Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Slipknot - Welcome
Welcome
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm a product, of your conduct
The uncontrollable urges that made me
Have made us all - Are you proud ?
Do you even care ?
You taught us all lie - That's how we made it here
You should've buried the truth with your secrets,
But you were far too impressed with your pretense
Now as far as I know, I don't know anything
'Cause you made damn sure, I wasn't anything
Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me
Clawed away from human clay
We are the broken shards, The art dissaray
Before you condemn, you rape them
Feed us meconium
Stunt our growth from our souls to our throats - Cut !
You shouldn't wall us up with your apathy
But you did - Now you're only growing enemies
This is the catalyst, the alpha, the first bleed
'Cause you made damn sure - Now we're everything
Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me
Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time... I won't give in
I will save you from my sins
Ensconced... In all that's wrong
(what is wrong with this...manipulation...violence and chaotic)
I slam you shut...I can only take so much
How many times do I have to mistreat you?
'Constantly biting my hand as I feed you
Maybe now you'll understand severity
I'll sum it up with the best amount of brevity
Welcome to the transformation
Welcome to annihilation
Welcome to the man that wanted
Everything, but couldn't have it
Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me
Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time... I won't give in
I will save you from my sins
The uncontrollable urges that made me
Have made us all - Are you proud ?
Do you even care ?
You taught us all lie - That's how we made it here
You should've buried the truth with your secrets,
But you were far too impressed with your pretense
Now as far as I know, I don't know anything
'Cause you made damn sure, I wasn't anything
Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me
Clawed away from human clay
We are the broken shards, The art dissaray
Before you condemn, you rape them
Feed us meconium
Stunt our growth from our souls to our throats - Cut !
You shouldn't wall us up with your apathy
But you did - Now you're only growing enemies
This is the catalyst, the alpha, the first bleed
'Cause you made damn sure - Now we're everything
Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me
Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time... I won't give in
I will save you from my sins
Ensconced... In all that's wrong
(what is wrong with this...manipulation...violence and chaotic)
I slam you shut...I can only take so much
How many times do I have to mistreat you?
'Constantly biting my hand as I feed you
Maybe now you'll understand severity
I'll sum it up with the best amount of brevity
Welcome to the transformation
Welcome to annihilation
Welcome to the man that wanted
Everything, but couldn't have it
Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me
Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time... I won't give in
I will save you from my sins
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitaj
Jestem produktem - Twojego postępowania
Niekontrolowane pragnienia, które mnie stworzyły
Stworzyły nas wszystkich - Jesteś dumny? Czy to Cię w ogóle obchodzi?
Nauczyłaś nas wszystkich kłamać - to jest to co tu robimy
Nie powinieneś był zakopywać prawdy ze swymi sekretami
Ale byłeś zbyt pod wrażeniem własnego udawania
A teraz z tego co wiem, nie wiem czegokolwiek
Bo upewniłeś mnie, że nie byłem czymkolwiek
Rozproszenia, reakcje
Jedynym wyjściem jest to by odejść
Niechciany, powstrzymywany
Zanim pozwolę ci odejść, Ty musisz pozwolić mi
Wypełzając z ludzkiej gliny
Jesteśmy rozbitymi skorupami, artystycznym nieładem
Zanim skażesz, gwałcisz ich
Nakarm nas meconium*
Powstrzymaj nasz rozwój od naszych dusz do naszych gardeł - podciętych!
Nie powinieneś nas zamurowywać ze swoją apatią
Ale zrobiłeś to - teraz hodujesz tylko wrogów
To jest katalizator, alfa, pierworodny
Bo upewniłeś mnie - teraz jesteśmy wszystkim
Rozproszenia, reakcje
Jedynym wyjściem jest to by odejść
Niechciany, powstrzymywany
Zanim pozwolę ci odejść, ty musisz pozwolić mi
Ku mojemu zaskoczeniu, obudzę się
I podążę drogą tych z których zostałem stworzony
Ale tym razem się nie poddam
Ocalę cię od moich grzechów
(Co jest z tym nie tak... manipulacja... przemoc i chaotyczność)
Ukryty... we wszystkim co złe
Zatrzasnąłem Cię... mogę tylko tak wiele brać
Jak wiele razy źle cię potraktowałem?
