechał,
Teraz mgła jest gruba, lecz wydaje się opadać,
i dalej nie widzę słońca.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Silent Theory

Płyty:

Delusions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 808 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 482 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności