Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skubas
Skubas - Duch
Duch
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Duch, żyje we mnie mglisty
Gdzieś
Gdzie nie istnieją czas i zmysły
W oku rozpalonym błyskiem
Drży
Gdy sobą jestem najprawdziwszym
Spokój, nie przychodzi nigdy
Gdy chcę
By działo się po mojej myśli
Opuszcza mnie, gdy chcę kierować wszystkim
Jak Bóg, co
Nie był nigdy mi zbyt bliski
Tak bliski
Koniec to tylko początek
Gdy w drogę zamienia się cel
Ponad chmurami są słońca jasne promienie
Duch przy mnie trwa niezmiennie
I chce bym
Ugościł go otwartym sercem
Puszczając ster, czuję się bezpiecznie
Bo wiem, że z nim
Znów staję się beztroskim dzieckiem
Wśród ziemi, w ustach milczących skał
W zieleni ujadających fal
Jest wszędzie tą samą nieskończoną ciszą
Koniec to tylko początek
Gdy w drogę zamienia się cel
Ponad chmurami są słońca
Jasne promienie
Jasne promienie
Gdzieś
Gdzie nie istnieją czas i zmysły
W oku rozpalonym błyskiem
Drży
Gdy sobą jestem najprawdziwszym
Spokój, nie przychodzi nigdy
Gdy chcę
By działo się po mojej myśli
Opuszcza mnie, gdy chcę kierować wszystkim
Jak Bóg, co
Nie był nigdy mi zbyt bliski
Tak bliski
Koniec to tylko początek
Gdy w drogę zamienia się cel
Ponad chmurami są słońca jasne promienie
Duch przy mnie trwa niezmiennie
I chce bym
Ugościł go otwartym sercem
Puszczając ster, czuję się bezpiecznie
Bo wiem, że z nim
Znów staję się beztroskim dzieckiem
Wśród ziemi, w ustach milczących skał
W zieleni ujadających fal
Jest wszędzie tą samą nieskończoną ciszą
Koniec to tylko początek
Gdy w drogę zamienia się cel
Ponad chmurami są słońca
Jasne promienie
Jasne promienie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGhost, hazy lives in me
Somewhere
Where time and senses do not exist
In the eye that flares up
He trembles
When I am the truest
Peace of mind never comes
When i want
That it would go my way
It leaves me when I want to run everything
Like God what
He was never too close to me
So close
The end is just the beginning
When the goal turns in the way
There are bright rays above the clouds
The spirit remains unchanged with me
And I want me
He welcomed him with an open heart
I feel safe when I let go of the rudder
Because I know with him
I'm becoming a carefree child again
Among the earth, in the mouth of silent rocks
In the green of barking waves
He is the same infinite silence everywhere
The end is just the beginning
When the goal turns in the way
There are suns above the clouds
Bright rays
Bright rays
Somewhere
Where time and senses do not exist
In the eye that flares up
He trembles
When I am the truest
Peace of mind never comes
When i want
That it would go my way
It leaves me when I want to run everything
Like God what
He was never too close to me
So close
The end is just the beginning
When the goal turns in the way
There are bright rays above the clouds
The spirit remains unchanged with me
And I want me
He welcomed him with an open heart
I feel safe when I let go of the rudder
Because I know with him
I'm becoming a carefree child again
Among the earth, in the mouth of silent rocks
In the green of barking waves
He is the same infinite silence everywhere
The end is just the beginning
When the goal turns in the way
There are suns above the clouds
Bright rays
Bright rays
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radosław Skubaja Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Radosław Skubaja |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Radosław Skubaja |
| Płyty: |
DUCH |
| Ciekawostki: |
Skubas o utworze : - "Z trzech „okolic” w jakich uczestniczy człowiek, czyli ciało, umysł, duch to właśnie DUCH jest tym co najbardziej kojarzy mi się z wolnością. O wolność czasem jest trudno-bo pandemia, bo prawo, bo obowiązki, przyziemność etc. – ale zawsze jest szansa na mały jej powiew, choćby tym czym są marzenia. A moje są takie, że spotkamy się w tym roku twarzą w twarz na koncertach!!!! Z całego serca dziękuję Wam, że podzieliliście się, że mną oraz z innymi sposobami na uwalnianie się od wszystkiego co „za ciasne”. Wiele z Waszych pomysłów jest dla mnie inspiracją!" |
Komentarze (0):