Wciąż odtrącasz moją rękę kiedy Cię karmię
Może teraz zrozumiesz rozłąkę
Podsumuję to ze względu na krótkotrwałość
Witaj w transformacji
Witaj w unicestwieniu
Witany przez człowieka który zapragnął
wszystkiego, ale nie mógł tego mieć!
Rozproszenia, reakcje
Jedynym wyjściem jest to by odejść
Niechciany, powstrzymywany
Zanim pozwolę Ci odejść, ty musisz pozwolić mi
Ku mojemu zaskoczeniu, obudzę się
I podążę drogą tych z których zostałem stworzony
Ale tym razem się nie poddam
Ocalę Cię od moich grzechów
*Smółka – pierwsze stolce w życiu noworodka o dużej gęstości, lepkości i ciemnym zabarwieniu zanikające około czwartej doby życia. Smółka zaczyna gromadzić się w jelitach około 4-5 miesiąca życia płodowego
Jestem produktem - Twojego postępowania
Niekontrolowane pragnienia, które mnie stworzyły
Stworzyły nas wszystkich - Jesteś dumny? Czy to Cię w ogóle obchodzi?
Nauczyłaś nas wszystkich kłamać - to jest to co tu robimy
Nie powinieneś był zakopywać prawdy ze swymi sekretami
Ale byłeś zbyt pod wrażeniem własnego udawania
A teraz z tego co wiem, nie wiem czegokolwiek
Bo upewniłeś mnie, że nie byłem czymkolwiek
Rozproszenia, reakcje
Jedynym wyjściem jest to by odejść
Niechciany, powstrzymywany
Zanim pozwolę ci odejść, Ty musisz pozwolić mi
Wypełzając z ludzkiej gliny
Jesteśmy rozbitymi skorupami, artystycznym nieładem
Zanim skażesz, gwałcisz ich
Nakarm nas meconium*
Powstrzymaj nasz rozwój od naszych dusz do naszych gardeł - podciętych!
Nie powinieneś nas zamurowywać ze swoją apatią
Ale zrobiłeś to - teraz hodujesz tylko wrogów
To jest katalizator, alfa, pierworodny
Bo upewniłeś mnie - teraz jesteśmy wszystkim
Rozproszenia, reakcje
Jedynym wyjściem jest to by odejść
Niechciany, powstrzymywany
Zanim pozwolę ci odejść, ty musisz pozwolić mi
Ku mojemu zaskoczeniu, obudzę się
I podążę drogą tych z których zostałem stworzony
Ale tym razem się nie poddam
Ocalę cię od moich grzechów
(Co jest z tym nie tak... manipulacja... przemoc i chaotyczność)
Ukryty... we wszystkim co złe
Zatrzasnąłem Cię... mogę tylko tak wiele brać
Jak wiele razy źle cię potraktowałem?
Wciąż odtrącasz moją rękę kiedy Cię karmię
Może teraz zrozumiesz rozłąkę
Podsumuję to ze względu na krótkotrwałość
Witaj w transformacji
Witaj w unicestwieniu
Witany przez człowieka który zapragnął
wszystkiego, ale nie mógł tego mieć!
Rozproszenia, reakcje
Jedynym wyjściem jest to by odejść
Niechciany, powstrzymywany
Zanim pozwolę Ci odejść, ty musisz pozwolić mi
Ku mojemu zaskoczeniu, obudzę się
I podążę drogą tych z których zostałem stworzony
Ale tym razem się nie poddam
Ocalę Cię od moich grzechów
*Smółka – pierwsze stolce w życiu noworodka o dużej gęstości, lepkości i ciemnym zabarwieniu zanikające około czwartej doby życia. Smółka zaczyna gromadzić się w jelitach około 4-5 miesiąca życia płodowego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Corey Taylor / Mick Thomson / Shawn Crahan / Craig Jones / Jim Root / Chris Fehn / Paul Gray / Joey Jordison / Sid Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Corey Taylor / Mick Thomson / Shawn Crahan / Craig Jones / Jim Root / Chris Fehn / Paul Gray / Joey Jordison / Sid Wilson |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Płyty: |
Vol. 3: The Subliminal Verses (2004) |
Komentarze (3):
"Welcome to the transformation
Welcome to annihilation
Welcome to the man that wanted
Everything, but couldn't have it"
Moje ulubione momenty. Refren też jest epicki.