Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skott
Skott - Stay Off My Mind
Stay Off My Mind
Tekst dodał(a): franeska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulinkka99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
You taught me to feel
Something I knew but didn't believe
I see the universe changing when your hands are touching me
And you, you are a dream
Make me a fool 'fore you leave
The world is not as exciting in my head, honestly
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
('Cause you're still on my mind)
Just stay off my mind
You give me the feels of strawberry fields
That's all I can see
A love like this has no ending, stuck on a loop
Consuming me
And when lights are fading, lovers playing
Boring on a Sunday
Fairy lights are hanging from the trees
There's something about it, I'm lost in the crowd
Still, I don't know
Boy, it's like I'm standing here alone
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
('Cause you're still on my mind)
Just stay off my mind
When the ice is melting, cars are waiting
Somehow it's Monday and everyone has somewhere else to be
Im left with the silence
There's something about it, I don't know
I don't mind just sitting here alone
'Cause you're still on my mind
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
'Cause you're still on my mind
Just stay off my mind
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
You taught me to feel
Something I knew but didn't believe
I see the universe changing when your hands are touching me
And you, you are a dream
Make me a fool 'fore you leave
The world is not as exciting in my head, honestly
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
('Cause you're still on my mind)
Just stay off my mind
You give me the feels of strawberry fields
That's all I can see
A love like this has no ending, stuck on a loop
Consuming me
And when lights are fading, lovers playing
Boring on a Sunday
Fairy lights are hanging from the trees
There's something about it, I'm lost in the crowd
Still, I don't know
Boy, it's like I'm standing here alone
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
('Cause you're still on my mind)
Just stay off my mind
When the ice is melting, cars are waiting
Somehow it's Monday and everyone has somewhere else to be
Im left with the silence
There's something about it, I don't know
I don't mind just sitting here alone
'Cause you're still on my mind
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
I'm thinking of you
Won't you stay off my mind?
Whatever I do
I'm down when I'm high
'Cause you're still on my mind
'Cause you're still on my mind
Just stay off my mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
[Zwrotka 1]
Nauczyłeś mnie czuć
Coś o czym wiedziałam, ale w to nie wierzyłam
Widzę jak świat się zmienia kiedy twoje ręce mnie dotykają
I jesteś, jesteś marzeniem
Robisz ze mnie głupka zanim wyjdziesz
Świat nie jest taki ekscytujący w mojej głowie, naprawdę
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
(Ponieważ nadal jesteś w moich myślach)
Po prostu wynieś się z mojej głowy
[Zwrotka 2]
Dajesz mi odczucie jak pole truskawek
To wszystko co mogę zobaczyć
Ta miłość nie ma końca, w ciągłej pętli
Pożera mnie
I kiedy światła zanikają, kochankowie się bawią
Znudzeni w niedziele
Światełka zwisają z drzew
Coś w tym jest, jestem zagubiona w tłumie
Wciąż nie wiem
To tak jakbym stała tu sama
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
(Ponieważ nadal jesteś w moich myślach)
Po prostu wynieś się z mojej głowy
[Łącznik]
Kiedy lód się topi, auta czekają
Jakimś cudem jest poniedziałek i każdy musi gdzieś być
Ja zostałam w ciszy
Coś w tym jest, nie wiem
Nie mam nic przeciwko siedzenia tutaj samej
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
Po prostu wynieś się z mojej głowy
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
[Zwrotka 1]
Nauczyłeś mnie czuć
Coś o czym wiedziałam, ale w to nie wierzyłam
Widzę jak świat się zmienia kiedy twoje ręce mnie dotykają
I jesteś, jesteś marzeniem
Robisz ze mnie głupka zanim wyjdziesz
Świat nie jest taki ekscytujący w mojej głowie, naprawdę
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
(Ponieważ nadal jesteś w moich myślach)
Po prostu wynieś się z mojej głowy
[Zwrotka 2]
Dajesz mi odczucie jak pole truskawek
To wszystko co mogę zobaczyć
Ta miłość nie ma końca, w ciągłej pętli
Pożera mnie
I kiedy światła zanikają, kochankowie się bawią
Znudzeni w niedziele
Światełka zwisają z drzew
Coś w tym jest, jestem zagubiona w tłumie
Wciąż nie wiem
To tak jakbym stała tu sama
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
(Ponieważ nadal jesteś w moich myślach)
Po prostu wynieś się z mojej głowy
[Łącznik]
Kiedy lód się topi, auta czekają
Jakimś cudem jest poniedziałek i każdy musi gdzieś być
Ja zostałam w ciszy
Coś w tym jest, nie wiem
Nie mam nic przeciwko siedzenia tutaj samej
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
[Refren]
Myślę o Tobie
Dlaczego nie wyniesiesz się z mojej głowy?
Nie ważne co robię
Mam doła kiedy jestem na haju
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
Ponieważ nadal jesteś w moich myślach
Po prostu wynieś się z mojej głowy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Skott, Shylde, Peter Morén, John Eriksson, Björn Yttling, Agrin Rahmani Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Stay Off My Mind - EP |
Komentarze (0):