Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skye
Skye - Love Show
Love Show
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xklarax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Insecure
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sit down, give me your hand
I’m gonna tell you the future
I see you living happily
With somebody who really suit you
Someone like me
Stand still, breathe in, are you listening?
Ref. You don’t know somebody’s aching
Keeping it all in, somebody won’t let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
Break down, give me some time
I don’t want the fear to confiuse you
Right now, it’s so wrong
But maybe it’s all in the future with someone like you
Stand still, breathe in, are you listening?
Ref. You don’t know somebody’s aching
Keeping it all in, somebody won’t let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
(letting your love show)
Maybe truth, maybe lies
Made me want you
Maybe dumb, maybe wise, I don’t know
Somebody’s aching
Keeping it all in, somebody won’t let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
You don’t know somebody’s hurting
Holding it in all in, somebody can't let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
(letting your love show)
I’m gonna tell you the future
I see you living happily
With somebody who really suit you
Someone like me
Stand still, breathe in, are you listening?
Ref. You don’t know somebody’s aching
Keeping it all in, somebody won’t let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
Break down, give me some time
I don’t want the fear to confiuse you
Right now, it’s so wrong
But maybe it’s all in the future with someone like you
Stand still, breathe in, are you listening?
Ref. You don’t know somebody’s aching
Keeping it all in, somebody won’t let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
(letting your love show)
Maybe truth, maybe lies
Made me want you
Maybe dumb, maybe wise, I don’t know
Somebody’s aching
Keeping it all in, somebody won’t let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
You don’t know somebody’s hurting
Holding it in all in, somebody can't let go
Off his heart, but the truth is…
It's painless letting your love show
(letting your love show)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUsiądź, podaj mi swoją dłoń
Przepowiem ci przyszłość
Widzę Cię żyjącego z kimś,
Kto naprawdę do Ciebie pasuje
Kimś takim jak ja
Stój spokojnie, oddychaj głęboko
Czy wciąż słuchasz?
Nie wiesz nawet, że ktoś cierpi,
Trzymając to wszystko w sobie
Nie odkryje swego serca, lecz prawdą jest...
Że nie boli – pozwolić sobie na okazanie miłości
Zerwij, daj mi trochę czasu
Lecz nie chcę wprawić cię w dezorientację
Teraz, to wszystko jest nie tak
Lecz może uda się w przyszłości,
Z kimś takim jak ty
Stój spokojnie, oddychaj głęboko
Czy wciąż słuchasz?
Nie wiesz nawet, że ktoś cierpi,
Trzymając to wszystko w sobie
Nie odkryje swego serca, lecz prawdą jest...
Że nie boli – pozwolić sobie na okazanie miłości
Może prawda, może kłamstwa
Sprawiły, że cię pragnę
Może głupota, może mądrość…?
Sama nie wiem
Ktoś cierpi, trzymając to wszystko w sobie
Nie odkryje swego serca, lecz prawdą jest...
Że nie boli – pozwolić sobie na okazanie miłości
Nawet nie wiesz, że ktoś cierpi
Trzymając to wszystko w sobie,
Lecz nie może odsłonić swych uczuć,
Choc prawdą jest że nie boli
Móc okazać swoją miłość.
Przepowiem ci przyszłość
Widzę Cię żyjącego z kimś,
Kto naprawdę do Ciebie pasuje
Kimś takim jak ja
Stój spokojnie, oddychaj głęboko
Czy wciąż słuchasz?
Nie wiesz nawet, że ktoś cierpi,
Trzymając to wszystko w sobie
Nie odkryje swego serca, lecz prawdą jest...
Że nie boli – pozwolić sobie na okazanie miłości
Zerwij, daj mi trochę czasu
Lecz nie chcę wprawić cię w dezorientację
Teraz, to wszystko jest nie tak
Lecz może uda się w przyszłości,
Z kimś takim jak ty
Stój spokojnie, oddychaj głęboko
Czy wciąż słuchasz?
Nie wiesz nawet, że ktoś cierpi,
Trzymając to wszystko w sobie
Nie odkryje swego serca, lecz prawdą jest...
Że nie boli – pozwolić sobie na okazanie miłości
Może prawda, może kłamstwa
Sprawiły, że cię pragnę
Może głupota, może mądrość…?
Sama nie wiem
Ktoś cierpi, trzymając to wszystko w sobie
Nie odkryje swego serca, lecz prawdą jest...
Że nie boli – pozwolić sobie na okazanie miłości
Nawet nie wiesz, że ktoś cierpi
Trzymając to wszystko w sobie,
Lecz nie może odsłonić swych uczuć,
Choc prawdą jest że nie boli
Móc okazać swoją miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Skye Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gary Clark |
| Wykonanie oryginalne: |
Skye |
| Płyty: |
Mind How You Go (CD, 2006)/Atlantic; Pocztówka z wakacji. Vol. 4 (CD, składanka, 2006) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):