Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sława Przybylska
Sława Przybylska - Piosenka Radiotelegrafistki
Piosenka Radiotelegrafistki
Tekst dodał(a): lenka578
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, brzoza
moje listki potargał wiatr
za białymi plecami pożar
Poprzez noce i dnie,
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
Poprzez noce i dnie,
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, przyjdź, przytul mnie,
To ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, płomień
z iskry burzy, z okruchów gwiazd,
miły, nie bój się, weź mnie w dłonie
płomień wije się, gnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
płomień wije się, gnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, przyjdź, przytul mnie,
To ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, łąka
świeżą trawą pachnący świat,
Nad nim obłok i lot skowronka
trawa drży w cichym śnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
trawa drży w cichym śnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, przyjdź, przytul mnie.
moje listki potargał wiatr
za białymi plecami pożar
Poprzez noce i dnie,
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
Poprzez noce i dnie,
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, przyjdź, przytul mnie,
To ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, płomień
z iskry burzy, z okruchów gwiazd,
miły, nie bój się, weź mnie w dłonie
płomień wije się, gnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
płomień wije się, gnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, przyjdź, przytul mnie,
To ja, to ja, to ja... słyszysz - wołam ciebie ja, łąka
świeżą trawą pachnący świat,
Nad nim obłok i lot skowronka
trawa drży w cichym śnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, żyj
trawa drży w cichym śnie
czekam, przyjdź, przytul mnie,
czekam, przyjdź, czekam, przyjdź, przytul mnie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieIt's me, it's me, it's me... do you hear me calling you, birch tree
the wind has torn my leaves apart
a fire behind white shoulders
Through nights and days,
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, live
Through nights and days,
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, come, hug me
It's me, it's me, it's me... do you hear me calling you, flame
from the spark of a storm, from the fragments of stars,
my dear, do not be afraid, take me in your hands
the flame twists, bends
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, live
the flame twists, bends
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, come, hug me
It's me, it's me, it's me... do you hear me calling you, meadow
a world smelling of fresh grass,
Above it a cloud and the flight of a skylark
the grass trembles in silent sleep
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, live
the grass trembles in silent sleep
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, come, hug me.
the wind has torn my leaves apart
a fire behind white shoulders
Through nights and days,
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, live
Through nights and days,
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, come, hug me
It's me, it's me, it's me... do you hear me calling you, flame
from the spark of a storm, from the fragments of stars,
my dear, do not be afraid, take me in your hands
the flame twists, bends
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, live
the flame twists, bends
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, come, hug me
It's me, it's me, it's me... do you hear me calling you, meadow
a world smelling of fresh grass,
Above it a cloud and the flight of a skylark
the grass trembles in silent sleep
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, live
the grass trembles in silent sleep
I wait, come, hug me,
I wait, come, I wait, come, hug me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wiktor Woroszylski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wojciech Kilar |
| Wykonanie oryginalne: |
Hanna Skarżanka, Małgorzata Niemirska |
| Płyty: |
Czterej pancerni i pies (EP), Czterej pancerni i pies (CD, składanka, 2001), Polska muzyka filmowa (CD, składanka, 2014) |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu "Czterej pancerni i pies". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):